繁体
我叫哈里,我的女伴名叫铎丝,只是我们不用号码。”
“各人自有他自己…或她自己…的规矩。”对方以大方的
气说“我是菌丝七二,我们是个大支族。”
“菌丝?”谢顿带着
犹豫说。
“你似乎很惊讶。”菌丝说“那么我猜想,你只遇见过那些长老家族的人。诸如云朵、
光、星光之类的名字——全都是天象。”
“我必须承认…”谢顿的话只说了一半。
“嗯。现在见一见低下阶层的人吧。我们从土地上,以及我们栽培的微生
中撷取我们的名字,它们尊严无比。”
“完全同意,”谢顿说“再次谢谢你在重力公
车上帮我解决…问题。”
“听着,”菌丝七二说“我帮你免除了许多麻烦。假使一位
妹在我之前看到你。她无疑将发
尖叫,旁边的兄弟们就会把你推下公
车——也许甚至不等它停下来。”
铎丝往前倾
,以便让视线越过谢顿。“你自己又为何没有这
反应?”
“我?我对外族人没有敌意,我是一位学者。”
“学者?”
“我们支族中的第一个。我就读于圣堂学院,而且成绩很好。我对一切古代艺术都有研究,此外我还有许可证,可以
外族图书馆,那里收藏着外族人的胶卷书和传统书。我能随心所
阅读任何胶卷书,或是阅读任何一本传统书。我们甚至有一间计算机化的图书馆,而我也能使用。这样
有助于开拓心灵,我不介意见到一
发
来。我看过许多次留着
发男人的照片,还有女人的。”他瞥了铎丝一
。
他们默默吃了一会儿午餐,然后谢顿说:“我注意到每位
圣堂的兄弟,
上都披挂着一条红
肩带。”
“喔,没错。”菌丝七二说“从左肩垂下来,在腰际右侧环绕一圈,通常都有非常别致的刺绣。”
“那是为什么?”
“它称为‘和带’,象征
圣堂所
到的喜悦,以及为保护它而甘愿
洒的鲜血。”
“鲜血?”铎丝皱着眉
说。
“只是一
象征,我从未真正听说有什么人血溅圣堂。此外,这里也没什么喜悦,主要都是对‘失落世界’的恸哭、悲叹,或是
礼
拜。”他的音调降低,并且变得柔和“非常愚蠢。”
铎丝说:“你不是一位…一位信徒?”
“我是一位学者。”菌丝带着明显的骄傲说。当他咧嘴而笑时,他的脸孔皱成一团,使得老态更加明显。谢顿发觉自己对此人的年纪
到好奇,数个世纪?不,他们已经排除这个假设。那是不可能的,然而…
“你有多大岁数?”谢顿不知不觉脱
问
。
对于这个问题,菌丝七二毫不介意,回答也未显
任何迟疑。“六十七。”
谢顿非要追
究底:“我听说你们族人相信,在极早的时代,每个人都能活好几世纪。”
菌丝七二以怪异的神情望着谢顿:“你是怎么知
的?一定有人
无遮拦…但那是真的,的确有这
信仰。只有天真的人才会相信,可是长老们却鼓励这
信仰,因为它能显
我们的优越。事实上,我们的平均寿命确实
于其他地方,因为我们吃得比较营养,可是活到一个世纪的实在少之又少。”
“我猜你并不认为麦曲生人比较优越。”谢顿说。
菌丝七二说:“麦曲生人没什么问题,他们当然绝非拙劣。然而,我认为所有人都是平等的——甚至包括女人在内。”他在补充这句话时,朝铎丝的方向望了一
。
“而我认为,”谢顿说“你们族人同意这
的不会太多。”
“你们族人同意的也不会太多。”菌丝七二带着一丝愤恨应
“不过我对此
信不疑——一位学者理当如此。外族人所有的伟大文学作品,我全
通过投影甚至
读过。我了解你们的文化,还写过这方面的文章。我可以自在地和你们坐在这里,就好像你们是…我们的一员。”
铎丝略显唐突地说:“听你的
气,好像以了解外族人的
而自豪。你到麦曲生外面旅行过吗?”
菌丝七二似乎向后退了一
:“没有。”
“为什么不去呢?那样你会对我们更加了解。”
“我会觉得不对劲,我必须
一
假发,那令我
到羞愧。”
铎丝说:“为何要
假发?你可以光着
啊。”
“不行,”菌丝七二说“我才不会那么傻,否则我将被所有拥有
发的人欺负。”
“欺负?为什么?”铎丝说“不论是在川陀各个角落,或是其他任何一个世界上,随
都能见到许多天生的秃
。”