一万名角斗士组成的。”

“两万人编成的角斗士军团！”埃诺玛依用雷一般的声音大喜若狂地吼。“两万人！…好极了！…我对地狱里的神起誓，好极了！…我可以打赌，我们一定能够看到苏拉和略的骄傲兵士的铠甲是怎么在背上扣住的！”

“但是现在，当我们把什么都商量妥当以后，我得要求大家：我们每一个人都得记住自己被压迫的祖国，为了我们祖国的苦难，也为了这—把我们团结起来的神圣事业，”斯达克思说“我们一定得十分小心而且保持清醒的脑。因为不论什么样鲁莽的行动都会使我们整个事业遭到打击。我们为了这一事业献了整整四年的不屈不挠的艰苦工作。任何不合时宜的爆发，任何大胆但没有经过考虑的行动，在目前都是不可饶恕的罪恶。五天以后，你们可以听到我们起义的第一阵行动，而且可以知：加普亚已经落在我们起义者的手中了。虽然埃诺玛依和我首先会把我们的队伍拉到开阔的田野上，但是一有可能，我们就要对康滂尼亚的首府行勇敢的攻击，那时候，你们在拉文那的或者在罗的人就得集中自己的力量冲来跟我们汇合。但是，当加普亚的起义还没有爆发，你们在外表上就得显得和平时。一样的安定和镇静。”

当斯达克思说完了话，所有聚集在这儿的角斗士就开始行生气的哄哄的谈话。他们的人数大概是二十五个左右，这是被压迫者同盟的领导心。

他们互相换着意见，互相鼓励着，互相说彼此的希望，互相回忆着往事而且互相烈地祝贺。接着，他们就开始散会。他们一面情地谈着，一面刚好向梅特罗比乌斯躲的地方走来，但是斯达克思突然喊：

“弟兄们，为什么你们全朝着一个方向走？你们应当三三两两地分散开来，互相隔开五六百步远才是。你们回到城里去时，一分人可以穿过采斯季乌斯桥走，另一分人可以穿过苏布里齐乌斯桥或者是艾米里乌斯桥走。”

当角斗士们听从领袖的命令从树林中分路去时，斯达克思经过索索发抖的梅特罗比乌斯藏的那棵大树，拉佐克利克萨斯的手说：

“等会儿我们在‘独’鲁泰茜雅那儿碰，你可以在那面告诉我，在最近五天内那批铠甲是不是能够照约定的时间运到。”

“我现在就是去跟那个骡夫碰，他曾经答应我，尽可能迅速地把那批铠甲运来。”

“还运铠甲哩！”埃诺玛依轻蔑地叫。“我们要铠甲什么？我们的信仰——就是我们的短剑，我们的勇气——就是我们的铠甲。”

克利克萨斯迅速地迈着大步，向来斯季乌斯桥的方向走去。斯达克思、埃诺玛依和阿尔托利克斯却一起回转来，向苏布里齐乌斯桥走去。

“原来如此！”我们勇敢的梅特罗比乌斯想，角斗士们意去愈远，他的胆也就变得愈来愈大。“真见鬼！”我们的共和国上空竟现了这么片乌云！两万个武装的角斗士！这已足够引起一次象以前在西西里那样的大规模内战了！…而且不论就勇气和韬略来说，那个领导西西里隶造反的叙利亚隶攸纳斯跟斯达克思比较起来，那就差得多了。是的。自然罗，这是天意派我到这座树林里来的。无疑，伟大的神把我选他的武，以便把共和国和罗从危亡中拯救来…恰恰如此，再没有别的理由可以解释了。在从前鹅不是也过这么一番大事业吗？…难我还不适合吗？…鹅！…天啊，我这醉汉竟会引用这么一个比方！”

梅特罗比乌斯对他把自己与禽鸟相比的引证到非常生气，他站了起来，开始仔细倾听。接着他犹疑不决地在树林里走了几步，他想确实知：角斗士是不是都走光了，会不会留下打埋伏的人。

他记起恺撒曾经在黄昏时等待他去参加晚宴，但现在已将近半夜了，太退了。这使他非常懊恼，但他立刻为自己找到了安，因为他想：只要他太太平平地走傅林娜女神的圣林，他就可以立刻赶到恺撒那儿，把他偶然发觉的角斗士造反的密谋告诉恺撒了，而恺撒一定会立刻饶恕他的。

当梅特罗比乌斯确信所有的角斗士都走光了，他就了树林，并且快步向采斯季乌斯桥走去，同时暗自盘算：如果不是他喝醉了酒，他是不会到角斗士集会的傅林娜女神的树林里去的，他必须替自己这次醉酒祝福，替自己这嗜酒如命的癖好祝福，甚至对那不久前他曾经大加诅咒的酒，现在他也觉得是极其神圣的酒了。这一切使他得两个结论：一个结论是必须把酒神珂斯当作罗的特别保护神，替他建造一所新的神庙。另一个结论是：因为象梅特罗比乌斯喝醉酒这么普通的事情，居然能拯救罗共和国，可见神的意图是莫可揣测的。