电脑版
首页

搜索 繁体

第二十三节(9/10)

。但是,月光透过几扇没关上的活动百叶窗照了来,把屋照得通亮。于是,迈克尔就去关百叶窗,但没有关严,因为屋里太闷了。

新媳妇仍然站在化妆台跟前。迈克尔走,到楼下洗澡间去了。当女人们都在准备上床的时候,他同塔查大夫,还有托辛诺老,一块儿在园里喝了一玻璃杯酒。他原来预料,等他回来的时候,就会看到阿波罗妮娅穿上睡衣,早已躺在被窝里了。他到很诧异,原来当妈妈的还没有给她女儿教会这一。也许阿波罗妮娅想要他帮着她脱衣服。但是,他确信她大羞涩了,太天真了,不可能想到这样的作法。

回到新房,他发现里面漆黑一片,谁早已把百叶窗关严了。他摸到了床边,也摸到阿波罗妮娅躺在被窝里的,她的背对着他,蜷曲着,缩成一团。他脱了衣服,缩被窝里去了…

她一来就打破了这所别墅沉闷的、只有男的单调气氛,使之活跃起来。新婚之夜的第二天,她就把母亲打发回家去了,从此她就以她那朗的活泼可的神态主持着团聚餐。托辛诺老每天晚上都同他们共晚餐。当他们一园里喝酒的时候,塔查大夫就讲讲他的老故事。布满园里的雕像像上都着血红的鲜。他们傍晚是过得满愉快的。夜间,这对新婚夫妇就过几小时狂生活。

她睡着了的时候,她的脸也是可的,像这样完无瑕的脸,迈克尔以前只在意大利少女油画册上看到过。那些少女油画,丝毫没有艺术家技巧上的夸张痕迹,一看就可以认为是女。

他们在结婚的第一周,经常开着“小罗密欧“外野餐,作短途族行。但是,就在这个时候,托辛诺老把迈克尔拉到旁边解释说:“结婚活动使他的份在西西里一带已经传得家喻晓了,务必采取一些措施来预防考利昂家族的敌人,因为敌人的手伸得很长,也伸到该岛的避难所了,托辛诺老在别墅周围安置了武装警卫,同时决定让加洛和法布里吉奥这两个牧人在围墙里面固定执勤。因此,迈克尔和他的妻必须待在别墅范围以内。迈克尔为了消遣时间,就教阿波罗妮娅学习英语,同时绕着别墅围墙的里侧教她开汽车。这个时候,托辛诺老似乎忙得不可开,很少陪他们。据塔查大夫说,老仍然在同勒莫市的新兴的黑帮闹纠纷。

一天晚上,在园里,一个老年女佣人端来了一碟新鲜橄榄果,回望着迈克尔说:“大家都纷纷传说你就是纽约市考利昂老、教父的儿,这是真的吗?”

迈克尔看到托辛诺老在摇,对于他们的秘密已经家喻晓这一到不安。但是,这个瘪的满脸皱纹的老太婆在看着他的时候,却了十分关切的神情,看来好像让她知一下实请是很重要的,因而迈克尔

“你认识我爸爸吗?”他问。

这个老太婆的名字叫斐洛必娜:她的脸布满了皱纹,又是褐,很像个大桃;她那褐牙齿从她那像桃壳似的上下嘴之间来。她来到别墅这么久,破天荒第一次向他微笑一下。

“教父一度救过我的命,”她说“是救了我的脑袋。”说着,她指了指自己的

看样,她还有别的话要说,因而迈克尔笑了笑,鼓励她说下去。她几乎战战兢兢他说:“路加·布拉西已经死了,这是真的吗?”

迈克尔又,看到这个老太婆的脸上了如释重负的表情,觉得很诧异。斐洛必娜在自己前划了个十字,说:“上帝饶恕我,但是我还是希望他的灵魂能在地狱里永远受煎熬。”

迈克尔对布拉西这个人一直到很神秘,同时有一突如其来的直觉:这个老太婆一定知和桑儿一直拒不告诉他的故事。他给这个老太婆倒了一玻璃杯酒,并让她坐了下来。

“给我讲讲我爸爸和路加·布拉西过去的事,”他彬彬有礼地说“我自己只知一星半。但是,为什么他们俩上了朋友?为什么布拉西对我爸爸那么俯首贴耳?别怕,慢慢给我说吧,”

热门小说推荐

最近更新小说