。"

"作为领养的孩，他们年龄偏大了一吧。"

"他俩现在，贾斯帕和罗莎莉都是十八，可他俩八岁就跟卡太太在一起了。她是他俩的姑姑之类的。"

"他们真是心地善良的好人，这么年轻，就照看这么多的孩。"

"我想也是，"杰西卡的回答有些勉，而且我得了这么个印象，觉得她于某原因，不太喜那个大夫和他妻。从她看他们收养的那些孩的神中，我推测这个原因就是嫉妒。"不过，我认为卡太太生不了孩。"她补了一句，仿佛这样可以让他们的善良打儿折扣似的。

整个谈过程中，我不止一次地把目光移向那素昧平生的一家人坐的那张桌。他们依然望着四，没有吃东西。

"他们一直住在福克斯吗？"我问。无疑当我在这里度过某个夏天的时候，我就应该注意到他们了。

"不，"她说，听她的语气，好像有一即使对我这样初来乍到的人来说，答案也是明摆着的意思，"他们是两年前才从阿拉斯加的某个地方搬来的。"

我顿时涌起了一阵同情，也到了一丝藉。同情，是因为尽他们貌若天仙，却是外地来的，显然没有为当地人接纳。藉，是因为我不是这儿惟一新来的，而且无论什么标准，我无疑也不是最令人关注的对象。

我打量他们的时候，最小的那个，卡兄妹中的一个，抬和我的目光不期而遇，这一次，他的表情里充满了明显的好奇。我赶把目光移开了，在我看来，他的神里似乎有着某未能得到满足的期待。

"红褐发的那个男孩是谁？"我问。我拿角的余光瞟了他一，他还在盯着我看，但不是像今天其余的同学那样呆呆地看——他带着一丝灰心的表情。我再次低下了。

"他是德华。当然啦他绝对英俊潇洒，不过你可别浪费自己的时间。他不会跟人约会的。显然，这里的女孩没有一个漂亮得能得上他的。"她轻蔑地说，明摆着是吃不到说酸。我想知他是什么时候拒绝了她的。

我咬住嘴，藏起了微笑。然后，我又瞥了他一。他已经转过了脸，不过我觉得他的面颊好像上扬了一些，好象他也在微笑。

又过了几分钟，他们四个一起离开了桌。他们个个都是那样风度翩翩，引人瞩目——就连那个块很大、肌发达的也不例外。看一看就令人心神不宁。那个叫德华的再也没有看我一。

我跟杰西卡和她的那些朋友在饭桌上坐了很久，我一个人是坐不了这么久的。我开始担心别在我来学校的第一天就上课迟到。一个我新认识的同学，这个同学很贴周到，怕我没记住，又告诉了我一遍她叫安吉拉，接下来的一节生学（2）跟我同班。我们一起走着去上课，路上没有说话。她也很腼腆。

了教室后，安吉拉坐到了一张黑漆桌面的实验桌上，实验桌和我以前坐过的那些一模一样。她旁边已经有人了。实际上，所有的桌都座无虚席了，就剩一张还有个空儿，挨着中间的过，我认了坐在那惟一的空座边上的是德华·卡，因为他的发与众不同。

顺着过去跟老师自我介绍并让老师在我的纸片上签名的时候，我一直在偷偷地注视着他。就在我从他边经过时，他突然僵在那里一动不动。他又盯了我一，与我的神碰到一起时，我所见过最古怪的表情——敌意加狂暴。我将目光迅速移开了，心里非常震惊，脸又一下红了。我让走上的一本书给绊了一下，害得我挂在了一张桌的边上。坐在那张桌上的女生咯咯直笑。