霸王别姬》用新的手法新的意义，重述了我们历史上最有名的英雄人故事，写来气魄雄豪，说得上是一篇‘力作’。编者曾看过郭沫若用同样题材写的《楚霸王自杀》，玲君的作品决不会因了文坛人的大名而就此掩住的，所以编者在这里说一声老三老四的话：玲勉之！”

那是张玲青飞扬的时期，有着天才固有的自恋与，却不失少女的天真浪漫。

她开始大胆想象，勾画自己的未来蓝图——中学毕业后要到英国去读大学，要把中国画的作风介绍到国去，要比林语堂还风，要穿最别致的衣裳周游世界，还要在上海有自己的房，过一脆利落的生活——这些理想，后来有的实现，有的则成为蔷薇泡沫，然而也已经都变了味。这期间发生了一件实实在在的大事，将她一生的轨迹改变，也使她的格一步走向忧郁沉静——这便是，父亲张廷重要再婚了。

听说了这消息，玲十分忧虑。关于后母的传说她从中外故事里都读到了不少，没想到终有一天这故事会落到自己上，让自己了童话里受苦受难的白雪公主，即将面对拥有镜的恶母后。

她把这挂虑对姑姑说了，姑姑也无法，只劝说：“那是大人的事，总不成叫你父亲就此不娶，不老不小的，屋里没个女人也不成话。”她站在姑姑家的台上，绝望地想：如果这时候那女人也站在这里，伏在铁栏杆上，她说不定会发狠把她推下去的，一了百了。

夏日的黄昏，晚霞烧得天空一片失火的红。人站在这一大片火云下面，渺小而无奈。玲在那一瞬，已经隐约预见了自己即将面临的悲惨境界。

只是，她仍然无法阻止那片火烧到自己跟前来。3

前面说过，这个家里的女人的背景似乎总比男人来得阔大面——李耦张佩纶的续弦是一下嫁，而孙用蕃给张廷重填房其实亦是屈就。

那时上海的房涨价，张廷重手里有祖上留下的一整条街的房，算得上富人，于是许多久不走动的亲戚便又开始往来，且拐弯抹角地替他媒，说的是日商住友银行的买办孙景一个同父异母的妹。

孙家是旺族，孙景的父亲、曾任袁世凯内阁国务总理的孙宝琦有一妻四妾，女24人。给张廷重介绍的是孙宝琦的第七个女儿孙用蕃，36岁，明，样也还时髦利，大方脸，削下，很净利落的一个人，可是闻说脾气不大好，又染上阿芙蓉癖，所以年纪老大还待字闺中。她那样的又不容她过于下嫁，一来二去地，便给张廷重了填房。

婚礼在华安大楼举行。那时候，跑厅对面的国际饭店、大新公司、西侨青年会都还没有建造，七层楼的华安大厦便显得鹤立群，居临下——孙用蕃要的就是这排场。

张玲和弟弟也参加了宴会，坐在席上，她真是难下咽，仿佛睁睁看着一团火近了自己、包围了自己而不得逃脱——她真是很想转逃开，可是，现实着她不得不端坐在那里，脸上带一个僵的笑。

她庆幸自己已经升中学，可以住校。学校是她的伊甸园，可以使她短暂地远离继母的辖——然而也未必，因为即使在学校里，继母的影也无不在，她的衣裳跟着她。

孙用蕃门前，听说这个继女的材同自己差不多，便带了满满两箱自己姑娘时代的旧衣裳——这位填房太太在门前倒已经先想着替夫家省钱，真不知是天生勤俭还是刻薄成——或许也可以理解，总是落魄官的后代，在民国一地没落了，纵然祖上曾经堂皇尊崇过，如今的家境也仍是拮据，不然也不至这样委屈。

她打开那箱，一件件地撂衣裳来，带着惋惜怅惘的吻说：“料都还是好的。”仿佛连旧衣裳也不舍得给人似的。

于是此后几年里张玲再也没有穿过一件新衣。

那些大而过时的旧衣，像一件件情味暧昧的准古董。说新自是不新，说旧却又不够旧，有些领已经磨破，无论怎样金线打丝绦，只是令人觉得土，觉得尴尬。而且因为压在箱底里有了年代，整个浸着一脱不去的樟脑味，在那样青涩初开的年代里，在被称为贵族化的教会学校里，更加使一个少女无地自容。