繁体
来临时,就因疼痛和不安而哭喊…假如疼痛并不那么
烈的话,就
一副哭喊的模样,以便把这个最为恐怖的时刻给让过去…因为经过这么一番折腾,自己也就死过去了…
“这与后来的…也是以前一直想像的情景,一旦回到‘自己的树’的树
,就在那里定居下来,希望把自己所连接着的所有祖先的过去时间,全都当
自己的现在时间而予以接纳。”
“古义人,我觉得在你的想法中,有一些与织田医生所说的本雅明相近。”
“我说不清楚那是否就是本雅明式的…总之,我也曾
过这样的梦。在梦境中,自己正在走向死亡。自己已经没有未来,这是非常清楚的。只有现在,于是就想要
自己过去的所有现在之中去…”
“说的内容过于艰
了。”罗兹说
“对于阿动和小香芽就更加艰
了吧。稍微活动一下
,请古义人搓
一下
吧!”
于是,大家重新确定场所,开始了
有野游乐趣的工作。砍去那些或细弱歪斜、或被常
藤缠绕即将枯死的细小树木——祖父在日志里写着,应将这些树木作为计划废弃的不良阔叶树——后,在草原上铺下了材质
韧且轻柔的塑料薄
。
经过山下规模并不很大的
洼地后,阿动抡起镰刀,修整那条前往汲
的小径。小径一直通到从“涌
的
”
淌而
的
那里。在路径沿途,有一些刺老牙树的树丛,这些细小的树木由于被反复摘去
芽,因而显得矮小而茂盛。阿动对罗兹解释说,这是一条被前来摘刺老牙树
芽的那些‘在’的女人们踏
来的路径。
在宽幅狭小、却比较湍急的溪
边,依靠
齿栎那有着醒目裂
的树
,阿动搭建起了帐篷。那里既是下雨时避雨的场所,也是安置罗兹所用便
的合适场所。这
考虑得到了古义人的理解。古义人和阿动用石油罐大小的聚乙烯容
打来了
,罗兹则煮沸咖啡,真正的野游便从品尝香芽的小甜饼开始了。
而且,这也是一个如同研讨会般的聚会。在向古义人提
事先准备好的问题时,罗兹注意到要让阿动和香芽也能够理解。
“我要向古义人提几个问题。以前,我还不能独自把这些问题很好地归纳起来。来到这里之前,古义人在小说中描绘的地形学、神话、民间传说以及历史,在我来说,那不是现实的东西。来到这里以后,随即就对阿纱说了自己的研究计划。阿纱却告诉我,她认为古义人在小说中描绘的一切,其实跨越了现实世界和想像世界,是等价的东西。目前看起来,对于这
把握方法在实际之中是否可行,阿纱当时还持保留态度呀。
“在这个过程中,我的专题论文的构想因为真木彦的
现而产生了
本
动摇。他对我提
了这样一个非常朴素的问题:古义人本
相信与这座森林中的神话、民间传说以及历史相关联的传承故事吗?
“我觉得这个问题过于朴素了,朴素的甚至有些愚蠢。真木彦
悉了我的想法,又提
了一个新的问题:古义人真的相信自己一直在写着的东西吗?这一次,我
到了困惑,而真木彦则对我这样说
: