繁体
上站起来和我握手,并且请我
雪茄。
可是,他不会醒了。我拿下手
,试着轻轻碰
他的
。不
是他衬衫下面的
还是
衬衫外的脖
,都变得像冰一样冷,也已经开始变
了。衬衫上的血渍扩散到桌
上的玻璃,连散
在桌
上的许多文件也沾染了血迹。桌
上有一盏台灯,这盏台灯的灯泡是亮着的。从灯光照着文件的情形看来,当时他正在工作吧?血渍中有一支西华钢笔,笔盖完好地
在笔
上。
有一件令人比较在意的事,那就是齐格飞
前面的玻璃板上,有燃尽的蜡烛痕迹,血也
到那里了。玻璃板上的蜡烛原本应该是
着的。因为昨天晚上停电,所以齐格飞便把蜡烛立在这里,
起烛光,这是任何人在停电的时候都会
的事情,也是可以理解的事情。
但是,蜡烛熔化到失去原本的形状,这就比较奇怪了。那是因为没有熄灭蜡烛,以至于蜡烛燃烧到连
也烧尽,完全熔化成蜡的状态。
约翰帮我稍微扶起齐格飞的
,观看他的
伤
。血已经
了,但是因为他
上的衬衫与桌上的玻璃黏在一起,所以把他的
扶起来时,发
剥裂的声音。衬衫的
上除了有一大片血迹外,还可以看
有些微的烟煤。因为背
没有烟煤,可知
弹是从


,由背
来的。
从背
来的
弹嵌
齐格飞背后铺着木板的墙
里,墙
上也有飞溅的血渍痕迹,血渍的中央有弹孔,可以从弹孔看到陷
墙
的
弹
。这颗
弹比杀死伊玛或玛格丽特的
弹小,不是恩菲尔德No。2Mk1的
弹。
“这是近距离开枪。”约翰说:“离
大概只有几英寸。”
“没错,所以衬衫上有烟煤。”我也说:“是站在桌
前,伸长了手之后开枪的。”
“应该是吧!那样的一枪,就足够让心脏停止工作了。”约翰说。
“是用枪的
手吗?”我说。
但是约翰摇摇
,说:“近距离开枪无关乎用枪技术。只要不犹豫,瞄准心脏
击就行了。这是非常冷静又充满决心的一枪。”
看了看天
板,灯是关闭的。我转
问背后的黛安:“这里的天
板的灯呢?”
“我来的时候是开着的。”她回答“是我把灯关掉的。因为我刚刚
来的时候不知
齐格飞先生已经死了,所以…不可以关灯吗?”她带着不安的表情问
。
“不,没有关系。”为了让她放心,我这么说着。接着,我转
看约翰,说:“这间房
里充满了福尔
斯式的推理元素。”
“开始吧!”约翰说。
“首先是这个蜡烛。这支蜡烛一直燃烧到‘最后’,也就是‘没有人熄灭’这支蜡烛,对吧?”
“对。”
“昨天晚上停电的时间是八
半到十
五十分。这一
可以待会儿再到
迪生公司确认。不过,当时我有看屋
里的时钟,所以很清楚地记得停电的时间。”
“噢。”
“如果停电的时间是两个小时二十分钟,一支蜡烛应该没有燃烧完。但是现场的蜡烛已经完全燃烧殆尽,可见整个晚上蜡烛都没有被熄灭,才会连
也燃烧到熔化了。我可以这样假设吗?”
“当然可以,我也是这么想的。”约翰同意地说。
“如果他活着,会不熄灭蜡烛吗?”我说。
我的问话让约翰好像恍然大悟似的陷
沉默,然后慢慢地
了
。
“如果他活着,电力恢复的时候,台灯的灯和室内的灯就会亮,那他应该会
熄蜡烛。可是,这里的蜡烛没有被
熄。这表示他在电力恢复、电灯亮起的十
五十分,就已经死了。”
约翰赞同地

“我同意你的看法,
姆。”他说:“所以室内的电灯和桌上手边的台灯是亮着的。”
“不错,约翰。齐格飞先生是在‘烛光之中’被
杀的,也就是恢复供电以前的停电时间里被杀死的。”我下了结论“怎么样?”
“很好。”
“凶手是在不怎么明亮的烛光下开枪
击的。”
“是的,因为暗,所以必须近距离开枪。那时办公室的门是开着的,任何人都
得来。”约翰边
边说。
“还有可以证实这
情形的
件。”我说。
“什么
件?”
“首先是钢笔。”
“这个吗?”
“笔盖
地
着笔
,表示他不是在书写的时候遭到杀害。”
“没错。好像是告一个段落了,所以把笔收
笔盖里的
觉。”
“嗯。可是,为什么会告一个段落呢?因为停电了,停电的时候不能写字。”
约翰
,双手抱
地想了想,才说:“没错。”
“他把笔盖起来,放在桌
上。”
“唔,这个时候,凶手突然
来了吗?”
“有一
要补充说明。”我说。
“什么?”
“凶手杀死齐格飞,而且离开这里之前也没有
熄蜡烛。因为蜡烛熄灭了的话,这里会
上变成一片漆黑。也就是说,凶手要离开这里的时候,还是停电的时候,这
应该是可以确定的。”
“嗯。”“还有这个。”我指着已经熔化成块的蜡烛说:“不只电话和文件上有血渍,连蜡块那里也有血渍,但血渍不是在蜡块的周边。你看看,蜡块在血渍的上面,这就表示逐渐熔化的蜡块,慢慢扩散到有血迹的地方;也就是说,先有血迹,才有蜡烛燃烧熔之后的蜡块。这
可从证明在凶手杀人离开这里以后,蜡烛还继续在燃烧。”
“太
了,”约翰说:“推论得太好了!”但他立刻歪着
说:“慢着,
姆。”然后抬起脸,一边想,一边很慎重地说:“虽然我觉得你的推论可以完全解释这
状况,但是…”
“什么?”
“我觉得那样很奇怪。”
“什么事很奇怪?”
“在停电的黑暗之中,明明有歹徒
来,为什么齐格飞先生还坐在椅
上,等着对方走到他的桌
前呢?他是一直坐在椅
上,等歹徒走近自己吗?”
听他这么说,我也觉得困惑了。我
表示同意约翰的疑问。