本能把盒打开了，顺手取了里面的礼。

礼是一条金链，在脖上的项链。这个礼使他们一家惊喜集，敬畏之情油然而生。这不仅是因为这个礼的价值，而且还因为在这个社会里；给人选用金的礼品，也就是等于最严肃的意图的一表白。这，也就无异于求婚了，或者说得更确切一些，无异于求婚意图的信号。这一下，他们再也不能狐疑这位外乡人的严肃意图，不能狐疑他的家境了。

阿波罗妮娅仍然没有去摸她的礼。他妈妈把礼举得的，让她看；她把长长的睫抬起了一会儿，然后直盯盯望着迈克尔，她那羞羞答答的褐睛显得很严肃，同时她说：“格拉吉亚。”

他第一次听到了她的声音。

她的声音充分现了年幼的羞怯的的特，在迈克尔的耳朵里久久地回响着。他仍然不正面看她，仍然在同她父母亲谈，原因很简单：看着她，他就会激动得六神无主了。但是，他还是注意到了，尽她的衣服很保守，很不讲究，而她散发的诱人的，简直像光亮似的透过了衣服。他还注意到，她的肤由于难为情而呈现了红：她那本来又红又果的油般光的肤，由于血涌到了脸上面更显得又红又黑了。

未了，迈克尔站起来要走，那一家人也站了起来。他们照正常礼仪互相告别。姑娘终于在他的正前面，同他握了手。她的肤一到他，他到电似的一阵麻木。她的手温而糙，完全是农民的肤。当父亲的陪他下山，送他到汽车跟前，还邀请他下个星期再来参加他家的星期天家宴。迈克尔了，但是他心里明白，他不可能忍受一星期之后才来看这位姑娘。

他没有忍耐那么久。第二天，不用那两个牧民陪伴，他就独自开车到那个村里去了，坐在咖啡馆门前园里的平台上，同她父亲聊起天来。维太里先生派人去喊他老伴和女儿下山来，到咖啡馆同他们一聊聊。这次会见不像上次那么尴尬了，阿波罗妮娅不再那么害羞，话也多起来了。她穿的是时常穿的那衣，这衣服同她的肤合起来显得更为协调。

接着第三天，他又来了。不过这次阿波罗妮娅着他送的金项链。他一看就对她笑了，他明白这是对他发的一信号。他陪着她一上山，她妈妈跟在他们后面。但是，要想这一对年轻人的不互相碰撞，那简直是不可能的。有一次，阿波罗妮娅还跌了一跤，刚好倒在他上，这样他就不得不用手扶住她。他的手到她的于是那样乎乎，那样充满活力。他们俩看到妈妈在后面忍不住发笑了，原因是她明明知她本来是个小山羊，从她还是上裹着布的婴儿的时候起，她在这条路上也从来没有跌过跤呀。她知，这就是他在结婚前用手去摸摸她的唯一方式。

这样过了两个星期，迈克尔每次来总要给她带些礼，她也逐渐地不羞怯了。但是，他们俩无法在女方没有陪伴的场合下私下去面。她是一个十足的农村姑娘，没有多少文化，没见过世面，但是她有一清新的韵味，有一对生活的望。这两个优，再加上语言上多少有障碍，使她似乎能激发人的好奇心。一切都迈克尔的要求非常顺利地行。因为姑娘一来给他迷住了，二来知他很有钱，所以结婚的日就定在两星期以后的一天了。

如今，托辛诺老在幕后手了。他收到了从国传来的话：尽迈克尔不服从命令，但必须采取一些基本措施。因此，托辛诺老就自命为新郎的父亲，从而保证了他的保镖能够有场的机会。加洛和法布里吉奥这两个人间塔查大夫一样，也都算是考利昂家方面席婚礼的成员。新郎新娘就打算住在塔查大夫的那个四周有石围墙的别墅里。

婚礼是普通农民式的婚礼。当护送新娘的随行人员、主要来宾、一般客人从教堂来步行回到新娘家时，村民们就站在街两旁，向走过来的人们上撒鲜。参加婚礼游行的人们把传统的结婚糖果、饯杏仁扔向附近的看客。剩下的糖果在新婚夫妇的床上堆成一座糖山。在这情况下，房仅仅是象征的，因为实际上新婚之夜将在考利昂镇以外的别墅里度过。婚礼宴会将要行到半夜，但新郎新娘在半夜之前就要坐“小罗密欧”离开宴会。到了要离开的时候，迈克尔得知当妈妈的在新娘的要求之下也要跟他们一同到别墅去，因而到很惊讶。当爸爸的解释说，女儿太年轻，是个女，有怕，需耍有人给她谈一谈。如果现什么问题的话，就有人开导她有个正确的态度。这类问题有时非常微妙。迈克尔发现阿波罗妮娅用她那大大的雌鹿似的褐睛，带着拿不定主意的神，张望着迈克尔。他向她笑了笑，了。

结果，他俩开着汽车，岳母也坐在汽车里，一同到了考利昂镇郊外的别墅里。但是，老太太同塔查大夫家的佣人接耳了一会儿之后，又把她女儿拥抱了一下，吻了一下，就退现场了。这时，迈克尔同他的新娘才被允许单独宽敞的新房。