繁体
我们又再次爬上往龙卧亭的坡
。其实,也没有别的路可以爬上山了,我心想,只要走到这条路上,就可以看见龙卧亭后方的那间寺庙。
经过龙卧亭的门前,我们继续往上爬,碎石
路越来越窄,和我想的一样,我们来到了一扇小山门前,这扇门和龙卧亭的门很像,但这里的门更为老旧而且很雅致。门被雨淋得黑黑
的,因为颜
太
了,再加上满布着泥土和灰尘,看起来就像是大自然的一
分,不禁令人怀疑这扇门是用树
的;简直就像是直接从地底隆起来的一样。
山门上挂着写有庙名的牌
,但因为都变黑了,所以无法看
上面的文字,我看了好一会儿,才终于认
好像是“法仙寺”
我们钻
山门,发现长满青苔的石阶一直延伸到很
的地方。石阶已经有很长的历史了,所以台阶的角度已经被磨掉,到
都看得见雨
如小瀑布般
下来的景象,非常难走,我们只能挑没有
的地方
着慢慢往上爬。
突然间,我觉得雨声离我很远,变得非常小声,雨伞上的答答声间隔也拉长了,我将伞移开,抬
一看,发现我们已经
竹林里,茂密的竹叶遮挡住石阶,变成了屋檐,使我们暂时与大雨隔绝。
走到石阶的尽
,又有一扇小门,比刚才的门还要小,也比较新。那是一扇会发
嘎答嘎答声的拉门,门没有上锁,所以我们将门往旁边拉开。我看见宽广的院内铺满了碎石
,正前方的建筑
好像是主殿,左边是撞钟房,右边是住持住的二层
建筑
,没有看起来像是塔之类的东西。我不知该往哪里走,我们选择了右边的住所,穿过院内直直走过去,因为我看见主殿的门是
闭的。
我们来到了像是老百姓的居所,站在玄关的玻璃门前,因为有屋檐,所以我们便将伞收起来。佳世把伞靠在玻璃门上,脱下一直
着的工作手

布袋。接着,我便将玄关的玻璃门往旁边
开,可能是因为下雨,房
内有
昏暗,屋内正面有一张画着老虎图案的屏风。
“打扰了!”我对着里面大喊。
“来了。”立刻有一个女人的声音回应。
我看见一张亲切、个
很小的女
脸庞,她向我

之后,可能是觉得太暗了,又再次走了
去。不久之后,我的
上亮起了黄
的灯,妇人再次
现。这次因为有灯光,所以可以很清楚看见妇人的脸,大约是四十岁左右吧,我想,她可能是住持的太太。
“请问住持先生在吗?”
等我说完之后,她跪坐在我的前方,问:“在,他在后面,请问您有什么事吗?您是?”无论是我们的来历,或是来此的目的,实在都很难以启齿,所以一时之间,我不知
该如何回答才好。
“我们是住在龙卧亭的客人…”佳世开
回答。
“我们想见住持先生…”我接着说。
“他在后面的墓地,请您绕过那里,大声喊喊看,他现在应该在整理墓地。”
“我知
了。是在主殿的后面吗?”
“不,沿着这个房
走,绕过去…”这位妇人站起来,将一只脚踩在门
的木屐上,挥着右手告诉我们方向。我们向她
过谢后,便走
玄关。
雨势稍微小了,但风却很冷,小雨随风飘舞,
了我们的衣服。我们来到房
的后面,发现这里是一大片墓地,到
都
有像是樱
树的老树,树下密密麻麻排列着墓碑。这块土地并不大,不过最令我
到吃惊的是,后面居然是山坡!只有听说过一阶一阶的梯田,而这里却是一阶一阶的墓地!
阶梯状的山坡,每一层都可以看见墓碑的
端整齐排列着,我觉得非常壮观。虽然这样说好像有
不得
。
我闻到了混在
的雨味中,那
像是
果般的植
香气。自从来到贝繁村之后,我就常常闻到这个味
,这是在都市中所
受不到的香味。
环顾四周,我看见在一阶阶墓地的最上方,有个穿着塑胶雨衣、
形削瘦的人,他弯着上半
,在墓碑前面不停地工作着。因为放
望去只有他一个人,所以我想他应该就是住持了,我们沿着一条石
铺设的小路,朝他的方向走过去。
等快要接近时,我才大喊:“住持先生。”但是他完全没有反应,难
是没有听见吗?还是住持的耳朵太背?因为这里有石阶,我便直接爬上去了。
在距离住持差不多十公尺的地方,我想,他应该可以听得见了,便又大声地喊:“住持先生!”他伸直了原本弯着的腰,慢慢转向我们,他
上披着斗篷,没有撑伞,
材削瘦,果然是个老人。
“有什么事吗?”他说。
“我们就住在下面的龙卧亭,有一样东西想麻烦您供养。”我说。
“供养?是什么东西?”住持又接着说下去“听说龙卧亭昨晚又有人死了?”他说完之后,我和佳世一起

。
佳世靠过来替住持撑伞。从这时候开始,装手腕的桶
便由我提着。我看见住持的鼻尖上有雨
滴落。
“是谁死了吗?”他问。
“一个叫
菱川幸
的古琴演奏家。”
“什么?又是弹琴的人?”他说的话让我无法理解,他说“又是”是代表以前也发生过吗?我完全没有听说。
住持的耳朵果然有
背,他讲话的声音特别大声,可能是因为雨一直淋在他的
上,也或许是听不到我们的声音。住持那张被雨淋
的脸,一直皱着眉
,我对这个住持的第一印象并不太好,他似乎有
难搞。
“是怎么死的?”他又再问。可能是他要负责
理葬礼,所以才想先了解清楚吧!
“她一个人在龙尾馆的三楼弹琴,不知
是谁朝她额
的正中央开了一枪。”我解说着。
“被枪击?是谁?”
“我也不知
,现在警察正在调查。”
“是从窗外往内开的枪吧?”
“不,窗
全都是关着的,而且还上了锁,玻璃一片也没破。”
“那是从门
吗?”
“不,门也是关着的,还从里面上了锁。”
“什么?那她是怎么被枪杀的呢?她的房间里有别人吗?”
“不,房间内没有别人。而且,有人从窗
外面看到菱川小
一个人弹琴的样
。”
“她就这样被枪杀了?这
说法未免太可笑了吧!”住持忍不住大声说。
但事实就是这样!虽然我们也认为这
事太不可思议了!
“就这样一个人坐着弹琴,窗
关着,门也是关着的,然后不知
从哪里
来的
弹,就把她打死了?”住持继续发表疑问。
“这…”被他这么一问,我
本答不
话来,因为,这也是我想问的问题。
“应该是之前就有谁先把她杀了吧?你说谁看见她被杀时的样
?”
“一个叫
坂
的冈山杂货商。”
“那个人应该是在说谎吧!”听他这么一说,我有
了解了;也就是我可以了解警官们的思考逻辑了,因为大家都认为坂
说谎,所以坂
才会被叫到警察局里侦讯。
“我年轻的时候常常看侦探小说,那个男的太可疑了,应该是他先杀了她,才说她还活着的吧!如果你现在所说的话是真的,我就只能这样认为。”
“但是,很多人都听到琴声了,我也有听到。”
“应该是录音机吧!”
“但是她的房间里没有。”
“不一定要从发生命案的那间房间播放吧!”
“不,那是真的人在弹,因为录音机的扩音
很小,声音听起来不一样,我可以分得
来,那是人所弹
来的琴声。”我对这个住持越来越有好
,没想到他居然是侦探小说的读者。“而且我也有看到,就在菱川小
被杀之前,我看见她站在窗边一直俯瞰着一楼。”
于是住持看着下面大笑起来“怎么可能会有这么离谱的事!一定是哪里有机关,就这样坐着弹琴,额
就被击中了吗?”
“是的。”
“那么,坐着的菱川小
前方有什么东西吗?”
“窗
。”我说。
“应该是
炉吧!”佳世说。
“
炉里不会有机关吗?”
“没有,警察已经调查过了,没有武
,所以也不是自杀。”
“这会不会太离谱了?那么,凶
是什么枪呢?是来福枪还是猎枪?”
“我不知
是哪
枪,但听说是白朗宁。”
“白朗宁?”住持脸上的笑容消失了。
“而且,还是很老旧的那一型,听说是一九三〇年代制造的…”
住持的表情变得非常可怕,我原本旁徨无助的视线,突然被他
握拳
发抖的样
引住了。
“混
!”他大叫。“你们不要来开我玩笑!”
“啊?”我们瞠目结
“发生了什么事吗?”
住持的
睛
扫向我和佳世,看了好一会儿,发现我们不是在说谎后,他的气便慢慢消了。
“原来是这样。如果真是这样的话,我想,我知
是怎么回事了。总之,实在是太可怕了。”然后他在
中喃喃念起经文。
“这是怎么回事?”佳世问。
“我们是昨天才来到这里的,什么事都不知
,龙卧亭的人好像有什么事情瞒着我们,如果可以的话,您是不是可以告诉我们?”
“不,不。”住持摇摇
。“外人最好不要知
,这是这个村
的事。”
“但是我们觉得很难过,”我说:“因为有人死了。”而且我们也已经被卷
事件的漩涡中了。
我有预
,未来我们在这个有惊天秘密的村
里,不可能再以不知情的表情继续装傻。
“总之,我是不会告诉你们的,去问别人吧!”住持从佳世的伞下走到雨中,往新的墓地走去。
我们追在他后面,如果谈话到此结束,那会很困扰,因为,真正要拜托他的事还没说呢!
“等一下,我们是因为有样东西要麻烦您供养,所以才来拜访您的。”我说。
这时,我不知不觉读着被雨淋
的新墓碑上的白
文字:“小野寺锥玉”
“供养什么东西?”住持转过
来。
我变得很
张,不知
该如何开
,像这
请托,应该是前所未闻吧!我没有经验,住持应该也没有吧!