繁体
味的事——就是问起斯捷潘·阿尔卡季奇的新
长一个突然擢升到这么
的地位、年纪也还不十分老的人。
阿列克谢·亚历山德罗维奇原先就不喜
安尼奇金伯爵总是和他意见不一致。但是现在由于一
官场中的人容易理解的
情——一个官场失意的人对于一个加官晋级的人所
到的那
憎恶心情他对他简直不能够忍受了。
“哦您看到他了吗?”阿列克谢·亚历山德罗维奇带着一丝恶毒的微笑说。
“自然;他昨天来办公了。他好像很熟悉他的工作而且
力旺盛。”
“是的但是他的
力是用在哪方面呢?”阿列克谢·亚历山德罗维奇说。“用在完成什么事情上面呢还是只用在改变已经
成的事情上面呢?这是我们国家的大不幸——这
官僚主义的行政而他就是一个当之无愧的代表。”
“实在说我看不
他有什么可以非难的地方呢。我不知
他的倾向但是有一件事我是知
的——他是一个非常好的人”斯捷潘·阿尔卡季奇回答说。“我刚去看过他他真是一个很好的人。我们一
吃了午餐我教了他
橘
酒的酿造法你知
那
饮料的。那是一
非常清凉的饮料。真奇怪他竟会不知
哩。他喜
极了不他实在是一个很好的人。”
斯捷潘·阿尔卡季奇看了看表。
“啊哟已经四
多了我还得到多尔戈武申那里去一下!那么请一定来吃饭吧。你想像不
你若是不来的话会使我的妻
和我多么难过呢。”
阿列克谢·亚历山德罗维奇送他的内兄
去时的态度和他迎接他的时候就完全两样了。
“我既然答应了就一定会来”他懒洋洋地回答。
“相信我我非常
谢并且我希望你也不会懊悔”斯捷潘·阿尔卡季奇微笑着回答。
他一面走一面穿上外
轻轻拍了拍仆人的
笑了一笑就走
去了。
“五
钟请穿礼服”他返回到门边又大声说了一次。
九