不过这时船已经自由了。海狼把小船向前推去。小船迅速地乘狼前。

“我忘了这次风暴，”杨纳士对尔说。“那五天的风暴，大概在沙上留了很多污泥淤沙。不过你成功归来了，对不对？”

莱娜坐着，把鹳鸟放在上。尔蹲在她旁边，停止了泣。他爬起来，坐到莱娜旁边，把另一只鹳鸟也抱在上。他们两人一动不动地坐着，看着两只半死的大白鸟。只有它们睛里的微弱光彩，显示它们还活着。尔轻轻地摸着他那只鹳鸟的脖。莱娜也抱着她的一只，好像要使它温些似的。

多么令人难以相信！鹳鸟就在他们上。大、陌生的鸟，飞过海洋和大陆，如今躺在他们怀里。尔和莱娜你看我，我看你，显兴和惊讶。他们又看看鹳鸟，简直不敢相信这是真的。他们没有注意，小船因为顺，很快就要靠近堤岸和钟楼了。

“咳！抓住脖！”杨纳士突然警告说，“虽然它们现在很弱，但毕竟是野生的。它们的长嘴会把你们两人啄几个。”

莱娜吃惊地抬起。尔没有理会，还在抚摸着那白鸟的脖。尔差一为它送了命。这件事真叫人不敢相信。

“我们有两只鹳鸟。”他对莱娜喃喃地说，仿佛现在他才明白这个事实。

突然，德克、奥卡和艾卡都在堤上向他们大叫。尔和莱娜急忙抬起。啊！已经到了！前面就是堤了。堤上不止有德克、奥卡和艾卡，所有的妇女、小孩、杜瓦，甚至西博婆婆都站在那里。整个韶若的人都在堤上了。

杜瓦从特纳村散步回来，正迈着大步沿堤走着，德克、奥卡和艾卡就把好消息告诉了他。三人同时喊叫起来：

“注意，”杜瓦终于听明白了的时候说， “注意，我们得准备着他们把鹳鸟救回来。有杨纳士，一定会成功的。他们带回来的鹳鸟已经奄奄一息了，但还是野生的。野鸟不喜被人摆。所以，我们把梯搬到学校去，等船一靠岸就把它们放到车上去。以后的事，就要看它们自己了。我想，遇到这场风暴，可怜的鹳鸟已经疲力尽了，什么地方都可以安家了。所以越早送到车上去，它们在韶若住下去的可能就越大。”

大家都知杨纳士有梯，可是，杨纳士现在在船上呢！放梯的小棚可能会锁着，不过大家还是跑到杨纳士家里去了。连杜瓦也拄着拐杖，跟在后面去了。果然棚是锁着的。

“把门打破。”杜瓦命令。

三个男孩儿看看他。打破杨纳士家的小棚！

老杜瓦笑：“我负责。我想杨纳士不会把我放在膝盖上打。”

男孩们还在犹豫，杜瓦走上前去，把拐杖尖锁上的搭扣。那钉住搭扣的钉吱吱地从门框上来了。杜瓦走小棚，男孩们也跟了去。他们把梯搬了来。这些声响把西博婆婆引到了后门。

“这叫非法闯！”她在后门台阶上叫。“杜瓦，论你的年纪，也该知好歹！”

“西博，我们没有坏意，”杜瓦回答。“鹳鸟到韶若来了。从你我还是小孩的时候到现在，这还是第一次看见鹳鸟。它们是坐船来的。”杜瓦隔着墙，把情况解释给老婆婆听。她的睛开始亮了起来。