繁体
告别远行,不禁
景生情,一阵阵心酸。
“我觉得我从前没有发现这里多么
丽,”约瑟夫的同伴打破沉寂说“唉,大概是因为我要告别了,这才第一次真正看清楚。”
“正是这样,”克乃西特回答“你说得对,我也有同
。不过我们即使离开了,从本质上理解仍然没有脱离艾希霍兹。唯有永远离去的人才真正脱离艾希霍兹,例如那个会写拉丁语打油诗的奥托,或者那个能在
底潜伏很久的查理曼内,以及另外几个人。他们都是真正走了,脱离关系了。我已经很久没有想到他们,现在又一下
都
了我心里。你尽
笑我吧,但是我确实认为这些叛徒错归错,却也有使我
动之
,就像那个叛教的天使鲁切弗,多少总有
慑人的伟大力量。他们也许
错了事,更确切地说,他们毫无疑问是错的,但是无论如何,他们至少
了自己想
的事,完成了一些工作,他们敢于冒险向前
跃,那是需要勇气的。而我们这些人,我们又勤勉学习,又老实听话,又十分理智,可是我们没有什么行动,我们从不曾向前
跃!”
“我不这么想,一克乃西特的同伴表示,”他们中的一些人既无行动也没有冒险,他们只知
吊儿郎当,直到被校方开除。也许我没有完全听懂你的意思。你所说的
跃意谓什么?“
“我的意思是能够忘我,能认真投
,嗯,就是这样——这就是
跃!我不希望自己
回童年的家,不想恢复过去的生活,它们对我已经没有
引力,我也几乎把它们完全忘记了。我只希望某个时刻突然来临,只要符合人们的需要,我也能够忘却自我,向前
跃,当然不要向着渺小低劣,而要向前向着更
的远
。”
“是啊,我们不是正走着么。艾希霍兹是一个阶段,下一步要走得更
些,最后等待着我们去的是最
宗教团
。”
“是的,但我的意思还不止是这些。我们继续向前走吧,朋友,步行漫游真好,它让我心情愉快。我们的日
确实过得太沉闷暗淡了。”
我们从克乃西特的同学转述到他当时的情绪和言词判断,克乃西特显然早自青年时期便已开始他的狂
追求。
两位徒步旅行者在路上走了整整两天才到达音乐大师当时的住
,位于
的蒙特坡山间的一座旧日修
院里,大师正在开授指挥课程。克乃西特的同伴被安排住在客房,而克乃西特则住在大师自己居室的一个小房间里。他刚收拾好行
,梳洗完毕,主人便走了
来。这位可敬的长者和年轻人握过手,微微叹了一
气后便在一把椅
上坐下
,然后闭上
睛休息了一忽儿,这是他极度疲倦时的习惯动作,随即又抬
望着客人,亲切地说
:“请原谅我,我不是一个善于招待的主人。
你步行跋涉而来,一定很累了,老实说我也很累,一天的工作日程排得太
了——倘若你不打算立即上床休息,我想现在就领你去我的书房聊一个钟
。你将在这儿逗留两个整天,明天请你和你的同学与我一起用餐,可惜我无法给你很多时间,因此不得不设法替你找
几个钟
来。我们立刻开始吧,怎么样?“
他把克乃西特领
一间有
大圆形拱
的小房间,屋内只摆着一架古老的钢琴和两把椅
,除此之外便没有其他
件了。他们各自在一把椅
上坐下了。
“你不久就要
另一个阶段,”音乐大师说
“你将在那里学习各
新东西,有许多是极
好的,你也肯定很快就会开始接
玻璃球游戏。所有一切都很
好,而且很重要,但是有一件事比其他任何东西都更为重要:你将学习如何静坐默思。这似乎是人人必学的,却不可能
行考
。我希望你能够正确把握,真正学好,就像学习音乐那样,学好了这一课,自有能力破解世上万事万
。因而我想亲自替你上两堂或三堂
门基础课,这就是我邀请你来的目的。今天、明天和后天,我们都得试着静修一个钟
,默想音乐。你现在先喝一杯
,免得饥渴扰
你的
心,晚饭还得过一会再送来。”