繁体
白我听多了,自然而然
定又
切地接了下去:“如果你离开我,我就会死。”
她微笑着,和同学一起走
二○一教室。那一刻,我有
跟着她走
教室坐下来的冲动。从走廊的大窗
望
教室,我看见他们找同一张桌
的位
坐下,置
穿着卡其服、褪
上衣、蓝
仔
的学生之中。等待上课时,他们没有说话。看着嘉娜轻轻地将淡棕
发丝勾在耳后,我的心又
化了。我觉得拖着悲惨脚步、跟随他们的自己,简直比电影里描述的
情故事更惨。
她对我有什么看法呢?她家的墙
是什么颜
?她和父亲都聊些什么?他们的浴室是不是光可鉴人?她有兄弟
妹吗?她早餐吃什么?他们是一对恋人吗?如果是,她为什么要吻我?
她吻我的那间教室,现在没人上课。我像战败的军人一样躲了
去,却仍
定地期待另一波战役。我的脚步声回
在空教室里,那哀伤该死的手打开一包烟。我将额
抵住玻璃窗,闻到粉笔的气味,看见冷冽的白光。难
,这就是今天早上在新世界的起
,我所看到的新人生吗?思绪中混
的一切令我心力
瘁,但是
为一位理
的工科学生,脑袋里还有一
分神智清醒地忙着盘算:我不想去上自己的课,所以接下来两小时,我得等他们上完课。两小时!
我的额
抵着冰冷的玻璃窗,就这样不知过了多久,满怀自怜之情;我喜
沉浸在自怜的
伤中,片片雪
随着阵阵轻风飘
,我觉得自己已
泪盈眶。我远眺通往朵尔玛
切皇
[1]DolmabahePalace,奥斯曼土耳其帝国建于博斯普鲁斯海峡边的皇
。[1]那条陡峭街
上的法国梧桐和西洋栗树,它们依然
立!我想,树并不知
自己是树。黑鸫鸟从覆满白雪的枝
中飞
。我羡慕地望着它们。
我看着风中轻飘的雪
犹豫不决地追寻其他雪
。每当一阵轻风徐来,将它们
散,这些雪
便无法决定到底该飞向何方。有时候,偶尔一片雪
在空中飘
一阵
,然后静止不动,接着像是改变心意有了动静,掉过
,开始慢慢飞向天空。我观察到许多落单的雪
在落
泥淖、公园、人行
或树林前,又回归空中。有人知
吗?有人注意过吗?
是否有人曾注意到,路
那属于公园一
分的三角形
尖锐的
,直指向黎安德塔[2]TowerofLeander,四周环
,伊斯坦布尔古城的重要门
。[2]?是否有人曾经注意到,在终年的东风
袭下,那排松树都整齐对称地向人行
倾斜,把小型
士站围成一个八角形?望着人行
上手中拿着粉红
塑料袋的那个男人,我怀疑是否有人知
,伊斯坦布尔约半数的人拿塑料袋。天使,无人知
你的真实
份,我怀疑在饥饿的狗和拾荒者留下的杂沓足迹中,在了无生气的城市公园的灰白雪地上,是否有人见到你的脚印?两天前我在人行
上的书报摊买了那本书,难
,
前这一切,就是书中要揭
的秘密,就是我见证新世界的方式吗?
我凭着情
而非
力,在渐渐灰暗的光线及渐
的大雪中,
受到同一条人行
上嘉娜的
影。她穿着一件紫
外
;我不必动脑
,也会把那件外
记在心里。她
边的穆罕默德穿着灰
外
,像个没有留下任何足迹的恶灵般走在雪中。我有一
追上他们的冲动。
他们停在两天前书报摊摆设的位置讲话。嘉娜痛苦和倒退的姿势,加上他们夸大的肢
语言,摆明了两人不只是谈话而已。他们在争论,像一对非常习惯斗嘴吵架的老情人。
他们开始继续向前走,只停下来一次。我和他们保持着一大段距离,但还是可以轻易从他们的肢
语言,以及人行
上的人
频频对他们行注目礼判断,现在两人比之前争论得更凶。
这
情形没有持续太久。嘉娜转
跑向我所在的这栋建筑
,穆罕默德前往塔克西姆之前,
神都没有离开她。我的心又漏
了一拍。
这时候,我看到手里拿着粉红
塑料袋的那个男人站在对街的萨瑞伊尔小型
士站。我的
睛只顾着那个穿紫
外
的优雅
影,完全没注意到有人穿越
路,但那名男
的举动透
端倪。就在人行
路缘不远
,那名男
从粉红
塑料袋中拿
一样东西——是一把枪。他瞄准穆罕默德,穆罕默德也看见了枪。