”

“当然，”侧影人同意“可他的目的是什么？”

“制造混的动机吗？”老人问“我想是要在知一些内情的人中间散布不信任。布里厄那个女人用过这话。她说那个国人让她告诉拉维尔说内有个叛徒。这显然是胡说八。他们中间哪一个敢？昨晚，你知这极不正常。那个会计特里格农象发了疯，在拉维尔的房外面等到凌晨两钟，当她从布里厄的旅馆里回来时，他一看见就朝她扑去，在大街上又叫又哭。我一不夸张。”

“拉维尔自己的表现也好不了多少。她在给蒙索公园打电话的时候，几乎控制不住自己。已经通知她不要再打电话，任何人都不准再往那里打电话，再也不准了。”

“我们接到通知了。我们中间知这号码的几个人都把它忘记了。”

“一定要把它忘了。”侧影突然移动了，门帘上现了一个波动“当然是想散布不信任！它随混而来。现在这一已毫无疑问了。他将会找联系人，企图从他们那儿挤儿情报来。谁不，就把谁给那些国人，然后再找下一个。可他是单枪匹。这是他自负的一分。他是一个狂人，着了的人。”

“也许两者都是，”老人说“可他还是个内行老手。即使他失败了，他也一定会把这些名字送到他的上级那里。所以不人是否抓到他，那些人都将被抓住。”

“都非死不可。”刺客说“可是贝隆不死。他太有价值了。叫他动去雅典，他知去哪里。”

“我是否可以假定将由我取代蒙索公园？”

“那是不可能的。可下你要把我的最后决定转达给所有有关的人。”

“我要找的第一个人是贝隆。叫他去雅典。”

“是的。”

“这么说拉维尔和她手下的丹朱判定要死了。诱饵从来保不住，所以他们也保不住，你可以再传达个信给掩护拉维尔和丹朱的小组，告诉他们我随时监视他们，不能差错。”

这次到老人停顿了，用静默引对方的注意。“我把最好的消息留在最后，卡洛斯。雷诺牌车一个半小时前在蒙特一的间车库里发现了。是昨晚放在那里的。”

在宁静中，老人能够听见门帘那一边的影缓慢的，不慌不忙的呼声。“我想你已经采取措施把这辆车监视起来了——即使是此时此刻，而且跟踪了——即使是此时此刻。”

扮过乞丐的人轻声笑了笑。“据你上一次的指示，我斗胆雇了一个朋友，有一辆极好的汽车的朋友，他又雇了三个人。他们一起在车库外面监视。分四班，六小时一班，他们当然什么也不知，只知他们得不白天还是黑夜都要跟踪这辆雷诺车。”

“你没让我失望。”

“我岂敢。既然蒙索公园给取消了，那么除了我自己的电话号码我没有其它电话号码能给他们。你知的，那电话在拉丁区一家蹩脚咖啡馆里。咖啡馆老板是我从前光景好些时候的朋友，我哪怕每五分钟到他那里去一次接受信息，他也不会反对。我知他是从哪里拿到钱来经营生意的，也知为了拿到钱他不得不杀死谁。”

“你表现得很不错。你很有用。”

“我也有个问题，卡洛斯。既然我们都不往蒙索公园打电话，我怎么跟你联系呢？在必要的情况下，比如说，有关雷诺汽车的事。”