“我向来都有这个缺。”罗斯福面带微笑地说。“听着，孩，我也不是每一件事都知。我只知动朋友跟我说的份。但是连那份对你来说都算知得太多。你知得愈多，就想知更多——别忘了你必须顾虑到你的狗和你那些朋友的安危。”

“听起来像是在恐吓我。”我不带敌意地说。

当他耸动宽厚的肩膀时，四周被震的空气应该发如雷般的隆隆响声。“假如你认为我已经被卫文堡的人收买，那么这就是恐吓。但假如你相信我是你的朋友，这就算是忠告。”

虽然我很想相信罗斯福，但我跟欧森一样心存怀疑。我很难相信他会伤天害理的事，但是站在诡异的镜前方，我必须假设每一张脸都是一张虚伪的脸。

受了咖啡因影响，我忍不住想多喝一些，于是我拿着咖啡杯走到咖啡壶前把林注满。

“我可以奉告的是，”罗斯福说：“卫文堡除了猫之外还有狗。”

“欧森不是从卫文堡来的。”

“那么它是打哪儿来的？”

我背对着冰箱站着，轻轻啜饮我手中的咖啡。“我妈妈的一个同事送给我们的。她们家的狗生了好多只小狗，她必须替它们找人认养。”

“是你母亲在大学教书的同事？”

“对啊，是灰敦的一位教授。”

罗斯福两发直，一语不发，一抹同情的惨云掠过他的脸庞。

“怎么了？”我问，听见自己的声音带着不情愿的颤抖。

他张开嘴言又止，想了想，又把话吞回去。突然间，他似乎想要回避我的神。这会儿，他和欧森两个都死盯着狗饼。

那只猫对饼一兴趣也没有，它只是盯着我看。就算现在有一只纯金打造、睛镇珠宝的描，在守护金字塔最神圣殿堂的同时，突然在我前后蹦起来，都比不上这只神沉着、古朴的猫来得神秘。

我对罗斯福说：“你不认为欧森是这么来的吗？不会是卫文堡吧？我母亲的同事为什么要对她撒谎呢？”

他摇摇，仿佛他什么也不知，但是他其实什么都知。他在密和保密之间摇摆不定，让我到无所适从。我不明白他在玩什么把戏，猜不透他为什么一下侃侃而谈，一下又三缄其。

在灰猫守护神似的注视下，在微微颤动的烛光中，和凝结着重重疑团的空气里，我说：“要唱完这场戏，你还需要一个晶球、一对大银圈耳环、一条吉普赛巾和一罗尼亚音。”

我没有办法要他开回答我的问题。我回到餐桌旁，试着用我知的一内幕让他误以为我知得很多。或许他会因此多透些秘密，假如他以为那对我来说已经不是秘密的话。“卫文堡的实验室里不只有猫狗，还有猴。”

罗斯福没有回答，他依然在回避我的光。

“你知猴的事？”我问。

“我不知。”他说着，光不自主地从饼转移到保全监视。

他突然意识到自己一听到猴就注视监视的举动破绽，连忙又将注意力放在狗饼上。

玛莉娜的外海区只有一百个停船位，虽然把船停在那里之后必须搭另一艘船回到港相当不便，但是那里的停船位就跟港内的一样一位难求。罗斯福从一位名叫迪特。杰索的渔民那里承租了一个船位，迪特自己的拖网船停靠在其他渔船聚集的北清角外海，只在玛莉娜外海的船位里放了一艘小艇，准备退休时休闲用。谣传罗斯福付给迪特五倍的钱租下他的船位。

我从没问过他这个问题，因为这其实不关我的事，但既然他自己提起来，我也就没什么好避讳的。

我说：“每天到了晚上，你就把诺斯楚莫号从这个船位开到外海的船位，然后在那里过夜。夜夜如此，没有一天例外——除了今晚为了在这里等我之外。大家都以为你准备买第二艘船，一艘积比较小、比较刺激的快艇，纯粹只是为了好玩。结果你并没有这么，你只是每个晚上到那里过夜，于是人们又说‘好吧，反正，老罗这个人本来就怪里怪气的，他连跟人家的对话这事都得来，还有什么事不来。”’他依然闷不吭气。他和欧森对同样自不转睛地盯着那三块狗饼，仿佛他们其中之一随时有可能不顾规矩，把饼粮吞虎咽吞到肚里。

“经过了今晚之后，”我说：“我终于知你每天到那里过夜的原因了。因为你觉得那样比较安全。因为猴不擅长游泳——至少它们不喜。”

他好像没把我的话听去，他说：“好吧，狗狗，你不想跟我说话就算了，你可以吃你的心了。”

欧森胆怯地与它的审问官对，寻求他的确认。

“吃啊。”罗斯福督促。

欧森半信半疑地看着我，仿佛在问我罗斯福的许可是不是骗人的。

“他是这里的主人。”我说。

它随即叼起第一块狗饼“嘎吱嘎吱”开心地嚼起来。

罗斯福终于又把注意力转到我这里，他的脸和神带着令人害怕的同情。“卫文堡这个计划的幕后策划人员…他们原先或许是于善意。至少当中有些人是如此。而且我也认为他们所的一切可能会带来一些正面的结果。”他再度伸手抚摸猫咪，它此时完全在他的手里，虽然它锐利的神始终未曾从我上移开。“但是这桩勾当也有黑暗的一面。极为黑暗的一面。据我听到的消息，这些猴只是整个计划的一份而已。”