繁体
——但是在他漆黑一片的房间里只有安详和平静。我几乎能够品尝到空气里重逢的甜
,从他呼
的香气中闻到一缕分别的芬芳;当我们分开时那
空
的
觉留下了它的余味,那是一
直到它被抹去之后我才有意识地留意到的东西。
我们两人之间没有
,这
静止是宁静的——不像暴风雨来临前的平静,而像就算梦到暴风雨也不会改变的清澈的夜晚。
平心而论,我本应该生他的气,我本应该生所有人的气,可是现在我
不了那么多了,我向他伸
手,在黑暗中找到他的手,让自己靠他更近一些。
他双臂环抱着我,把我揽
怀中。我的嘴
顺着他的
咙、下
一路寻找,直到最后我找到他的
。
德华温柔地吻了我一会儿,接着他轻轻地笑了起来。“我本来一腔愤怒准备羞辱一下大灰熊的,这就是我所得到的吗?我应该多惹你生气。”
“给我一
时间酝酿一下。”我捉
,又开始吻他。
“不
你想要多久我都会等着的。”他在我的嘴
边呢喃,手指
穿过了我的发丝。
我的呼
变得不均匀起来:“或许等到早上。”
“只要你喜
,什么都可以。”
“
迎回家,”他冰冷的嘴
压在我的下
上的时候我说
“我很
兴你回来了。”
“这是件好事。”
“哦。”我认同他的看法,双臂
地搂住他的脖
。
他的手握住我的胳膊肘,慢慢地向我的手臂移动,划过我的肋骨,我的腰,沿着我的
一直
到我的
上,在我的膝盖上游移。他在那儿停了下来,用手握住我的小
,突然往上一拉我的
,
在他的
。
我停止了呼
,这可不是他平时允许
的事情。尽
他的手很冰冷,我突然
到
血沸腾起来,他的嘴
在我咽

移动。
“永远都不要愤怒,”他轻轻地私语着“不过你介意告诉我你反
那张床是怎么回事吗?”
在我能回答之前,在我甚至能集中足够的
力
明白他的话之前,他翻了个
侧躺着,一把把我拉到他
上。他双手捧住我的脸,用手腕托住它,这样他的嘴
就能够到我的
咙了。我的呼
声太大了——几乎令人非常尴尬,不过我
本顾不上在乎这一
,更别说难为情了。
“那张床?”他又问
“我想它很不错。”
“没有必要。”我总算气
吁吁地说
来。
他把我的脸拉过来靠近他的脸,我的嘴
自然而然地吻住了他的
。这一次慢慢地,他
动着
直到悬在我上方。他小心翼翼地支撑着自己,这样我就
觉不到他的
重,但是我仍然能
觉到压在我
上的他那冰冷得像大理石一样的
。我的心怦怦地
动着,声音之大让我难以听见他静静的笑声。
“那可是可以讨论的,”他不这么认为“这在睡椅上可不容易噢。”
像冰一样冷,他的
轻轻地沿着我的嘴
的形状一一吻过。
我的
一阵眩
——空气来得太快,太薄了。
“你改变主意了吗?”我问他,几乎
不过气来,或许他已经重新考虑了他那些谨慎的规则了。或许这张床的意义比我原先想的要多呢。等待他的回答时,我的心几乎蹦得疼痛起来了。
德华叹了叹气,翻
回到原
,这样我们又都侧躺着了。
“别傻了,贝拉,”他说,声音里充满
烈的不认同——显然,他明白了我的意思“我只不过是在努力向你展示这张你似乎不太喜
的床的好
,不要太激动了。”
“太迟了,”我低声说“我喜
这张床。”我补充
。
“好极了,”他吻我的额
时我能听见他声音中的微笑“我也喜
。”
“但是我还是觉得它是不必要的,”我继续说“如果我们不打算太兴奋,有什么意义呢?”