“为此要放去西伯利亚吗。”

“要去西伯利亚，西伯利亚！立即去西伯利亚！”

“他们一直以为我还病着，”罗戈任对公爵说“而我一句话也不说，抱着病，悄悄地上了火车，就这么走了。谢苗·谢苗内奇哥哥，请开门吧！他对故世的父亲说了我许多坏话，我知。我确实因为纳斯塔西娅·费利帕夫娜当时惹恼了父亲，这是真的，这是我一个人的事，我是有过失。”

“因为纳斯塔西娅，费利帕夫娜。”小公务员馅媚地说，他似乎在揣度着什么。

“你可是不会知的！”罗戈任不耐烦地朝他喊了一声。

“我就知！”小公务员以胜利的吻回答说。

“瞧你！叫纳斯塔西娅·费利帕夫娜的人还少吗？我说你呀，是个多么厚颜无耻的家伙！嘿，我就知，就有这样的家伙上来缠住你！”他继续对公爵说。

“可是，也许，我是知的呢。”小公务员连忙接着说“列别杰夫是知的！您，阁下，可以责备我，但是，要是我能证明，又怎么样呢，是有纳斯塔西娅·费利帕夫娜此人的，为了她，您父亲要用英莲木拐杖来教训您。而纳斯塔拉娅·费利帕夫娜是姓拉什科娃，说起来还是个名门闺秀；也是公爵小之类的，她跟一个姓托茨基，叫阿法纳西·伊万诺维奇的来往，就只跟他一个人往，那人是个地主兼资本家，许多公司和社团的东和要员，因此与叶潘钦将军有很的谊…”

“晦，原来你还真有两下。”罗戈任终于真正到惊讶了“呸，真见鬼，他倒真的什么都知！”

“全都知！列别杰夫无所不知！阁下，我还和利哈乔夫·阿列克萨什卡一起周游了两个月，也是在他父亲去世以后。我知所有的角落和小巷，没有我列别杰夫，他甚至寸步难行。他现在陷债务监狱，而就在那个时候我有机会认识阿尔曼斯和科拉利娅，帕茨卡娅公爵夫人和纳斯塔西娅·费利帕夫娜，也就有机会知许多事。”