繁体
了
来,最后,被大黄的
场里那些年轻人用刚剥下的生

暴地包裹起来,就那么浑
黏糊糊的,
心都’近于崩溃‘地从山上下来了。在那之后,或许是因为那个打击,两人在数年间
于绝
状态。但是有一个例外,那就是在事件发生还不到两周时媾和条约生效那天(一九五二年四月二十八日)的夜晚,两人悄悄聚合起来收听收音机的广播,确认占领时期在没有发生任何事件的情况下顺利结束后,吾良为古义人拍了照片,以作分手的纪念。
“不过,说起这一
来,对于那位学者气质的批评家,我只能佩服得五
投地。因为,连我都知
,那幅照片,是一九五四年三月在吾良母亲再婚丈夫的家里拍摄的。说了那么多,之所以说奇妙和奇怪之后,加藤先生促请读者注意甚至被印刷到了书上的那幅照片。当然,我也怀有相同的疑问。”
古义人没有辩解,但并不是因为自己对这一
没有辩解之辞。媾和条约生效那天
夜,吾良近似偏执般固执地指导古义人掌握演技。他极为仔细地布置摄影背景,在古义人脸
下方搁置了镜
,还把古义人听有关兰波的讲解时所作笔记的纸张也铺放在那里。对于这些纸张的重叠以及散
的形态,吾良也是一改再改。在这一过程中,古义人甚至
到脖颈和肩
传来阵阵疼痛。经过三个多小时的反复准备,终于拍
了一张照片。
临近拂晓时分,照片刚刚拍摄完毕,古义人便提议为吾良也拍一张照片。至于吾良对此有所拘泥一事,《被偷换的孩
》中也已经
了叙述。
“咱今后将会以电影工作为生,而你呀,较之于照相机,大概会用钢笔
行工作。因此,你就用文章记下这事吧。”
不过,古义人并没有把吾良为拒绝自己的提议而引为理由的那些话语写
来。吾良像是自
似的,反复叙述着从修练
场回来那天夜晚所陷
的受到严重伤害的状态。
“想拍摄你也陷
咱所经历的那
严重状态。你以些微小事为借
脱离了战线,因此,你能
受到那天所
之事的责任也未尝不是一件好事吧。”
两年后,古义人在参加东京大学
学考试后的返乡途中造访了芦屋,受到吾良的
忱
迎。吾良取
仍被封在照相馆信封中的那一天的照片与古义人一起观看,却渐渐不
兴起来。
乎古义人的意料,看这模样,吾良本人还没看过这幅照片。他似乎认为,惟有与古义人一同观看这照片才有意义。
“古义人,不是说了要拍下这
照片的吗?你肯定理解了我所说的话语。可是,你的表情…而且是整个
的表情,却背叛了咱的嘱咐。
“咱呀,当时不是说了吗?想要拍下真实
于遭受严重伤害状态下的你。假设你不是抛下咱逃走,而是就那么不分开的话,你将
于什么状态呢…当时咱说了,想要拍下这
状态。
“…想要重新来上一遍。假如咱俩调换
境,咱就会
而
与你相同的遭受严重伤害的状态给你看。”
就这样,第二张照片被拍摄
来了。这次拍摄同样持续到将近拂晓时分,因为必须使用吾良取来的笔记本和写生集的纸张,来复原古义人在松山学习法语时所作的笔记。吾良用三角架支住相机,指
古义人应当躺卧的位置后,直到为反光而布置的背景纸完全遮住镜
中的所有空间之前,一直指使古义人持续他的工作…
朗读了有关《被偷换的孩
》所收照片“奇怪”的批评后,真木彦又开始读起下面的文章:
另外,更为奇怪的是,像是要使人联想起来一般,作者此前曾数度写到那事,甚至说到为了将该事形象化,两人分别成了小说家和电影导演。可细说起该事来,也只是被那些年轻人用刚剥下来的生
包裹起来这一微不足
的意外而已,因而读者被勾起的期待便会落空,从而再度产生“这到底是怎么回事?!”的想法。