繁体
习起
,也是他们面对怀有敌意而又喜
嘲笑别人的观众,锻炼才能的场所。有了成就的
稽演员,既
了名,又发了财。如,艾迪·坎特尔和W·C·菲尔兹、乔森和本尼、艾伯特和斯泰罗、杰
尔和伯恩斯,还有
尔克斯兄弟以及其他几十位,都是当时盛极一时的人
。
的确,杂耍演
在当时是一项很惬意的行业,它能大把大把地赚钱。但后来杂耍不灵了,落后了。
稽演员们不得不另谋
路。名气大的被电台邀请
行个人表演或播音;有时候他们也到全国务地的大夜总会里去演
。象托比这样的正在奋斗的青年
稽演员,景况就更差了。他们也到夜总会中表演。但那是什么夜总会呀,人们把托比他们叫作盥洗室
回演
。这
说法还算是比较客气而又文明的称呼。他们演
的场所包括全国最肮脏的沙龙。在那些地方,低级、庸俗的下层观众挤得满满的。这些人把啤酒
足后,就会开始对着脱衣舞女郎打酒唱,然后耍
、糟蹋这些
稽演员们。化妆室臭气整天,有厕所味儿,腐烂的
味儿、溢得满地的饮料味儿、小便以及廉价香
,什么味儿都有,最难闻的要算是酸臭的汗味儿了。厕所太脏了,女演员们就在化妆室的
池
里小便。报酬也各有不同。从一顿不堪
的饭到五
元、十
元,或者有时可
到十五
元。每天晚上,主要看观众的反应如何来决定报酬。
托比·坦波尔在所有这些夜总会里表演,这些地方成了他的学校。城镇的名字各不相同,但表演的场所却是一模一样。不但气味一样,连带有敌意的观众的反映也是一样。如果观众不喜
某个演员的演
,他们就会向他扔啤酒瓶
,在他演
的过程中大声质问他,或者
脆
哨
叫,把他嘘走。这是一个难熬的学校;但又是一个严酷的学校,因为,它教会了托比生存下去的能力。
他学会了怎样应付喝醉酒的梦游者,怎样对付清醒的恶
,而且从来不会把两者混淆起来。他学会了怎样认
一个准备向他质问的人,他会以敬他一杯酒或用餐巾揩拭一下他的眉
等办法,使他平静下来。
托比在一些地方找到了工作。比如,凯亚梅沙湖、沙旺加小店和阿文等地。此外他还在维德伍德、新泽西洲、布奈布利特、意大利犹太人聚集地和
斯厅演
。
他不停地学。
托比的表演,包括模仿通俗歌曲的演唱,模仿盖博、格兰特、
加特、卡格尼等大明星的表演以及剽窃一些大名鼎鼎的
稽演员(这些名演员可以付作家
额报酬)的演
本。当时所有正在奋斗的
稽演员都偷名角的戏本,并以此炫耀自己:“我学的是杰利·莱斯特”(意思是说,他采用了杰利·莱斯特的演
本和技巧)——“可我会比他演得更好”“我学的是米尔顿·伯尔利”“你们都应当看看我怎样表演莱德·斯凯尔顿”
由于材料是关键,他们只偷那最好的。
托比什么都要试—试。他用他那双会说话的蓝
睛把那些全然不
兴趣、
绷着脸的观众搞得无可奈何。他会说“你们看见过
斯基
人撒
吗?”他会把他的双手往他那前襟
一放,冰块就会化开淌下
来。
他会裹上一块缠
巾,用被单把自己包起来。“阿布都尔,这条蛇
人,”他会
诵起来。然后
起长笛,一条
镜蛇就会从一个柳条篮
里
现,并随着托比的音乐而有节奏地起舞(
镜蛇只是一个
洗袋
,它的
是个
嘴)。于是惹得观众笑了起来。
托比模仿中等
材的人、矮胖
和瘦
个儿时,也会使你
到又
稽又
真。
他能表演几十
稽场面。他作好了一切准备。在卑酒瓶
开始飞舞之前,他一定会从这一个场面过渡到另一个场面。
但是不
他在什么地方表演,在他表演的时候。总是有一
哗啦哗啦的便池
声。
托比乘坐公共汽车横穿整个
国。当他到达一个新城镇的时候,他就会找最便宜的客店或供应膳
的寄宿店,并且估量一下那里的夜总会、酒吧间和赛
厅。他的鞋底上垫了一块
纸板;用白灰把衬衫领
白,以节省洗衣费。城镇一般都是偏僻而冷清的,饮
也很差;但是最使他难以您受的是,一个亲人也没有。世界这么大,关心他生死的没有一个人。他常常给他父亲写信,但那仅仅
于一
责任
,而不是
于
,托比急需有个人与他说话,急惯有个人瑰解他,分享他的梦想。
托比看见那些成功的艺人离开大俱乐
的时候,总随
带着他们的许多随行人员,包括他们的那些
丽的、时髦的姑娘,乘坐
级轿车飞驰而去。他很羡慕他们。总有一天…