繁体
噗噗冒泡似的鼓起来了。我猛然想起石墙下边那些像妖怪似人的样
而战栗起来了。”在这一瞬间,她自己也只能加
那个黑暗的沉默的行列。
这位姑娘内心里同样也产生了与广岛的原
弹受害者相同的
情。虽然她已经
骨悚然地退
来了,但是,她和原
弹受害者伙伴们
于同一个命运。“有一年,听说原
弹受害者诊疗团要来,我去了那所医院,而且,我
了留有各
各样原
弹爆炸的伤痕的人群中去。有位叫作三次夫人的40岁左右的妇女,
睛和嘴上都有伤痕,由于面
有瘢痕而变成了一副使人不敢正视的丑相。据说一个未婚的年轻姑娘,她的
丽的面
,以中央为界从脸颊到
,半面脸都是黑红
的瘢痕,好像颈
也不能自由活动了。有一个人的手,三个手指都粘在一起,变得又小又僵直了。话题各
各样,但都离不开战争的残酷
,生活的不幸和懊悔,并为此而
泪。我的心情更加沉重了,所以,也没有安
的话可说。但是,觉得他们十分悲惨而可怜,那般情景至今令我难以忘怀。大概没有什么办法,恐怕那些人在生命结束以前,一直要渡过黑暗的人生的。”
被动员到市郊工厂去劳动的一个17岁的学生,他返回被毁坏的广岛市寻找亲人。天下着黑
的雨,他在返回的途中“听到被活埋的孩
们的微弱的
声,心颤抖了”便参加了救助的活动。为了救护学生和
理尸
而终日劳动的中学教员,在结束了一天沉重的劳动之后,这样写
:“在漏
的仅有的篝火的
影里,只有排列整齐的尸
,膨胀着的脸,破烂不堪的衬衫,
的声音和
长的睡眠。二、三个学生已经送往救护所,剩下的人用船送到似岛和
岛线沿岸的医院,在那里予以看护。这些都搞清楚了。4
半,把一切都委托给救护班的人,我们奔往广濑桥旁去收容等待我们回去的学生,如果可能的话,想把他也托付给这个收容班。但是我们到达那里的时候,只发现一个陌生的老年人的尸
,学生模样的尸
终于哪里也未找到。我们4个人默默地返回了学校。在黎明前闪烁的星光下,在没有烧尽的仅有的门
后面,背靠背地睡着了。”这个
疲力尽的沉默寡言的教师们的苦痛的睡眠…。
给《原
弹爆炸
验记》寄来手记的164位广岛市民,他们现在过着什么样的日常生活啊?他们当中还有几成的人健在啊?手记写完后,已经过去了17个岁月,他们为了补偿他们悲惨的
验,记录下各自的价值,而且为了在他们被摧残的人生中寻找
积极的意义,而发
的极其恳切的呼声,只变成了已死的书籍,像废纸似的,直到今年
天还堆积在广岛市政府的仓库里。164位原
弹受害者不顾
内外的痛苦,
声呐喊,可是一个庞然大
的手立即把他们的嘴给
住了。无论怎样乐观的估计,相信为这本书提供手记的市民中,半数以上仍然健在,是没有
据的。他们当中在今年
天以前已死去的,是自己一度发
的呼声被
制打上沉默的封印,抱憾终
而死的人。他们的未竟之志,谁能给予完满的补偿呢?
我现在准备结束《广岛札记》这本书。1963年夏季访问广岛,第二年夏季再次访问广岛,我开始许愿想写这本札记。我在这本札记中,想冠上下边这些各
各样的标题,我想让它们自然而然地能表达
我在这本札记中想达到的目的。“广岛沉思”
“广岛:我们的家”
“延伸广岛生命”
我在去年
版的小说《个人的
验》的广告中曾这样写
:“对于已经住
我的语言世界里的各
各样的主题,我准备重新用最基本的锉刀锉一下。而且,我也是基于同样的志趣围绕这个广岛连续写了一系列的随笔。恐怕广岛才是我最基本的、最
的锉刀。把广岛看作是我这
基本思想的表现,我想用这件事情来确认我是一个日本的小说家。