繁体
的桌
上只有凉拌菠菜、
蒡和咸菜,主菜还没有来,所以现在厨师们是将主菜端
来的。
“守屋和藤原是…”
“不用了…”我又赶
抢着说。
“那么,我现在就来为各位介绍我的家人。”夫人这样说,让我有
吃惊,我在想,会不会把那
少女也叫来呢?“我们家还有松婆婆和
婆婆,但是
婆婆
不好,长年卧病在床,所以现在无法为你们介绍。我还有一个女儿,她现在去上学了,叫
里
。”
我
到有
失望,虽然之前就听过她的名字了,但是从她的母亲
中说
来,还是有另外一
慨。接着,守屋和藤原便默默地将烤鱼盘放在每个人的桌上。
然后,屋内走
来两个女孩,她们是端着放有汤碗的托盘。这两人虽然比不上里
,但也长得十分标致,让我惊为天人。不知
为什么,这个村
里的女孩都长得很漂亮,女主人犬坊育
虽然有
年纪了,还是风韵犹存。那个叫
阿通的女人(小雪的妈妈)也是个
人。我在想,这个村
到底是有什么特别的地方呢?
“晴
、惠理
,先把拖盘放在榻榻米上,不要打翻了。现在,我为你们介绍一下这两位姑娘,她们都是从村
里来帮忙的,这位是晴
。”于是晴
便跪坐在榻榻米上,向我和警官们礼貌行礼。
“这位是惠理
。”惠理
也跪坐在榻榻米上,同样向我们行礼。她的脸颊红通通的,是个
肤雪白丰满的可
小姑娘,不知
为什么,这两个人长得十分相像。
“两个人都是守屋先生的学徒。”
于是我便知
,她们是来龙卧亭学
菜的,好为当个称职的新嫁娘
准备。
“我还有一个儿
,行秀。行秀在吗?”因为没有人回答,犬坊育
便站了起来,向我
了
后,便往屋里走去了。过了一会儿,她又再次
现在
的门帘下。
“这是行秀,快来给大家看看。”
一个留着少许胡渣的大个
男孩慢吞吞的走了
来,他向我们鞠躬致意,然后很快就退下去了。
但我一时无法忘记他的表情,他的
神忧郁,这
和里
一样,只不过他脸上没有笑容。他的嘴
很厚,有
胖,
发又
又
。像这
场合,大家多半都会面带微笑,就连警官们都很亲切,所以他的面无表情让我印象很
刻。
介绍完自己的儿
后,夫人又再次
现,她跪坐在榻榻米上说:“所有的人员都已介绍完毕,请各位慢用。”她起
后往屋里退去,厨师们也不见了,那两个女孩留下来为我们盛饭,装着烤鱼的盘
和汤碗也分发完毕。
无论是汤或鱼,我都觉得十分
味,因为我已经饿得快要昏倒了。料理是东京吃不到的地方特有风味,是正统的日本味,如果能每天享用这
菜肴,还能和这些可
的女孩一起生活的话,那我也想永远住在这里。
因为实在太饿了,我暂时没有开
说话,只是默默地吃着饭,佳世应该也一样吧!警官们可能因为有其他的理由,所以也一直没有说话。其他的人大概是和警察一起吃饭的关系,所以很
张,也就不敢说话了,大家就这样默默地吃着饭。
但是,当时的气氛也不会
张得如坐针毡,因为那里有一个四岁的女孩。她完全没有察觉当下的气氛,一个人在那里大声嚷嚷,不断和她妈妈或是
旁的年轻神主解释
山里树木的样
、早晚钟声的故事或是躺在房间里睡觉的老婆婆等。这神主好像是个
情温和的男
,对小女孩很有耐
。
这个小女孩解救了在座所有人的
张,所以当我吃到一个段落时,才能很轻易地开
。“神主先生,为什么你们要住到这里来呢?”我小心翼翼地再次询问了我最在意的事。
神主父亲仍不发一语地将
送到嘴里,但他那张
着
镜的脸却好像因为惊吓而
搐了一下,脸上浮现
苦笑。
“乡下地方总是会有很多事情的,所以我们这
人常常能派得上用场。”他说得很
象,也可以说他很谨慎地解释。
“很多事情是指什么?”
“喔,就像是家
内的纷争,例如要建造房
时,都会看方位吧!”
“这间房
里也有麻烦事吗?”
“不,这间房
不一样!”
那个叫
晴
的女孩说:“还要添饭吗?”我又请她帮我盛了第二碗。
“如果说不是麻烦事…”
“那个,有鬼
来喔!”小雪挥舞着双手大声说着。
“鬼吗?是真的吗?”
“不,我不能说,因为这是别人家的事。”
“小雪,不可以
说喔!”她的妈妈斥责她。
“鬼是长得什么样
?”我问小雪。我看见包括警官们在内,大家都安静了下来,这应该是大家都想问的问题吧!
“很大喔!”小雪言之凿凿地向大家说明。
“他在哪里
现?长得什么样
?”我问得更详细些,但她不知该如何回答,一直在想。
“你是听谁说的?”我又换了一个问题。
“是阿姨,阿姨经常看得到呢!有这么多,各
不同的喔!”
“是鬼吗?”
“肚
很大吗?就像这样鼓起来。”福井
嘴说
。
小雪回答“嗯。”“她应该是在说豆豆龙吧!我的小孩也经常说这些。”
“这不过是小孩
的童言童语罢了。”铃木也说。
但我却无法释怀。如果没有鬼的话,为什么神主父
二人要一起住在馆内呢?虽然我很想问,但是他们两个人不太愿意说,也或许是因为警察在的关系,当我了解之后,也不再继续追问了。
“二
山先生,你对菱川小
的案
有什么看法?”我话一说
就后悔了,我不应该问的。果然不
我所料,二
山增夫只是
暧昧的笑容,我心想,这个问题只能和他们在另一个没有警察的地方讨论。
“我想大家应该都知
吧!在找到这个案
的线索之前,请尽可能保持这里的现状。虽然对有工作的人有些不好意思,但如果你们突然消失的话,是会引起我们不必要的怀疑的,所以请让我们随时能找得到你们。”铃木说。
这可说是一
冠冕堂皇的威胁。我想,我已经被卷
了一件大案
之中。
3
外面仍然下着绵绵细雨,我觉得空气冷冽,好像快要
冒了,所以我便回到房间,从包包里拿
衣穿上。然后打开窗
,静静眺望着蒙蒙细雨中的白
贝繁村。突然,我听见有人在喊我。
“石冈先生。”是一个女人的声音。
“来了。”我回答后便往门
走去。
原来是穿着
仔
的佳世站在那里,她右手提着一个黑
布袋。
“怎么了?好像要
门的样
。”
“我想去河边看看,你能不能和我一起去?”
“可以是可以,但是,为什么要去河边呢?”说完之后我就想起来了,她就是为了这个才来到这个村
的。不过,在这
时候,她居然还没忘记当初来此地的目的,实在是很厉害。
“难
你要去挖
吗?要找手腕?在这
时候?”
“如果不去的话,我为什么要来这里呢?”
“是喔…”我实在是很佩服她。我觉得现在不是
这件事的时机,也早已将佳世来此的目的忘得一
二净。
我心想,如果这
时候她偏偏挖到了手腕,那事情就严重了;刚才我只是说我知
死者的名字,那些警察的脸就已经变了,要是他们因此把我们当作犯人,将我们立刻
死,我们也没办法辩解。
“明天再去比较好吧?”
“是吗?”
“现在警察还在这里,如果我们
了什么可疑的行动,会让人起疑心的。我只不过是说坂
看到菱川小
在房间内的事,他就被带去警署里侦讯了。如果我们太过招摇的话,下场会很惨的。现在那些警察正摸不着
绪,他们会找行为举止怪异的人。”
“是。”说完后,佳世就像是
了气的
球一样。
我们两人都没说话,就这样面对面地在门
站了一会儿,最后我还是让步了。“真拿你没办法,那就去吧!你有伞吗?”
“这里的太太说要借给我。”