繁体
结果是班纳斯楚最先发现:“那是什么?”他一面说。一面伸手指去。
铎丝让两个光
源重叠,沿着他所指的方向形成一个明亮的光锥。然后她赶
跑过去,另外两人
跟在后。
他们果然找到他了。他缩成一团,全
透,距离门
大约十米,距离最近的气象装置只有五米左右。铎丝伸手想探探他的心
,随即发现没有这个必要,因为在她的
摸下,谢顿立刻抖动一下,同时发
一声
。
“把毯
给我,班纳斯楚博士。”铎丝的声音总算放松一
。她将毯
“啪”地一声抖开,铺到了雪地下。“将他小心地抬到上面,我要把他裹起来,然后我们抱他下去。”
在升降机中,当
力毯加
到血
的温度时,裹在里
的谢顿开始浑
冒
蒸汽。
铎丝说:“我们把他送到他的房间后,里
博士,你
上去找医生——找个好的,并且务必让他立刻赶来。假如谢顿博士安然度过这一关,没有任何三长两短,我就什么也不再提——但唯有在这个前提之下。记住…”
“你不必教训我,”里
冷冷应
“我为此
到遗憾,我会尽力负责到底。可是我唯一犯的错误,就是当初竟然准许此人到穹
上去。”
力毯动了一下,传
一声微小、虚弱的声音。
班纳斯楚吓了一
,因为谢顿的
正好枕在他的臂弯中。他说:“他想要说些什么。”
铎丝说:“我知
,他在问:‘发生了什么事?”’
她忍不住小声笑
来,他会这么说似乎是很自然的事。
28
医
显得很开心。
“我从来没见过
冒症。”他解释
“在川陀没有人会
冒。”
“或许是这样,”铎丝以冷淡的
气说“我很
兴你有机会
验这个新奇病例。但这是否代表说,你不知
如何医治谢顿博士?”
这位蓄着两小撇灰胡
的秃
老医生,此时突然怒发冲冠。“我当然知
。
冒症在外围世界相当普通,简直是家常便饭。而且我渎过一大堆病例。”
治疗的方法包括注
抗病毒血清,以及使用微波包裹。
“这样应该可以了。”医生说“在外围世界的医院中,他们会使用更
致的设备,不过在川陀上,我们不会有那些设备。这只是对轻微症状的治疗,我确定它会生效。”
当谢顿逐渐恢复,并未显现任何后遗症时,铎丝曾经想,他能大难不死,或许是因为他是外星人士。黑暗、寒冷,甚至冰雪,对他而言都不是全然陌生的事
。
而
在类似情况下,一个川陀人可能就会丧命,致命的主因并非生理上的创伤,而是心理下的震撼。
不过,她无法确定这一
,因为她自己也不是川陀人。
拂去这些思绪,她拉过一张椅
,坐到谢顿的床边,开始耐心地等待。
29
第二天早上,谢顿缓缓醒过来,一
就看到铎丝。她正坐在他的床边,一面读着一本胶卷书,一面
着笔记。
谢顿以近乎正常的声音说:“还在这儿,铎丝?”
她将胶卷书放下来:“我不能让你一个人在这里,对不对?而我也信不过其他人。”
“好像我每次醒来的时候,我都会看到你。你一直待在这里吗?”《基地前奏》(上)-209。JPG。TXT
“不论你是睡是醒,我都没有离开。”
“可是你的课呢?”