繁体
一次,我和学仆一起去看一
叫
《弗拉·狄阿波罗》的音乐片,我无法忘记扮演狄阿波罗的演员袖
上飘动着长长
边的
廷服。当我说我多想穿上那衣服,带上那假发时,学仆发
轻蔑的笑声。尽
这样,但我知
他往常在女佣的房间里,装扮成八重垣姬给女佣们看,使她们发笑。
但是,继天胜之后,使我着迷的是克利奥
特拉。那是一个接近年末的下雪天,我亲近的医生在我的央求下,到我去看了那
影片。由于是年末,观众很少。医生将
跨在扶手上睡着了。——就我一个人以奇异的目光注视着银幕。凝视着那被众多
隶抬着、坐在古怪的渡河工
上、向罗
前
的埃及女王。凝视着——整个
睑都涂得蓝乎乎像上遮光
罩一样——忧郁的
神,凝视着
上穿的超自然般的衣裳。而且凝视着那从波斯绒毯中
的琥珀
的半
的
。
这次,我背着祖母、父母,(已经以十分罪恶的喜悦)以妹妹、弟弟为对象,为沉溺于装扮克利奥
特拉而搞得神魂颠倒。到底我从这男扮女装中期望什么呢?后来,我在罗
衰落期的皇帝,那个罗
古神的破坏者,那个颓废的禽兽帝王——赫里奥加
斯那里找到了与我同样的期望。
这样,我就谈完另外两
类型的前提,它需要复习一下:第一个前提是挑粪
者和奥尔良少女以及士兵的汗味;第二个前提是松旭斋天胜和克利奥
特拉。
还有一个必须谈的前提。
我涉猎所有孩
能得到的童话,但是我不
公主。我只
王
,特别是被杀的王
们,以及濒临死亡命运的王
们。我
所有被杀的年轻人。
但是,我仍不懂。为什么在安徒生众多的童话里,只有那《玫瑰仙女》中,正在吻恋人作为纪念品送来的玫瑰时,被恶
用大刀
刺死并割下首级的
少年,在我的心上投下了
的影
?为什么在众多怀特的童话里,只有《渔夫和人鱼》故事中,那海滨上被打捞上来的
抱着人鱼的年轻渔夫的尸
,使我颠倒?
当然,我也十分喜
其他有孩
气的东西。安徒生作品中我喜
的是《夜莺》。也喜
看有孩
气的许多漫画。但是,或许我无法阻挡我的心走向死亡、黑夜、
淌的鲜血。
“被杀王
”的幻影总是无休止地追赶我。将王
们穿着
衣
暴
的装束与他们残酷的死亡结合在一起,这空想,为什么是那样的愉快?这谁能为我说清楚?这里有一本匈牙利的童话,那彩
的极为写实的
图,久久俘虏了我的心。
图上的王
,内穿黑

衣,外穿一件
前施以金线刺绣的玫瑰
外
,披着翻着红里
的
蓝
斗篷,腰间系着绿
和金黄
的腰带。金
的
盔、鲜红的长刀、绿
制革的箭袋是他的武
。
着白
手
的左手拿着弓,右手扶在森林古树的树枝上,表情严肃而沉痛。他俯视着
看就要扑向他的那条大龙的可怕的嘴。那表情里,有死的决心。如果这王
担负着作为打败龙的胜利者的命运,那么给我带来的蛊惑将是何等的微薄啊。但是,幸运的是,王
担负着死亡的命运。
很遗憾,这死亡命运并非十全十
。王
为救妹妹并跟漂亮的天仙女王结婚,经历了七次死亡的考验,但靠着
中所
钻石的
力,七次都活了过来,最终享受成功的幸福
乐。上面提到的那幅画,是他的第一次死——被龙咬杀之死——前一瞬间的情景。自那以后,他先后还“被大蜘蛛抓到,
中被注
毒
后被狼吞虎咽地吃掉”、溺
而死、被火烧死、被蜂蜇蛇咬、被扔
无数刀刃林立的
、被“如雨般”从天而降的无数
石砸死。
“被龙咬死”这一章写得尤为详细,它是这样写的: