她抬起来。有一会儿她们的目光相遇了，她中的仇恨是那么，莱拉一震，好像被她打了一拳。这时保罗注意到她的目光，也抬起了，他用稚的嗓音叫着：“我们要杀了你！是你害了图利奥！我们要杀了你！”

两个孩转跑了，留下了他们那个遇难的哥哥。莱拉到害怕和内疚，她退房间，关上窗。屋里其他的人没有听见，贾科姆·帕拉迪西正在往威尔的伤上涂更多的药膏，莱拉努力把她看见的那一幕从脑海中赶走，把注意力集中在威尔上。

“你得用什么东西系在他胳臂上，”莱拉说“用来止血，不然血不会止住。”

“是的，是的，我知。”老悲哀地说。

他们缠绕绷带时，威尔的睛一直望着别，他一一地喝着洋李酒。尽这时伤还疼得厉害，但他已经平静多了，伤好像和他不相似的。

“来，”贾科姆·帕拉迪西说“给你这把刀，拿着，它是你的了。”

“我不想要，”威尔说“我不想和它有什么关系。”

“你别无选择，”老说“现在你是持刀者。”

“我记得你说过你是持刀者。”莱拉说。

“我的时代已经结束了。”他说“这把刀知什么时候离开一个人的手，去投奔另一个人，我还知怎么才能明白这一。你不相信我？你看！”

他伸自己的左手，小指和邻近那手指都没有了，跟威尔一模一样。

“是的，”他说“我也是这样。我搏斗了，也失去了同样的两手指，这就是持刀者的标志，我事先也不知。”

莱拉坐了下来，瞪大双。威尔用他那只没受伤的手扶住布满灰尘的桌，他张结。

“但我——我们到这儿来只是——有一个人偷了莱拉的东西，他想要这把刀，他说如果我们把刀拿给他，他就会——”

“我知那个人。他是个撒谎的人，一个骗，他不会给你任何东西。他想要那把刀，可一旦他得到了它，他就会背叛你们。他永远也不会成为持刀者，这把刀现在归你所有了。”

威尔极不情愿地去拿过刀，那把刀看上去只是一把普通的匕首，大约八英寸长，刀两侧都是暗淡无光的钝金属，短小的横柄也是用同样的金属制成，还有一个红木的刀把。当他更仔细地观察它的时候，他看见红木上镶嵌着金丝，组成了一个图案，他起先没认来，直到他转动刀把他才发现那是个天使，翅膀合拢在一起。在另一边是一个不同的天使，翅膀伸展着。金丝稍稍浮表面一些，握上去很实在。当他把刀拿起来时，他觉得那把刀拿在手里很轻，平衡有力，刀一儿都不暗淡。事实上，在金属表面下，那里仿佛藏着一团云雾，青紫、海蓝、棕黄、云灰、树般的绿，夜幕下荒凉墓地中坟墓的重重黑影…如果说什么地方有这虚幻的彩，那就是在这把法神刀的刀上。

但刀刃就不同了。事实上，两侧的刀刃并不相同。一边是清亮的钢，是锋利得无法比拟的钢，后面那些虚幻的彩中。威尔先是看着那把刀，它看上去如此锋利，以致于威尔把目光缩了回来。另一侧的刀刃同样锋利，却是银白的。莱拉在从威尔肩后看着那把刀，她说：“我以前见过这个颜！当时他们想把我和潘特莱蒙砍开，用的是同样的刀——一模一样！”

“这一侧的刀刃，”贾科姆·帕拉迪西用汤匙柄碰了碰钢制的刀刃，说“可以切开世界上任何质，看着。”

他把银汤匙压在刀刃上，威尔拿着刀，他只到一很小的阻力，汤匙柄就被脆利落地削落了，掉在了桌面上。