。”

大家都默默地不作声了，并且低下来表示同意和服从。

“再说，”克利克萨斯接着说。“难他是用相等的武跟我们公开战斗的吗？难他不是一个暗探吗？如果不是我们发觉他躲在餐榻下，难再过两个钟他还不把一切都告诉他的主人吗？到了明天，我们就会全被人家关玛梅金纳斯牢狱，而且再过两天，就会活活钉死在斯太尔司广场的十字架上了。”

“对啊，真的，真的，”好几个角斗士低声说。

“那末，我以被压迫者同盟的名义，命令烈卓维尔和托尔克瓦多去掉这个罪犯。”

克利克萨斯叫到名字的那两个角斗士，低下了表示同意，于是大家跟着克利克萨斯一起回到了酒店。

西里维乌斯·尔台尼乌斯·维莱斯正恐惧地等待着对他命运的判决，那几分钟对他来说不但好象几个钟，甚至象好几个世纪。当他的光落到走酒店来的克利克萨斯和他的伙伴们上时，他的脸顿时变得象纸一般白了，他的睛里恐惧的光芒——他在他们的脸上看事情的严重来了。

“告诉我，你们已经饶我的命了吧？”他问，在他的声音中着哽咽。“你们决定保全我的生命了吧？…是吧？…我跪下来求你们，我要恳求你们看在你们父亲、母亲以及所有亲人的份上…我哀求你们！…”

“我们的父亲和母亲早已被人家夺去了，”烈卓维尔冷冷地回答他的脸顿时变得沉了。

“我们所有的亲人都被永远隔绝了！”另一个角斗士说，他的睛里闪烁着愤怒和复仇的光芒。

“起来，坏！”托尔克瓦多命令。

“不要作声！”克利克萨斯对托尔克瓦多喊，然后转过脸来对凯乌斯·维莱斯的释放隶说。“你和我们一起去。到了巷我们再商议一下，怎样决定你的命运。”

克利克萨斯了一个手势，叫角斗士们把西里维乌斯·尔台尼乌斯拉起来带去，但为了使这个暗不致满街狂叫，克利克萨斯故意留给他最后一线希望。接着，他夹在一大群拖着那个吓得半死的释放隶的角斗士们中间走了去，可是西里维乌斯并没有抗拒，也没有哼上一声。

一个角斗士为了付“独”鲁泰茜雅的酒菜帐，留了下来。老板娘并没有注意到，在去的二十个角斗士中间，还夹杂着那个收购谷的商人。角斗士们了酒店就向右拐弯，循着一条曲曲折折的污秽小巷一直往城墙旁走去。城墙外面就是一片旷野。

角斗士们在这儿停了下来。西里维乌斯·尔台尼乌斯噗的跪了下来，一面哭一面哀求饶命。

“卑鄙的胆小鬼，你要不要用同样的武，跟我们中间任何一个搏斗呢？”烈卓维尔向那个拚命哀求他们的释放隶问。

“饶了我吧！饶了我吧！…可怜可怜我的孩们，我求求你们！”

“我们没有孩！”一个角斗士说。

“我们被注定永远没有家！”另一个角斗士又说。

“你只会躲起来细吗？”烈卓维尔说。“你不能光明正大地跟人角斗吗？”

“饶了我吧！…生生慈悲心吧！…我求求你们！…”

“那末上地狱去吧，胆小鬼！”烈卓维尔叫，他一剑利了暗探的膛。

“让所有既不要脸又没有勇气的小人都跟你一起完吧！”托尔克瓦多说，一面用短剑向倒在地上的暗探又刺了一下。

角斗士们围住了快要死去的人，默默地看着他最后的几阵痉挛。他们的脸是忧郁的，沉的。烈卓维尔和托尔克瓦多为了把短剑上的血迹净，趁着鲜血还没有凝结的时候，把短剑泥地好几次，接着就把它们到鞘里去。