：一些简便的椅、法国旅游海报和木箱叠成的书架。这个公寓能提供那么多乐趣，有一半的原因是它让这段关系看起来像婚姻。直到两人从大会堂里登记结婚回来，从其他两人手里仪式地收回钥匙时，这段婚姻有一半的乐趣是因为它看起来像偷情。在这样的氛围里，她了决定。为什么不呢？这不是她从任何关系里验到的第一份吗？尽只于她不可能不考虑的现实因素：她不需要去在乎自己只是一个有那么一天赋和情的戏剧学校毕业生，这让她心安理得屈就在一份办公室兼职里（"我是在等我丈夫找到一份他真正想要的工作。"），并保留大分的力来跟他议论书籍、电影，或者是别人格中的缺。她可以尝试不同的发型和不同款式的便宜衣服，还有大把的时间沉浸在无尽的床笫之当中。然而，即便在那样的日里，她总是摆随时离开的架势。每次她觉得想走的时候，或者什么事情犯了她，她就会说："弗兰克，你不要那么跟我说话，不然我上就走，说到到。"

很快两人之间就发生了一件不该发生的事。他们本来好了长远的计划，打算要两个孩成为一个四之家，然而她第一次怀却比计划早了整整七年。如果在这事发生之前他足够了解她的话，他本来有可能猜到她会用什么样的态度来对待这件事。当时他们离开诊所乘搭着闷的公共汽车，弗兰克完全陷黑暗中。她抬着，像是在表达震惊、不信任、愤怒，又或者是责备，可能是这几情绪中的一，也有可能是全，还有可能什么都不是。他靠在她边，上不停在冒汗，脸上还竭力展微笑。他不停思考着可以跟她说什么，但是心里很明白现在一切都糟了。听到意外怀的消息，就算你觉得惊慌多于惊喜，那也应该由两人共同去分担啊。你老婆不应该给你脸看，你不应该想方设法去讨好她，说笑话或抓她的手什么的，就像你害怕她会在这个非常时刻蒸发掉。这他妈的了什么问题？

一个星期后，弗兰克回到家发现波在房间里踱步，双臂叠放在前，睛像是在注视着遥远的地方，脸上的神情很明显在告诉他，她已经好了决定并且不会改变主意了。

"弗兰克，你听我说。在我说完之前请你不要打断我。"她的声音带着一古怪的僵，就像她已经排练了好几次，以便能一气呵成地把话说完。她说她在戏剧学院认识一个女孩，从她上她知了一万无一失的产办法。这办法很简单：等到合适的时间，第三个月结束的时候，找一支消毒过的橡胶，准备一些消毒过的，然后很小心地…

他的气得快要炸开。他知让他怒火中烧的并不是打掉这个孩的打算——这个打算，天知，其实相当不坏；最刺伤他的是，她一个人秘密地实行一切，找到那个女孩和产的办法，买好了橡胶，并且排演了这一番说辞。就好像他只是她计划里的一个障碍，一个必须要肃清的挡路石以便事情能达到最的效率。这就是他不能忍受的事情，这就是为什么他的声音里充满了颤抖和暴怒：

"看在上帝的分上，你别傻了。你是想把自己死吗？你说的这些我不想听。"

她沉静地叹了气："那好吧，弗兰克。在这情况下你没必要听我说什么。我告诉你只是因为，我本来以为你会帮助我。显然，我应该早就料到你的反应。"

"你给我听着！听着！如果你这么…你敢这么的话，我向上帝发誓我会…"

"哦，你会怎么样？你会离开我？这是什么意思，威胁？还是承诺？"

争吵持续了整个晚上。两个人怒吼，扭打，摔椅，从屋里闹到屋外到楼下到大街上（"从我边开！开！"），两人闹到一片废品回收场的篱笆旁，直到那里睡着的一个醉鬼盯着他们看，两人才悻悻然回家去。今天弗兰克靠在树上忍受着小虫的叮咬时，他还能受到那时的暴怒和难堪。最后解救了他，让他现在能抬起石，并充满尊严地让它咆哮动的是，第二天他赢了。争吵过后的第二天，她扑到他的怀里啜泣，告诉他她愿意接受他的看法。