繁体
王回封国去。”成帝没有办法,就只好答应了。共王临走的时候,成帝和他面对面挥泪而别。
京兆尹王章生
刚直,敢于直言,他认为王凤建议让共王回封国是不对的,就用密奏上书给成帝,论述日
的罪责在谁。成帝召见王章,询问这件事,王章回答说: “上天是圣明的,保佑良善,惩罚邪恶,通过祥瑞和灾异的天象作为验证。现在陛下因没有后嗣,亲近定陶王,以此延续宗庙,以社稷为重,对上顺应天意,对下安抚百姓。这是符合
义的好事,应当有吉祥符瑞降临,如何会引
灾异?灾异的
现,是由于大臣专政。如今听说大将军竞滥将日
的罪责推到定陶王
上,建议遣他回归封国,是想把陛下孤立于上,自己专权擅政以满足私
,这不是忠臣所为。况且日
的发生,是由于
气侵犯
气,臣
专君主之权的罪过造成的,现在国家事务无论大小都由王凤决断,皇上不能有任何作为,王凤不反省自己的过失,反而归咎于好人,推到定陶王
上。况且王凤诬陷他人,不忠不义,并非衹是这一件事。前丞相乐昌侯王商本是先帝的外戚,德行笃厚,素有威望,职位列在将军和丞相,是国家重臣,为人
守止义,不肯放弃节
迎合王凤,终于因为闺门内事被王凤罢免,忧惧而死,百姓都很怜悯他。而且王凤知
他的妾的妹妹张
人曾经嫁过人,
礼制不能再服侍天
,王凤却以她宜于生育为托词,把她送
后
,想为他的妻
的妹妹
到好
。听说张
人未曾怀
去外舍生产。羌胡之类的夷狄尚且杀掉第一个儿
以保证血统纯正,何况作为天
怎么能亲近已嫁过的女
!这三条都是大事,陛下自己能够看到,由此完全可以推知其余的事,以及那些看不到的事。王凤这样的人不能让他长期执政,应当让他退归府第,另外选择忠诚贤明的臣
来代替他。”
自从王凤建议罢免王商后来又遣定陶王回封国,成帝心裹愤慨不满。等到听了王章的话,成帝有所
悟,就采纳了王章的意见,对王章说:“若没有京兆尹直言
谏,我都听不到这样的国家大计!况且衹有贤明的人才能了解贤明的人,你试着给我找几个能够辅佐朝政的人。”于是王章以密奏上书,推荐中山孝王的舅舅琅邪太守冯野王“先帝时位列二卿,忠诚正直,很有智谋。冯野王作为孝王的舅舅
任外官,又因为贤德被召回,正可以显示
圣明的君主喜
任用贤者”成帝在
太
时,就多次听说冯野王是先帝的名臣,声誉远在王凤之上,就打算让他代替王凤。
当初,王章每次被召见时,成帝就屏退左右。当时太后的堂弟、长乐卫尉王弘的儿
侍中王音却偷听了他们的谈话,全
知
了王章的计谋,就告诉了王凤。王凤听了之后,就称病回到府第,上疏请求辞职回乡,向皇上告辞说:“我为人愚笨驽钝,而能够以外戚兄弟七人封为列侯,家族蒙受皇恩,得到无数的赏赐。辅佐朝政七年,皇上委我以重任,有人
言我就听纳,推荐贤士我常常任用。没有一件事
得好,致使
不和,灾异屡次
现,祸
就在于我任职没有功绩,这是我应当引退的第一个原因。《五经》记载以及经师所说,都把日
的罪责归到任用的大臣不合适上,《易》裹说‘折断了右臂,,这是我应当引退的第二个原因。河平年间以来,我连年生病,多次在家养病,不理政务,徒受秩禄,这是我应当引退的第三个原因。陛下因为皇太后的缘故,不忍心将我废免,我也自知应当
放到远方,衹是心中又想,我的家族蒙受的圣恩无法计算,应当勤勉王事,不惜粉
碎骨,不能因为自己没用就生
离开皇上的念
。这一年多来,确实病痛加重,一天比一天严重,愿望也难以实现,衹求辞职回乡,自行养病,希望仰仗陛下的神明,幸而不死,一月之间,能够病愈,再见到陛下,否则,一定埋于地下。我没有才能却得到陛下
,天下人都知
我蒙受了
厚的皇恩;我因病辞职回乡,天下人都知
我被陛下哀怜而降恩,皇恩浩
。我退归乡里对国家大有好
,不会引起什么议论。请陛下可怜我!”文辞非常哀切,太后听说之后为他哭泣,吃不下饭。
成帝从小就倚重王凤,不忍心将他罢免,就回覆王凤说:“朕不善于理政,
理国政有很多缺漏的地方,所以上天屡次
现灾异,这都是朕的责任。将军却把过失都揽到自己
上,打算辞职归乡,那么朕将要依靠谁呢?《书经》上不是说过吗?‘您不要远去,使我陷
困境。,一定要打起
神,安下心来,克制自己,希望病能够
上痊愈,朕也就满意了。”于是王凤又起而主政。成帝派尚书弹劾王章的罪过,说:“知
冯野王先前作为孝王的舅舅而
京任职,却私下荐举他,是想让在朝的大臣依附诸侯王;又知
张
人侍奉皇上,却
引羌胡之人杀掉第一个孩
以纯正血统的事,这不是作臣
的应当说的话。”就把王章
给法官审讯。廷尉给王章定下大逆不
的罪名,认为“把皇上与夷狄相比,想断绝皇上的后嗣;背叛皇上,私下裹为定陶王打算。”王章死在狱裹,妻
儿女被
放到合浦。
从此大臣们见到王凤,都不敢正视,郡国的地方官员都是他的亲信。又封侍中太仆王音为御史大夫,位列三公。而封为列侯的五个弟弟,竞相挥霍浪费,贿赂赠送所得的珍宝,源源不断,后
的姬妾,每家都有几十名,
仆则是成百上千,敲钟击磬,
女起舞,观看杂技,声
犬
;大修府第,建起假山
台,门重重相对,廊阁幽
,连绵不绝,望不到尽
。老百姓为他们唱着歌谣说:“五侯刚刚发迹的时候,曲
侯最
,毁坏
都作殿,又衍及外杜一带,土山渐台
耸,如同皇帝的白虎殿。”他们居然奢侈僭越到这
地步。但这些人都
通人情世故,喜
蓄养贤士,把钱财都
费在这方面,以显示自己并不卑俗。
王凤辅佐朝政一共十一年。
朔三年秋,王凤病重,成帝多次亲自去他家探视,拉着他的手,哭着说: “将军病重,如果一旦不行了,就让平阿侯王谭代替将军。”王凤叩
,
着
泪说:“王谭等人虽然是我最近的亲人,却崇尚奢靡,无法为天下百姓的表率,比不上御史大夫王音谨慎,我愿以死相荐。”等到王凤死的时候,上疏辞谢皇上,还是
持推荐王音代替自己,说王谭等五个人一定不能重用。成帝同意了。
当初,王谭倨傲不逊,不肯侍奉王凤,而王音敬重王凤,态度谦卑就像儿
对待父亲,所以王凤举荐了他。王凤死后,成帝亲自前去凭吊以示恩
,赠给王家轻车武士,送葬时军兵从长安一直排列到渭陵,谧号为敬成侯。王凤的儿
王襄继承侯爵,任卫尉。御史大夫王音终于代替王凤
了大司
车骑将军,而平阿侯王谭被赐位特
,统领守城的军队。谷永劝说王谭,让他不要接受守城门的职务,从此对王音不满,这件事记载在《谷永传》。