我该把寒冰还给罗柏·史塔克，提利昂心想，他瞥向父亲，但泰温公爵的注意力全放在国王上。

乔佛里和玛格丽协力举起那柄剑，猛然挥下，划一银弧。馅饼破开的同时，一百只白鸽迫不及待地冲来，向各个方向飞，最后拍翅站到窗和房梁上，空中都是飞散的羽。大厅内声雷动，旁听席上的提琴和风笛奏轻快的乐章。小乔抱起新娘，快乐地转圈。

一名仆人将一片鸽馅饼放到提利昂面前，并撒上一勺柠檬酪。馅饼是用真正的鸽的，但他讨厌它们就跟讨厌它们那些四拉屎的同类一样。珊莎也没开动。“你脸苍白得厉害，”提利昂“呼新鲜空气吧，里面太闷了。而我也该换衣服。”他站起来，握住妻的手“来吧。”

可乔佛里又回来了“舅舅，想上哪儿去啊？你是我的侍酒，不准走！”

“我得换衣服，陛下，可以先告退吗？”

“不行，我喜你现在这个样。给我倒酒。”

国王的金杯还在桌上，提利昂爬上座椅，将它捧起。小乔伸手抓过，饮一，他的咙不住吞咽，紫的酒过下。“陛下，”玛格丽求“我们该回去了，布克威尔大人要来祝酒呢。”

“我舅舅没吃馅饼，”国王一手握住杯，一手捣鼓饼“这不吉利。”责骂之余，他胡抓起一把嘴里。“瞧，很好吃，”他吞下腾腾的香料鸽馅饼，嘴里呛些许脆，随后又抓了一把。“，有，得冲下去。”小乔又饮一酒，然后开始咳嗽。“我要你，咳，骑那只，咳咳，猪，舅舅，我要你…”他的话语被咳嗽声打断。

玛格丽关切地望着丈夫“陛下？”

“是，咳，馅饼，没关——咳——系。”小乔再喝一酒，但当又一阵咳嗽猛然降临时，所有都将来。他的脸越涨越红。“我，咳，无法，咳咳咳咳…”金杯自手中落，暗红的酒淌在台上。

“他噎住了！”玛格丽王后惊呼。她的祖母迅速靠拢。“快帮帮这可怜的孩！”荆棘女王以比材十倍的嗓门尖叫“你们这帮白痴！只会张结傻站着看吗！快帮帮你们的国王！”

加兰爵士推开提利昂，来为乔佛里捶背。奥斯蒙·凯特布莱克爵士割开国王的衣领。这孩从咽发细得吓人、充满恐惧的嘶声，就像一个人想用一芦苇饮尽一条长江，随后竟连这也消失了，只剩恐怖的沉寂。“把他翻过来！”梅斯·提利尔手足无措地大吼“把他翻过来，提起脚跟抖！”另一个嗓门吼的则是“，给他喝！”总主教声祈祷，派席尔国师嚷着命人扶自己回去取药。乔佛里伸手抓向咙，指甲在肤上挖血痕，然而下面的肌得像岩石。托曼王哭哭啼啼。

他快死了，提利昂领悟过来。尽周遭充满各混喧嚣与狂暴，自己却奇特地镇静。这会儿有好几个人在给小乔捶背，但国王的脸越来越黑。狗儿吠叫，孩童嚎啕，大人们彼此呼喊桩桩毫无意义的建议。一半的宾客站了起来，有的推挤过来想看清楚，有的则忙着溜门去。

林爵士掰开国王的嘴，将一支勺伸咽探察。就在这时，国王的睛对上提利昂的目光。他有詹姆的睛。但詹姆从不会如此惧怕。毕竟他才十三岁呢。乔佛里的挤一下燥、嘎的声音，似乎是要说话。他白突，神恐怖，提起一只手…指向舅舅，指向…他是要请求我的原谅吗？或者认为我能拯救他？“不不不不，”瑟曦嘶声哭嚎“天父啊，救救他吧，谁来救救他啊，他是我儿，我儿…”

提利昂不由自主地思及罗柏·史塔克。事后看来，我的婚礼还算幸运。他想看珊莎的反应，但厅内一片混，不见夫人踪影。最后，他的目光落到那只被遗忘在地板的金杯上，便把它捡了起来，底还有少许紫酒。提利昂考虑了一会儿，将它倒光了。

玛格丽·提利尔倒在祖母怀中啜泣“勇敢些，勇敢些，”老妇人呢喃。泰半的乐师业已逃离，只有一个笛手留在旁听席里奏一曲挽歌。王座厅底的大门边，爆发了混战，宾客们互相践踏争夺，亚当爵士的金袍军连忙上前维持秩序。客人们不顾一切地冲向黑夜，有的哭泣，有的踉跄，有的呕吐，惨白的脸上写满恐惧。明智的选择是赶离开，提利昂迟钝地想。

当他听到瑟曦的惨叫时，明白一切都结束了。