他只是了牙齿并没有笑——他不停的发抖或者类似的怎么样看起来就像疯了一样。但是山姆把手放在他的上并摇了摇。保尔看了他一会儿然后就平静下来。老实说，看起来好像是山姆阻止了他——就像是如果山姆没有阻止他，保罗就会把我们撕成碎片。”他抱怨着。“就像一个西氓。你知，山姆的个非常大，他二十岁。但是保罗也只有十六岁，他比我矮而且也没奎尔壮。我想我们中的任何一个都可以把他搞定。”

“难缠的家伙，”我表示认同。当他描述时我在脑海中能很清楚的看到这些画面，这让我想起了一些事…三个又又黑的男人在我爸爸的客厅里一动不动的站在一起。这个画面是斜向一边的，因为当时我的正靠在沙发上而杰蓝迪医生和查理正弯下看着我…那三个人就是山姆帮吗？

我又急忙开说话，这样可以把我注意力从那个郁的回忆中转移来。“对山姆来说他这事不是年纪大了一吗？”

“是的。他本来应该去读大学的，但是他留下来了。而且也没人会抱怨他。但是当我拒绝分奖学金而去结婚时整个地方议会都跑来劝说她。但是，哦不，山姆。乌利不可能犯错。”

他的脸上不常见的愤怒的表情——愤怒还是别的什么情绪，我一开始还没法清楚。

“所以的事看起来都很令人烦恼…和怪异。但是我不明白你为什么要这么主观的看待这件事呢。”我偷偷的看了一下他的脸，希望我没有冒犯他。他突然平静下来，从一边的窗往外看着。

“你刚刚错过了拐弯，”他平静的说。

我转了一个非常大的U型弯，拐弯的时候卡车的一边了路差撞上了一棵树。

“谢谢你的提醒，”我咕噜到，一边在路边重新启动着卡车。

“对不起，我没有集中注意力。”

有一阵我们都没讲话。

“在这条路的任何地方你都可以停车了，”他轻声说。

我靠向路边然后关掉引擎。我的耳朵因为突然安静下来而嗡嗡作响。我们一起下车，雅各布绕向车后面拿托车。我尝试着懂他的表情。更多的东西正困扰着他。我及到了的话题。

当他把那辆红的托车推到我旁别时心不在焉对我笑了笑。“迟到的生日快乐。你准备好了吗？”

“我想是的。”当我意识到我上要跨上它的时候，这托车突然看起来很有威慑力，很可怕。

“我们慢慢来，”他保证。当他去拿他自己的那辆时，我小心的把托车靠在我卡车的挡泥板上。

“杰克…”当他绕着卡车过来时我犹豫的开说。

“怎么啦？”

“到底有什么事让你烦恼？我的意思是，关于山姆的事？还要别的什么吗？”我看着他的脸。他的表情有些扭曲，但是看起来他没有生气。他看着地面然后一遍又一遍的用鞋踢着他那辆托车的前，就好像在合着拍。

他叹了气。“只是…他们对待我的方式。那让我直起疙瘩。”现在他的话匣好像一下被打开了。“你知，地方议会应该是以平等为原则组成的，但是如果它有领导人的话，那应该是我爸爸。我一直不明白人们为什么会以那样的方式对待他。为什么他的意见最重要。也许与他的父亲和祖父有关。我的曾祖父，伊弗列姆。布莱克，是我们的最后一个酋长，他们一直还听从比利，可能是那个原因。