繁体
主治理天下,他不因为国家有受诛罚之事而恼怒,也不会因朝廷有奖赏活动而赞誉
兴。这是因为受诛罚者没有必要怨恨国君,这是他们罪有应得;受奖赏者也没必要
谢国君,这是他们劳动所得、功劳所致。而民众一旦知
明白这赏罚的由来——均取决于自
表现,也就会努力工作,建功立业而不指望君主个人会恩赐什么。这样一来,政府机构——朝廷反而人迹稀少,大家都去从事自己的工作,使开辟
来的荒地都无杂草。这就是远古时代的“无为而治”,现在大家都知
。桔槔的立
直立而不活动,控制着横木杠杆上下运动汲
取
;君主如同立
庄重静穆而不躁动,下属百官就能办好政事。这也好像军队中拿指挥旗帜的将领,这旗帜
挥妄指就会导致
队混
、阵脚动摇。所以,治国如施以小恩小惠,是不足以使天下得到安宁的;施用智力聪慧也难以使国家转危为安的;与其赞誉尧帝而诋毁桀王,不如现在就收起所谓的聪明而归返到无为而治之
。奉行清静无为的话,连上天都会赐给时运;推行廉俭守节,连大地都会助育生财的;而君主守朴
愚办事合情合理,就连圣人也会为他
谋献策的。所以说
于低
、谦卑自居的人,万
都会归附他,天下也会归他所有。
君主治理天下,清明而不昏昧,心
虚静而心志温和,这样,群臣就会像车辐聚集到车轴一样
朝辅佐君主,不
是愚笨的还是聪明的、贤能的还是不才的,无不各尽其能、各尽其力。达到这
君臣和谐的境界,才能谈得上君臣之礼节,也才能建立起治理天下的基础。于是,君主凭借众人力量作为车,驾御众人智慧作为
,这样即使是行走在幽暗险要的
路上,也不会使君主迷失方向。君主
居隐
以避开燥
寒
,室门关闭以避
佞之徒。他内没有亲
看到过巷里民情,外没有亲自巡视过山川湖泽;居室以外的地方,他两
只能看到十里以内的东西,两耳只能听到百步之内的声音,可是天下事
却无所不知、无所不通,这是因为向君主输送信息知识的渠
广宽畅通、与君主一起商讨并
谋划策的人又很多。所以他足不
而能知天下事、
不窥牖而能知天象。这就是说充分聚集、发挥众人的智力才能,这天下就不够他治理了;而只凭借个人的智力,就有可能连自己的命都难保。
所以君主用
德来治理天下,而不只运用个人的才智,依顺万民之利益来办事
事,因而他稍抬脚便能让天下人获得利益。这样,百姓即使将君主
在
上也不会
到压迫、放在
前也不会
到碍事、举过
也不会
到
不可攀、推崇他也不会产生厌恶
。君主治国方法灵活圆通,周而复始而运转不停,
育万
神妙无比,虚静无为而因循天
,常居后而不争先。而下属大臣办事
事方方正正,言论得
、
事恰当;遇事先行倡导,职责分明而不推诿,以此来建立功绩。所以君行无为之
、臣行有为之
,君臣异
天下太平;反之君臣同
则天下大
;这就是说君主清静无为,臣则恪守职位,各自
在应
的位置上,这样上下便能默契合作、互相制约和促
。
君主治理天下,心
虚静而心志温和,清明而不昏昧,这样,群臣就会像车辐聚集到车轴一样
朝辅佐君主,不
是愚笨的还是聪明的、贤能的还是不才的,无不各尽其能、各尽其力。这样君主能充分驾御下属大臣、下属大臣能充分事奉效力君主,治国之
就是这样明了。周文王聪明而且好向别人请教,所以他圣明;周武王英勇而且好向他人讨教,所以他能取得胜利。所以说凭借利用众人的智慧就没有什么不能成功的;利用借助众人的力量就没有什么不能胜任的。千钧的重量,大力士乌获不能举起来;众人一起用力,那么上百人就够了。所以只用一个人的力量,那么像乌获这样的大力士也不值得去炫耀;而借用众人的智力,那么天下也就小得不够你治理。
大禹疏通长江引导黄河,替天下人兴修
利,然而他却不能使江河西
;后稷开垦荒地,引导百姓致力于农业生产,然而他却不能让禾苗冬天生长。这难
是他们还没有将本事全
发挥
来?不是的,而是自然的趋势不允许!如果勉
去
那些自然趋势不允许的事情、不遵循事
客观规律,那么你尽
是圣人神仙也是无法将事情办成功的,又何况你还只是当今的普通君主呢?车载负荷沉重而
又疲弱,这时你就是是
明的驾御手——造父都难以驾车赶路去远方;反过来说,如果车辆轻便、
儿健壮,你就是是一般
的驾御手都能驾车疾驰。所以,圣人办事岂可违背事
规律、乖悖自然本
,将生来弯曲的变为笔直的、将原本卷屈的变为舒展的?他无不依循事
的本
天资而加以利用的。所以积聚众力来办事,没有什么不能胜任的;利用众人的智慧来
事,没有什么不能成功的。聋人可以让他去嚼生
,而不能派他去伺听;哑
可以叫他去看守
圈,而不能派他去传话。这是因为他们生理形
上有缺陷,因而有些功能就不
备。所以有哪
功能的就安排他
在合适这
功能的岗位上,有哪
技能的就让他
合适这
技能的事情。他的能力能胜任这项事情工作,那么他就不会
到压力重;他的能力和他
的这项事情相称,那么他就不会觉得困难。所以,不论能力大小、
平
低,让他们
适宜自己能力和
平的事,那么天下人都可以一样发挥各自的作用,以至于不会有因无法胜任而
现的过失。这就是圣人兼容并蓄使用各
人才,所以天下也就没有什么无用的人。
君主看重和推崇正直忠诚的人,让他们

位,担任要职,执政理事,那么谗佞
邪之徒就无机会往上爬,这就好像方圆不能相合、曲直不能相
。鸟兽不能同群,是因为他们不是同类;虎鹿不能同游,是因为他们力量不等。所以圣人受重视
位,这谗佞
邪之徒如果想要
扰破坏,那就像小鸟碰到鹞鹰、老鼠遇到狸猫一样,必定要丧命的。所以君主的每一个举动,都不可不慎。如果君主用人得当,那么国家就能治理得好,上下和洽,群臣亲和,百姓归附;如果君主用人不当,那么国家就有危险,上下乖悖,群臣怨恨,百姓动
。所以君主一次政策失误,便会终
受害。这国政的得失,关键在于君主。这就好比上面的绳墨取得正,下面的木材就必定直,这并不需要工匠
费多少力气的,只要
拉直的墨线顺势修整就可以了。
所以君主如果诚信正直,那么国家政权也必定由正直人士来执掌,谗佞
邪之徒就没有活动的市场;反之,君主如果不诚信正直,那么得志者必定是谗佞
邪之徒,忠贞之士就隐退藏匿。人之所以不去剖裂玉石而去剖裂开瓠瓜
瓢,这是什么原因呢?因为剖裂玉石没有什么用
,再加上玉石
不易剖裂。如果君主公平正直,就像用绳墨
准测定曲直
低一样,那么大臣中尽
有人敢搞歪门邪
,但这结果必定是像以卵击石、以火投
那样。这就说明君主在治理国家中的主导作用。正因为这样,所以楚灵王喜
杨柳细腰,楚国百姓则纷纷效仿缩
减
;越王崇尚勇武,越国百姓则纷纷
危争死。由此看来,君主的权势,足以产生影响以致移风易俗。当尧还只是一个平
百姓时,他的仁慈
化不了同一巷
里的邻居;而夏桀占居了帝位,便能令行禁止,推行他的一
。再由此看来,贤明倒反而治理不了天下,而权势却能移风易俗,这也是再清楚不过的事实了。《尚书》说:“一个人
了善事,万民都依仗着他。”说的就是这
情况。