仿佛是孪生姊弟。

她已经从兹戈萃里崔的农民那里听到了一些消息，说他们看见捷克人哈拉伐率领了几个人，向波格丹涅茨骑而去，她也像玛茨科一样，到很吃惊，等到人们告诉她说，兹希科并没有来，她简直认定发生了什么不幸的事。因此迫不及待地赶到波格丹涅茨来清真相。

“了什么事？…赶快告诉我，”她跨门坎就嚷。

“会什么事呢？”玛茨科答。“兹希科鲜龙活，很好。”

这捷克人急忙赶到他的女主人面前，屈下一膝，吻着她的衣角，但她一也没有注意；她听到了老骑士的回答之后，把从火炉那边转向房间里较暗的一面；过了一会儿，她才想起应该招呼这个捷克人似的，说：

“赞耶稣基督！”

“永生永世，”玛茨科答。

于是她看到了脚跟前跪着的捷克人，就怄下去对他说：

“哈拉伐，见了你，我衷心兴，但是你为什么撇下你的爵爷？”

“是他派我来的，最仁慈的小。”

“他怎么吩咐的？”

“他吩咐我到波格丹涅茨来。”

“到波格丹涅茨？…还有呢？”

“他派我来讨教…他还叫我捎来问候和祝福。”

“就是到波格丹涅茨么？那很好。但他自己在哪儿？”

“他到玛尔堡去了，到十字军骑士团那里去了。”

雅金卡脸上又了惊惶的神情。

“去么？他活得不耐烦么？”

“仁慈的小，他是去寻找他找不到的东西。”

“我相信他难找不到，”玛茨科嘴说。“没有锤怎能敲钉？没有天主的意旨，愿望怎么能实现？”

“您在说些什么呀？”雅金卡问。但是玛茨科却问了另一句话作为回答。

“他有没有跟你说过兹希科是去找尤仑德小的？好像我听见他说过。”

雅金卡没有立刻作答，过了一会儿，她才屏住了气，答：

“啊！他说过的！他么不说呢？”

“好吧，那末现在我可以快快地讲了。”老人回答。

于是他把他从捷克人那里所听到的一切都告诉了她。他自己也不明白为什么他说起话来期期艾艾，十分困难，但他生来是个聪明人，凡是足以刺激雅金卡的话，他都竭力回避，并且一再调他自己的看法，认为兹希科实际上决不是达莎的丈夫，而且她已经永远不属于他了。

捷克人不时地证实着老人的话，有时表示赞成，有时一再说着”天主在上，千真万确”或是：“只能是这样，说不上别的！”小倾听着，睫低垂得几乎到颊上；什么也不问，只是闷声不响，静默得使玛茨科担心。

“唔，你对这件事怎么看法？”他说完后，问。