赛车跑到第四十七圈时，有辆蓝灰汽车驶上奇陡的北弯，一下控制不住，飞了跑，右侧朝天，摔在空场上不动了，赛车手倒没有受伤。不过，蓝灰汽车在一圈圈打转时，猛一下碰着了另一辆汽车。

这第二辆汽车顿时打斜刺里撞上了跑的护，火星飞迸，转间，汽油燃烧起来，吐了一殷红的火。赛车手从车里爬了来，由救护车人员扶着，离开了跑。汽油火很快就被扑灭了。隔几分钟后，广播里报告说，第二辆车的赛车手只是划破了鼻；除了那两辆汽车摔坏以外，没有其他损失。

车赛在一面黄警戒旗下继续行，选手都保持原来的先后位置，等着警戒信号解除。这同时，救险人员和维修人员都飞快清除跑。

埃莉卡现在有厌烦了，趁这暂停片刻，向包厢的后面走去。凯思琳·休伊森低着，仍旧在编织边，可是，等她一抬起来，埃莉卡万万没有想到，竟然看到这老太的里泪汪汪的。

“这叫我实在受不了，”凯思琳说。“有厂队的那会儿，刚才受伤的那个人向来是给我们赛车的。我跟他很熟，跟他妻也熟。”

埃莉卡安她心说：“他没什么事。他不过受了轻伤。”

“是啊，我知。”业务副总经理的妻撂下了边活。“我想去喝什么。我们何不一起去喝一杯呢？”

她们走到包厢后面，那里有个酒吧伙计在照料。

没隔一会儿，埃莉卡又回到亚当边，这时警戒旗已经收起，车赛又在绿旗下全速行了。

过了片刻，驾29号车的埃尔·弗洛登海尔突然开足力，一阵风似地超过了那个驾44号车的新赛车手约翰尼·格兹，一跃而为第二名了。

这会儿，埃尔就在“拚命郎”的后面，钉着那辆领先的38号车，他的车速接近时速一百九十哩了。

比赛最后四分之一阶段了，他们两个你追我赶，穷凶极恶地跑了三圈，埃尔拚命往前赶，快要赶上了，但是“拚命郎”凭着驾驶技术，再加浑是胆，仍旧守住阵脚，跑在里。不过，到了第八十九圈的终直，前只剩下二十四圈要跑了，就在这时，埃尔驾驶的车轰隆隆地赶了过去。

赛车场上和公司包厢里顿时响起一片呼喝采声。广播里在哇哇大声报告：“29号，埃尔·弗洛登海尔，赶到里去啦！”就在这一刹那间，领先的几辆汽车快跑到了南面大看台和包厢正前面的南弯上，事情就发生了。事后，对当时到底了什么事是众说纷坛，莫衷一是。有的说是一阵风呛住了埃尔，有的说是他跑上弯时碰到转向了病，矫正得过了；第三意见是认为，另一辆车上的一块金属弹了来，击中了29号车，就此把车转了个向。不于什么原因，当时，29号车就是突然一拐，埃尔死命把住方向盘，到了弯上，车砰地一撞上了那混凝土护。正好比炸弹轰的一声炸开，车顿时四分五裂，在火那儿裂开了，车的主要分分成两半。这两半还没有完全着地，约翰尼·格兹驾驶的44号车，就在这两半车中间穿过去。那新赛车手的汽车又是旋转又是打，隔不了几秒钟，已经车底朝天，翻倒在空场上，四只车在疯也似地打着转。第二辆汽车撞上了此刻已经散在上的29号车的残骸，第三辆汽车又撞上了第二辆汽车。一共六辆汽车成堆撞倒在弯上；五辆汽车都在比赛中淘汰了，一辆汽车又吃吃力力地跑了三两圈，终于脱落了一只车，被拖到修理加油站去了。

除了埃尔以外，其他几个波及的赛车手一个也没受伤。