假鬈发梳得蓬蓬松松的。

正当两位好姑姑在红果庄度着既平静又有权势的岁月时，年已四十的父亲，忽然想起要成亲了。从那时候起，两个在家中的地位便开始迅速下降。母亲嫁的时候虽然只有十五岁，但少女的稚气却不知为什么异常迅速地从她上消失了。家里行着一传说：她起初本来是个快乐活泼的少妇，她侍女们叫伙伴儿，她跟她们一起唱歌，玩捉人游戏，成群结队、有说有笑地到树林里去采浆果。那时候，她常常门作客，也请客人到自己家里来玩，总之，她决不放过寻作乐的机会。如果没有姑们，她很可能象这样无忧无虑过一辈。她刚嫁过来，她们便存心拿她当作一件家里的玩来逗乐，想方设法挖苦她，特别是在没有如约付足陪嫁这件事上大文章。父亲尽格弱，对她们的法也不以为然。最初一个时期，他甚至站在年轻的妻一边，不让姑们欺负她。尽他们俩的和睦的夫妇生活为时甚短，但父亲这态度也足以使母亲下定决心，要给姑们以狠狠的回击。

大约在结婚四年后，她的生活发生了急遽的转变。她由少妇一变而为“女主人”她不再贴丫叫伙伴儿，从她的嘴里说“小贱货”这样的脏话，而且说得那么自以为是、威严、决。

不用说，对姑们的斗争，是从蒜的小事开始的。委琐的家生活中，这小事俯拾皆是。一天早上，母亲把厨叫到她房里，亲自吩咐他什么菜饭，待好奥尔加-波尔菲利耶夫娜知这件事时，已经生米煮成了熟饭。开饭的时候，母亲亲自动手分菜，而这件工作一向也是属于奥尔加-波尔菲利耶夫娜掌的大权范围之内的。好看到这副光景，心里明白，这不过是第一着，麻烦还在后。果然，到了晚上，母亲第一次接见村长，听取他的报告，发布命令。

“你怎么啦，我亲的，你疯了还是怎么的！”奥尔加-波尔菲利耶夫娜再也忍受不住了。

可是大姑姑丽亚-波尔菲利耶夫娜不明白家里了大事，竟然哈哈大笑，风言风语地说：

“哟，商人女儿：哟，女财主！把你从莫斯科运陪嫁来的箱打开来看看吧！”

“也许是别人疯了，”母亲平静地回答奥尔加-波尔菲利耶夫娜“我只知，我是这里的主人，可不是吃闲饭的客。您有拐角村，您可以到那里去当家作主。我不是在你们府上客，没吃你们一块面包。你们呢，我慈悲为怀，你们才能在这里一年到都吃得饱饱的。因此，如果你们还想在弟弟家里住下去，就请你们放老实一。至于您说的话，丽亚-波尔菲利耶夫娜，我是不会忘记的…。

旧秩序便这样迅速地瓦解了。好姑姑和她们的好弟弟耳朵边嘀咕了一阵，也无可奈何。家们全都觉，压在他们上的不再是往日的那忙，而是一只真正的主人的手，虽然暂时还显得稚，没有经验，但已经看得它将来要建立起新的秩序和权力。虽然年轻的“女主人”仍旧跟丫们一起唱歌玩儿，可是这娱乐越来越少，最后，女仆室终于一片肃静，整日价的刺绣和编织边的活儿代替了快乐的游戏。

两位好姑姑受到了莫大的委屈，第二天便派人送信到拐角村去，吩咐那边准备迎接女主人的归来。一个礼拜后，她们已经不在我们家里了。

不用说，分手时行了最亲密的好亲属常有的告别礼。全家大小走到台阶上，好依礼吻遍所有的人，好弟弟为离去的好划十字祝福，说：“何必要走呢！”而对好丽亚-波尔菲利耶夫娜，他甚至用威胁的吻说：“这全是你，害人！”最后，黄大车开走了。

唉！好们也太没有先见之明。她们离去的时候，正是盛夏时节，因此忘了在秋冬两季里，拐角村的庄园很难抵御严寒和风雨的侵袭。

果然，还不到九月，奥尔加-波尔菲利耶夫娜便给父亲写信表示后悔，恳求让她们来红果庄过冬。这时节，母亲在家里已经大权在握，不得到她的同意，父亲是不敢作主的。

“你让她们来吗，太太？”他畏葸地问。

“让她们来好啦！把楼上那间耳房腾给她们，让她们在那儿过冬，”母亲答。“不过有个条件，她们不得过问我们家里的事，一到五月，就得回她们拐角村去过夏天。我不愿意在夏季里看见她们——碍手碍脚，讨人嫌。她们就会来去，脚不停手不住，正经事一窍不通。我可要把我们家里的事办得井井有条。你那两位好家的时候，我们得过什么好？——的好！我可要把…。