繁体
。于是朝廷微调沿边的
队、黎
营的士兵,驻守上谷防备鲜卑。冬天,鲜卑
上谷,
攻居庸关,朝廷再次征调边境各郡的
队、黎
营的士兵、寻迹而
的士兵、步兵和骑兵共有二万人,把守各个要害地方。六年秋天,鲜卑人


城边
,杀害郡县官吏,度辽将军邓遵派
三千寻迹而
的士兵,和中郎将
续率领南单于的军队,与辽西、右北平的兵
会合,
边
追击鲜卑人,大败鲜卑,获得了很多人
和
羊、财
。朝廷又征调三千寻迹而
的士兵、三千匹
,派到度辽将军的军营驻守。
永宁元年,辽西的鲜卑
族首领乌
、其至鞑率领
众来向邓遵投降,献上贡品。天
下韶书封乌
为率众王,封其至鞑为率众侯,赏给他们不同数目的彩
丝帛。
建光元年秋天,其至鞑又反叛,
侵居庸,云中太守成严攻打其至鞑,结果战败,功曹杨穆用
保卫成严,与成严一同战死。鲜卑人
因此包围了在
城的乌桓校尉徐常。度辽将军耿夔同幽州刺史庞参征调广
、渔
、涿郡的士兵,分两路救援;徐常在夜间悄悄
城,与耿夔等人合力
攻,攻打敌人的包围
队,解了围。鱼哩既然多次杀害郡守,胆量和志意变得更大,能作战的骑兵有几万人。延光元年冬天,鲜卑又
侵雁门、定襄,接着
攻太原,抄掠杀害百姓。二年冬天,其至鞑亲自率领一万多骑兵
东领边境哨所,兵分几路,
攻在曼柏的南匈
,奠犍曰逐王战死,被杀的有一千多人。三年秋天,其至鞑又
侵
柳,打败了南匈
,杀害了渐将王。
顺帝永建元年秋天,鲜卑其至鞑
侵代郡,太守李超战死。第二年
天,中郎将张国派从事率领南单于的一万多步兵和骑兵
边
,击败了其至鞑,获得他们的辎重有二千多
。当时辽东的鲜卑有六千多骑兵也
侵辽东和玄菟,乌桓校尉耿晔征调沿边各郡的
队和乌桓率众王
边
攻鲜卑,杀了几百人,获得大量的人
、
、
和各

。鲜卑首领这才率领三万
众到辽东乞求投降。永建三年和永建四年,鲜卑人多次
侵渔
、朔方。六年秋天,耿晔派司
率领几千胡人士兵,
边
打败了鲜卑人。冬天,渔
太守又派乌桓军队
攻鲜卑,杀了八百人,获得
、
和人
。乌桓的豪杰扶漱官英勇
健,每次同鲜卑作战,他总是
敌阵,皇帝下诏书赐给他“率众君”的称号。
嘉元年冬天,耿晔派乌桓亲漠都尉戎朱
率领咄归等众位王侯,
边
包抄
攻鲜卑,杀了很多敌人并获得很多东西回来。朝廷赐给咄归等以下的人为率众王、侯、长,赏给他们不同数目的彩
丝帛。鲜卑后来
侵辽东属国,于是耿晔就将驻营搬到辽东的无虑城以抵御鲜卑。二年
天,匈
中郎将赵稠派从事率领南匈
骨都侯夫沈等人,
边
攻鲜卑,打败了鲜卑人,杀了很多鲜卑人,获得的东西很多,天
下诏书赐给夫沈金印紫绶和不同数量的丝织品。秋天,鲜卑人穿过边


城,代郡太守攻打鲜卑人,未能取胜。后来其至犍死了,鲜卑人的抄掠
侵逐渐减少。
桓帝时,鲜卑有个叫檀石槐的人,他的父亲叫投鹿侯,起初在匈
从军三年,他的妻
在家中生了孩
。投鹿侯回来后,
到奇怪,想杀掉孩
。妻
说她曾经在大白天走路,听到雷响,就抬
朝天上看,刚好有冰雹掉
嘴裹,她就吞了下去,接着就怀了
,十个月后生下孩
,这个孩
必定有过人的地方,最好暂且抚养他长大。投鹿侯不听,就将孩
丢掉了。妻
私下告诉娘家人,要他们收养,取名为檀石槐。檀石槐十四五岁时,英勇
健而有智谋。另外一个
族的首领掠夺走他外公家的
羊,檀石槐只
骑
追去和他们
战,所向无敌,将被抢去的
全
追了回来。自此以后
落中的人对他都害怕服从。于是檀石槐颁布法律禁令,评判是非,没有人敢违犯,终于被推为
族首领。檀石槐于是在弹汗山歌仇
边建立了王
,距
柳北边有三百多里。檀石槐的人
非常
盛,东
和西
的
族首领都归顺檀石槐。檀石槐趁此机会向南抄掠汉边境地区,北面抵御丁零,束面击退夫余,西面
攻乌孙,占领了匈
原先的全
地盘,东西长达一万四千多里,南北宽七千多里,山川
泽和盐池都在其
辖范围。
永寿二年秋天,檀石槐于是率领三四千骑兵
侵云中。延熹元年,鲜卑
侵北
边境。冬天,朝廷派匈
中郎将张奂率领南单于
边界攻打鲜卑,杀了二百人。二年,鲜卑人又闯
雁门,杀死了几百个人,大肆抢掠而去。六年夏天,一千多鲜卑骑兵
侵辽东属国。九年夏天,鲜卑竟然分派几万骑兵
沿边的九个郡,并且杀害掳掠官吏百姓,于是朝廷又派张奂
攻鲜卑
侵者,敌人造才
边
离去。朝廷长期对鲜卑
到忧虑,但又没法制止,就派使者拿了印绶封檀石槐为王,想同他和亲。檀石槐不肯接受,而且
侵掠夺越来越严重。接着,檀石槐自己将地盘分为三
,从右北平以束到辽东,和夫余、减貊相连的二十多个城邑为束
,从右北平以西到上谷的十多个城邑为中
,从上谷以西到敦煌、乌孙的二十多个城邑为西
,各设一名首领
辖,他们都臣属于檀石槐。