我会的，只要你别蠕动‘剑鞘’！”骑在上面的侏儒回答，乐于此刻达到。

乔佛里笑得两个鼻孔里酒来，他着气，站起，差撞翻那七面杯。“冠军，”他叫“我们有了一位冠军了。”听见国王发话，大厅沉默下来。侏儒们也规规矩矩地站好，无疑在等待着夸奖赏赐。“可是，这并非真正的冠军，”小乔续“真正的冠军得击败所有挑战者！”国王爬上桌。“还有哪位要向我们的小冠军挑战呢？”带着愉快的笑容，他转向提利昂“舅舅！为了王国的荣誉，你可以战吗？我说，骑上那只猪吧！”

笑声如海狼般打来。提利昂不记得如何起立，如何爬上椅，反正他发现自己已站到桌上，面前是一片摇曳的模糊笑脸。他用扭曲的面容扮也许是七大王国有史以来最为丑陋、最为讽刺的微笑。“陛下，”他喊回去“我骑猪…你骑狗！”

小乔困惑地皱眉“我？我又不是侏儒，吗上场啊？”

你简直一如既往的迟钝，正好踏陷阱。“吗？因为你是全场我唯一确信能打败的人！”

他不知哪样更甜：是刹那间大厅内惊骇的静默，是随后猛然爆发的狂笑，还是外甥脸上无法压抑的暴如雷。小恶满意地下桌，而奥斯蒙爵士和林爵土扶国王下来。他注意到瑟曦怒视着他，便给了对方一记飞吻。

乐师重新演奏，厅内气氛得以舒缓。两名侏儒领着猪狗离开，宾客们开始享用野猪。提利昂正叫人斟酒，忽被加兰爵士猛力扯住衣袖。“大人，小心，”骑士警告“国王来了。”

提利昂坐在椅上转，只见乔佛里已经走来，红了面颊，踉踉跄跄，手捧大的金杯，酒溢过边沿。“陛下。”才说这一句，国王便将酒杯整个从他上倒下去。红的冲刷他的脸庞，浸透他的发，刺痛他的睛，灼他的伤疤，过下，打了他的新天鹅绒外。“觉如何啊，小恶？”乔佛里嘲笑。

提利昂的睛几乎要火来，他用衣袖脸，不停眨，试图让视线恢复清晰。“这样很不适当，陛下。”他听见加兰爵士静静地表示。

“话不是这样说，加兰爵士，”提利昂不想更大的丑，不能在这里，当着全国诸侯的面“并非每位国王都愿意亲自来敬他卑微的仆人一杯酒的。很遗憾，酒洒掉了。”

“才没有洒掉！”乔佛里本没领会提利昂为他提供的台阶“我也不是来敬你酒的！”

玛格丽王后突然现在小乔边。“我可的君王，”提利尔女孩恳求“来，回座位吧，又一位歌手要开始表演。”

“对，伊森人阿里克，”奥莲娜·提利尔夫人拄着拐杖走近，和她孙女一样对浑透的侏儒无动于衷“希望他再唱一遍《卡斯特梅的雨季》，吃了个把钟，我都快忘记词了。”

“亚当爵士还要为我们祝酒呢，”玛格丽说“来嘛，陛下。”

“我没有酒，”乔佛里宣布“没有酒如何能接受祝酒？小恶舅舅，你可以为我服务，既然无法上场比武，就当我的侍酒吧。”

“我很荣幸。”

“这不是什么荣誉！”乔佛里厉声尖叫“把杯给我捡起来。”他默然照办，手朝杯耳伸去，不料国王一脚踢翻了金杯。“捡起来！你这矮冬瓜还笨得奇吗！？”

他爬桌底下找到东西。“很好，现在给我倒酒，”提利昂从一名女仆手中抓过酒壶，将杯注满三分之二。“不行，跪下去，侏儒，”于是提利昂双脚跪下，捧起沉重的金杯”心里怀疑国王是否要再让他洗次澡。幸好乔佛里这回将杯一手接过，饮之后，放到桌上“你可以起来了，舅舅。”

脚业已僵，几乎令他再度在地上。提利昂赶抓住椅稳定平衡，加兰爵士伸手来扶。乔佛里笑了，瑟曦笑了，大家都笑了。他看不见他们的脸，但记住了所有声音。

“陛下，”泰温公爵以不受影响的准语气发话“馅饼上来了，您得亲自切割。”

“馅饼？”国王一把挽住王后“来，夫人，该切馅过了。”