繁体
程师有些害怕。他们不能把尼克所描述的推动力回路,或者把他所画的三等生
的影形转译成他们所明白的形式,他们自己复制的尼克的装置不能飞。
然而他们的报告一定使董事会印象
刻。研究委员会批准了请求,他们用一辆武装卡车给尼克送去了半公斤砂粒,装在一个厚厚的黄漆铅罐里。
尼克急切地研究着四面
。现在他被允许使用大计算机了,他在数据库里寻找着每一个关于砂粒的记录。
他重复着以前
过的试验,还发明了许多新的实验,但大
分都失败了,数个星期过去了,数个月过去了,他开始变得有些失望。
为了寻求帮助,他让我们把一系列的学者带到了天门。第一位是帕帕尼克博士,卡罗琳娜的老同事,最近才从天王星返回地球。尼克急切地询问他大量关于外星生
宇宙存在智能生命的可能
的问题。
“什么是智能生命?”仍然习惯于低引力的帕帕尼克吃力地拖着脚步走到椅
前,用
我们很难听懂的英语和捷克语的混和语说着话,尼克为我们其他的人作了翻译“一
生存工
。尖牙,利爪。每
生
宇宙都通过自己的规则玩着生存游戏。
次等、三等、四等宇宙的适应量不能与我们一等生命相比较。就像你不能用磅来衡量诗歌,用码来衡量智商一样。”
“就只是为了生存吗?”尼克的瘦脸变得有些沮丧“先生,我的意思是说,智能不能成为某
桥梁吗?它不能修建一条通往、理解或帮助另一生
宇宙的
路吗?”
“我曾是个理想主义者,”帕帕尼克摇着他的大脑袋,
呼
后说“我到过五个生
宇宙去寻找宇宙利他主义者,一个也没找到。因此我认为仁慈是生存的消极因素。”
“其它地方昵?”尼克用颤抖的声音急切地问
“在太
系中的某
——难
友谊就不能成为一
积极因素吗?”
“谁知
呢?”地球的引力使帕帕尼克斯拉夫式的耸肩动作变得力不从心“我们走得越远,发现的东西就越奇异。”
他待了三天,一直听着尼克和凯莉的问题。我
觉得到他们寻找月球砂粒制造者的急切之心,但恐怕从帕帕尼克那儿得不到什么帮助。
尼克招来的另一位专家是一位
亡的苏联遗传学家,结果他和我们一样对砂粒给探索者成员
细胞所带来的影响一无所知。尼克曾拜访过一位宇宙学家,后者认为如果科技不断
步的话,智慧信号能在两至三百年里发送到其它星球。尼克邀请了一组
理学家,他们不赞同甚至嘲笑他所有关于砂粒结构和功能的理论。
他的最后一位客人是数学家,一个大块
的乐呵呵的芬兰人。他们在育婴室的教室里待了两天两夜,在粉笔灰中探讨着问题,这个芬兰人
来时已经疲惫不堪了。
“我是来教这个小孩的吗?”
他疑惑地用熬红的双
望着我“在三十分钟内,他毁了我一生的心血——我的宇宙模型。我从未遭到过这样
大的智力,虽然我很同情他,”这位芬兰人在恍惚乏中搓着他那满是粉笔灰的下
“他不知
如何笑。”
尼克不愿再见其他人了。他那疯狂的研究和实验几乎停止了,他常意志消沉地坐上几个小时来思考,或从保卫的
底下溜走,独个在月光照亮的
台地游
。虽然他和凯莉
有对细菌和病毒的免疫力,卡罗琳娜还是认为他因疲惫而生病了。