繁体
几个中产阶级,除此之外,住在这儿的几乎全是穷人。
我并不是说,一家富、百家穷是公正的,当时大家就都这么活着,没人会对这
现象提
疑问,好像是命中注定的。那时的中国就是这样。
那些穷人中有好多是为我们家的丝织厂
活的,所以他们没有挨饿。他们住在我们家
租的小土屋里。他们没有土地,只有堆在地上的垃圾。但是他们可以盼望着一年一度到河
我们江家的屋
里来
度新年,至少在新年后第三天办的酒席上,可以大吃大喝一通。
当然,我在准备去逛市场的当
可没想这些事。像
生一样,我也正把漂亮衣服往
上穿。一条
有鲜红的飘带的过节穿的长裙,上
罩上我最好的有衬里的外
,
发盘在后脑勺,打个大人一样的发誓。这时,我看到
生踮起脚尖蹑手蹑脚地走到过
上,在听院
里的动静。她母亲的大嗓门穿过走
,还在那儿大声训人哩。她回来拉开
屉,然后
一个用很薄的白纸包着,用红缎带扎起来的包裹。她解开包裹,从中
三只圆圆的不同大小的盒
,然后坐在镜
跟前。原来是面霜!过了一会儿,她就在自己胖乎乎的脸上和小鼻
上扑满了这
面粉般白的玩艺儿。
"你看上去像个洋鬼
。"我不动声
地说,然后撤了一下嘴
。我有
为她害怕,也为自己害怕。我比
生大一岁,老阿婶会责备我没
好
生。可要是我责备
生,老阿婶又会说,"你算老几,评
论足的?先
你自己吧。"
所以我一声不吭。
看着
生又拿
另一个盒
,这个要小一
,盖
是珍珠
的,她往自己的嘴
上涂
红。
"哇,你把嘴涂得像个猴

了。"我取笑她,想给她泼
冷
。
她拧开最后一个,也是最小的盒
,然后打开她的那本外国杂志,
照封面上那个微笑的电影明星的模样,很快在
睛四周描上一圈黑黑的
影线。然后又在眉
上画了很
的线条,看上去就像两条黑
的蚱蜢
,正跃跃
。她看上去真是很吓人,一
都不漂亮。她朝下看的时候,那双描过的
圈就像
鬼一般死死地盯住我。
幸亏
生的大衣上有竖起来的
领,她可以躲在它的后面,穿过黑
的走
,溜
后门,不让任何人瞧见她的新面孔。我拉着小功和小
上了路。他们一见他们的
的模样时,不禁
接耳,哧哧暗笑,终于忍不住大笑
来。
生回过
来,给两人
上各敲了一记。他们尖声怪叫着跑开了,一路上还是又笑又闹,不时回过
来手舞足蹈,指指
的。
到市场通常要
十来分钟,但那天差不多
了四十分钟。我走一步,
生的
跟鞋要迈三步。一路上村
里的人都赶到她前面去了,他们停下来瞧一瞧,鞠个躬,然后笑着继续赶他们的路。喔哟,你要是看见
生就好了!她就这样哼哼鼻
——哼!哼!哼!——活像一个王后
看她的轿夫弃轿而跑,生气得不得了。她涂满白粉的脸上有没有起红
,我也看不
来。
瞧瞧我的
肤,直到现在还是那么光洁。我年轻时从不涂脂抹粉,我不需要——没有黑斑,没有小痣,没有瘢痕,没有胎记。许多人告诉我,我的脸
天生很有福气,所以我
吗把它这起来?
现在我们
厨房去
茶喝喝吧。然后我再告诉你
生是怎么在新年里改变了我的命运的。
那天上午十一
钟,市场里已经挤满了人,大家的生意都不错。
前这派忙碌的景象不禁使我更加兴奋起来了。那天,那个在自己家门
卖馄饨的女人不必再放开
咙
喊,"馄饨!快来尝呀,最好的馄饨!"两张桌
都坐满了人,冻得通红的脸埋在
气腾腾的碗里,还有一些人
脆就蹲在地上,把碗夹在两
间吃。
我们走过通常卖
果、蔬菜、鲜
和活
的摊
。但是那天的
果好像特别大,
也生蹦活
的。到
都可以看到大红的旗幡,每走一步都可闻到劈劈啪啪的爆竹声。孩
们兴奋地大嚷着,看他们的母亲把手伸向梨
、橘
、袖
和柿
。小功和小
在看耍猴戏,他们在摊
上扔了两个铜钱,那猴
上就捡了起来,放
嘴
咬咬看是不是真的,然后举起帽
,向两个孩
敬了个礼,把钱递给他的主人。主人给了他两只
虎,它
上就大嚼起来,我们全都拍手叫好。
这当儿
生找到了她喜
的一个算命先生。这是一个胖乎乎的女人,脸上堆满了笑容,自称什么都知
——
情啦、婚姻啦、财富啦。她的摊
前面放着一块招牌,
嘘说她有上上签,所有最吉祥的数字、最般
的婚姻、
生意最能发财的日
,她全知
。她还能消灾去难,使坏运变为好运,担保万事大吉。