，瓶整个了亨利的脸膛。艾迪的左臂又是一阵剧痛。鲜血沾满了他的上，他不知鲜血是他的还是亨利的。

亨利像一条蹲鱼一样在地上翻。接着，他的一，打了一个。瓶还在他的了肚上。

“啊！”亨利叫了一声，看着天板，不动了。

一波波的虚弱占据了艾迪。他慢慢地爬起，挣扎着站起来。他摇晃着走到床柜前，抓起了哮雾剂，用力了几下，然后回看着地上的尸。那是亨利吗？可能吗？是的。尽他的发变得白，变得更胖，但是仍然是亨利。亨利死了。终于，亨利——“啊！”亨利叫着，坐了起来。他的双手在空中抓，好像要抓什么东西。他的那只瞎仍在着。他转动着脑袋，看见了正向后退的艾迪，想要站起来。但是他刚一张嘴，一鲜血从他的嘴里来，他又了下去。

艾迪慌地抓起了电话，拨了一个“0”铃声不断地响起。

“快，”艾迪心想“快，你什么？快！快接他妈的电话！”

铃声响了又响。艾迪瞅着亨利，期待着他还能爬起来。血。到都是血。

“总台。”一个可恶的迷迷糊糊的声音终于回答了。

“接邓先生的房间。”艾迪说“要快。”

“你确定要接吗？”服务生问“现在是3过10分。”

“是的！快接！”艾迪吼叫起来。

“好的，好的。”服务生说“消消火吧，朋友。”

接着，铃声再次响起。快，比尔，快，快——突然一个可怕的念现在他的脑海里。要是亨利先去了比尔的房间怎么办？或者理奇的？班恩的？贝弗莉的？或者亨利先去了图书馆吗？他肯定先去过什么地方，要不然现在就是艾迪自己躺在地板上了。要是亨利已经去找过其他所有的人可怎么办？要是他们全都死了呢？艾迪越想越怕。要是电话再没人接，他就要尖叫起来了。

电话那边终于有人了。毫无疑问是比尔的声音，声音很小心：“你、你、你好？”

“比尔，”艾迪几乎给了“比尔，谢上帝。”

“艾迪？”比尔的声音变低了，跟一个人说电话是谁打的；接着他的声音又亮了：“怎、怎么回、回事？艾迪？”

“是亨利·鲍尔斯。”艾迪看了看地板上的尸。“比尔，他来了我这儿、我杀了他。他有把刀，我想和那天他拿的是同一把。就是我们到下的那天。还记得吗？”

“我记得。”比尔严肃地说。

12

“艾、艾迪，听我说。我想让你叫班、班、班恩过来一、一下。”比尔说。

“好的。”艾迪跑到了后面。

他们现在已经走了开阔地。

班思跑了过来。俱乐的门现在大开。比尔了一气，看了看翻的乌云。

“什么事？”班思问。

“他们为、为什么不、来抓我、我、我们呢？”比尔问“他们就、就在那里。艾、艾、艾迪说得对。我能、、觉到他们。”

“是的。”班恩说“我猜他们可能愚蠢地想等我们俱乐里去，然后再一网打尽。”

“也、也、也许。”比尔说着，突然觉亨利是想让他们来跟他决战。

它想让他们来跟它决战。

然后被杀。

比尔突然明白了：他们将和乔治一样成为牺牲品。所有的7个人都是。他们的尸也许会被发现，也许不会。那将依赖于它是否会保护亨利。是的。在外人里，他们只不过是被杀手杀死的。是它想让他们死。亨利只不过是它的工。天哪！我该怎么办？

“比尔？”班恩焦虑地问。其余的人也围了过来。又是一个炸雷。木丛和竹林不住地狂响。

“比尔——”是理奇的叫声。

“嘘！”比尔一瞪，所有的人都安静下来。

比尔盯着前面的树丛，现在他的脑已经豁然开朗。

乔治在一边，我和我的朋友在另一边。然后杀戮将会停止。

再次停止。

因为这样的事情以前就发生过很多次。每次结尾都需要某牺牲。某可怕的事件来阻止它。我不知我怎么知的，但是我就是知、他们——“他们让、让、让它发生。”比尔嘟哝着“当、当、当然他们会的。”

“比尔？”贝弗莉恳求着。

他们让它发生。他们总是那样。事情总会平息。然后继续。

它、它——睡觉，或者就像熊一样冬眠，然后它再次开始。他们都知，人们知，他们知只能这样。

“我带、带、带你们到、到这里是因、因、因、因为没有一个地、地方是安、安、安全的。”比尔结结地说了他的话“德、德、德里就是它。你、你、你们懂我的意、意、意思吗？”他看着众人，每个人的睛里都害怕的神。“德、德里就是它、它！不我、我、我们到哪、哪、哪里，它来抓、抓、抓我们的时、时、时候，他、他、他们都看、看、看不见，听、听、听不到，也不、不、不会知。”他恳切地看着大家，接着说：“难、难、难你们不、不、不明白吗？我、我、我们能的只、只、只能是完、完、完成我们刚开、开、开始的事、事、事情。”

贝弗莉的前又浮现那一幕：罗斯先生站起来，看着她，折起报纸，走回家去。他们看不见，听不见，也不会知。我的父亲还想杀我。

麦克想起了在比尔家吃午饭的时候，他们自己三明治吃，而比尔的母亲似乎本没有看见他们两个，只是读着亨利。詹姆士的一本小说。理奇想起了斯坦利收拾得净净却空的家。斯坦利自己也有些惊讶，他的母亲在午饭时间几乎总是在家的。要是不在家，她也会留下一个纸条说在哪儿能找到她。但是今天没有纸条。汽车也不见了。就那么多。“也许和她的朋友德比一块购去了。”斯坦利皱着眉，开始三明治吃。艾迪现在想起了他的母亲。当他带着木板来的时候，她一句话都没有说——没有问他是否带了哮雾剂，没有告诉他什么时候回家，没有警告他不要和那帮野孩在一块玩。她只是看着自己的皂剧，好像他本不存在一样。

同样的想法现在每个人的脑海里：他们从早上起来到吃午饭的某个时候，已经变成了生魂。

生魂。

“比尔，”斯坦利嗓音沙哑地说“要是我们从开普老区穿过呢？”

比尔摇摇。“我、我、我想不、不、不行。我、我、我们会在竹、竹、竹林里被抓、抓、抓住，或、或、或者在沼、沼、沼泽地、或、或、或者小河里真、真、真的会有、、人鱼，或、或、或者其他的东、东、东西。”

“如果我们离开镇——”理奇嘟哝着。天空中一声愤怒的响雷。大雨倾盆而下。“如果我们能离开他妈的这个镇，我们就安全了。”

话音刚落，突然一块石从木丛中飞，打中了麦克的脑袋。他摇摇晃晃地后退了几步，鲜血从他的上了来。要不是比尔扶住他的话，他就得摔倒了。

“叫你们再扔石！”是亨利在叫。

比尔能够看见其余的人都在四下察看，准备分而逃。如果那样的话，他们可真的完了。“班恩！”他厉声叫喊。

班恩看着他说：“比尔，我们得跑。他们——”