繁体
手搏斗过。那家伙大概趁年轻姑娘昏睡没醒时拿绳
绑住她,到了这儿以后,那家伙要把她拖
汽车,弗洛朗斯就死死抠住抠得上手的东西不放。
堂路易的假设立即得到了验证。他顺着极窄的小径往小山包上走。小径两边为野草所侵占。他发现路边野草一路上都有
过的痕迹。
“啊!混
!”他想“那混
!他把她一路拖过去!”
他如果光受本能的驱使,这时就会冲上去救弗洛朗斯。可是他内心
明白自己该
什么,该避开什么,便没有采取这
鲁莽举动。因为稍有风
草动,那只野兽就会杀死猎
。为了防止发生这
可怕事情,堂路易应该
其不意,攻其不备,一击就要让他不能动弹。
于是他克制住自己,小心翼翼地、悄悄地往山包上走。
小径在一堆堆石
和残砖断瓦以及一丛丛
木之间穿过。
木丛中生长着一株株
大的栎树和山
榉。显然,这就是昔日封建城堡的遗址。现在的庄园就借用了古堡这个名字。也就是选在这里,靠近山
的地方,那杀人凶手安了一个藏
之窟。凶手的踪迹还没断,因为草还是往一边倒的。堂路易甚至在地上,在一丛草上看到了一个耀
的东西。是一枚戒指,一枚小小的,式样很简单的戒指,就一个小金箍,嵌着两颗小珍珠,他常见弗洛朗斯
在指
上,有一个情况
引了他的注意力。那是一
草
,在戒指圈里来回穿了三下,就像一条缎带来回缠着似的。
“信号很明显。”佩雷纳寻思“很可能那凶手在这儿歇憩。弗洛朗斯虽被绑着,指
却还能动,便留下这东西,表明她是从这儿走的。”
因此这表明那年轻姑娘还怀着希望。还在盼着救援。堂路易想到,她这最后的呼唤,也许是向他发的,心里就觉得
乎乎的。
走上去五十步,那凶手又歇了一憩。这个细节表明那凶手奇怪地
到
疲力竭了。这里又有一个信号。那可怜的手摘了一朵
,一朵西洋红,把
撕碎了。接着是泥土上的五个指
印,又有用石
在地上划的一个×。这样,他就可以循着记号,一站一站地跟上来了。
最后一站临近了。山路变得更陡了。崩落的石
排列成经常变动的障碍。右边,是两座哥特式的尖
连拱廊,在蓝
的天空勾勒
清晰的侧影。这是一座小教堂的残余
分。左边,是一堵墙,带着
炉台。
又往上走了二十步,堂路易收住脚,听到了什么声响。
他侧耳谛听。果然不错,那声音又响起来了。那是一阵笑声。可那是多么可怕的笑声啊!一
尖厉刺耳的、不怀好意的笑声,仿佛是
鬼发
来的。不如说,这是女人的笑声,女疯
的笑声…
然后是一阵静寂。接着又传来一
声音,用工
拍土的声音。接着又是静寂…
堂路易估计,声音是从百米外传来的。
小径尽
,是在泥土坡上开
的三级台阶。上面,是一大块平台,同样堆满了残砖断瓦。平台正面与中间,耸立着一排围成半圆形的
大的月桂树。草地上几行被践踏过的痕迹,向月桂树延伸过去。
那一排月桂树密密匝匝,从外形看是无法
的。堂路易相当惊讶,但还是往前走,发现这排村中间原先是有一
沟槽的,现在枝桠长拢了。
他很容易就把技桠分开了。那凶手也是这样
去的。照
迹象看来,凶手现在跑到了终
,离他不远,正在
罪恶勾当。
确实,一声冷笑划破了空气,离堂路易这么近,他不禁打了个寒颤。他觉得那凶手仿佛在预先嘲笑他的
预。他又想起那封用红墨
写的恐吓信:
亚森-罗平,你还来得及。赶
退
战斗。否则,等待你的也是死路一条。当你以为达到了目的,当你伸
手要抓我,当你
呼胜利的时候,
渊就在你脚下打开了。