现在何？”

“去年被换调防回尔兰。”

迪龙转向弗格森耸了耸肩说：“要是我，早就走了，尤其是德默特被捕之后。”

“这是为什么？”汉纳不解地问“没有什么联系呀。”

“总是有的。”迪龙说。

“别吵了，”弗格森发话了“值得一试。”

他敲了一下门，等门开了，杰克逊现后，他从袋里掏一封信，说：“把这封信给典狱长让他会签。这是授权令，将把这个人给我来监护。办完之后，带他回牢房收拾东西。我们在院里的姆勒-奔驰车里等着他。”

“遵命，准将。”杰克逊跺着穿着靴的双脚，好像又回到了阅兵场上。当他们鱼贯而的时候，他站到了一边。

有几个人正在大门外的雨中等候着获释犯人。他们当中就有自称乔治-布朗的律师，他站在一辆敦的黑租车边上，上打着雨伞。司机看上去跟普通的敦租车司机并无二致，只是不是一般的人，黑的鬈发上已有斑白，鼻梁什么地方被打碎过。

“你说会成功吗？”他问。

正说着，大门开了，几个人走了来，姆勒-奔驰车跟在后面。

“现在我想是的，”布朗说。

当姆勒-奔驰车经过时，坐在迪龙边、弗格森和汉纲对面的赖利瞥了一车外，一下认了布朗。他转过去。

布朗向路对面的一辆福特牌厢式小客车挥了挥手，指了指姆勒-奔驰车，小客车便驶离路沿，跟了上去。

布朗了租车。“现在什么？”司机问。

“他们会跟着的。弗格森总得将他关在什么地方吧。”

“某个安全房？”

“可能吧，但是最安全不过的是让他呆在厩小巷迪龙的住，很方便，因为弗格森的公寓就在卡文迪什广场的街角。这就是为什么我如此安排的原因。我们等着瞧，看我估计得对不对。同时，我们等在这儿。我选了探视日是因为我只不过是二三百人中的一个，接待的人谁都不会记得我。但是那个把我带到赖利那儿去的监狱警官会记得我。杰克逊是他的姓。”他瞥了一手表，说：“换班应该刚刚结束，我们等等，看他会不会来。”

二十分钟后，杰克逊来了。他急匆匆地沿着街赶往最近的地铁站。他是个狂的斯诺克台球选手，晚上还要参加英格兰斯诺克协会的联赛，所以想赶回家冲个澡换一下衣服。

地铁跟往常一样拥挤，他去时，黑租车停在了路边，布朗钻车跟上了他。杰克逊下了自动扶梯，沿着地往前赶。布朗在后面跟，一直隔着几个人在他们之间。站台上拥挤不堪，杰克逊挤到了边上等着。远传来列车的声音，布朗随着人群悄悄接近杰克逊。列车现时一气迎面扑来，接着是一声汽笛。这时杰克逊觉得背后有一只手把他往前推，便什么都不知了。只见他朝前扎到了铁轨中间，列车呼啸而过。

黑租车的司机焦虑不安地等待着。他已经拒载了好几次，额冒着汗，这时布朗在地铁现了，沿着人行急步走来，了后座。

“解决了？”司机一边开动引擎一边问。

“死定了。”布朗告诉他。他们驶离这个是非之地。

弗格森对赖利说：“你跟迪龙一起住在他的住。离我的公寓步行只需五分钟。”

“很方便。”赖利说。

“理智，你的对手不弱。别犯傻，企图逃跑。”

“我吗要跑呢？”赖利说“我想一清白地从这儿离开，准将。我不想下半辈整天提心吊胆，东躲西藏。”