繁体
事、假黄钺。又任命西中郎将袁真都督司、冀、并三州诸军事,北中郎将瘦希都督青州诸军事。癸卯,慕容暐攻陷密城,荥
太守刘远逃往江陵。秋七月,张天锡弑凉州刺史、西平公张玄靓,从称大将军、护羌校尉、凉州牧、西平公。丁酉日,葬章皇太妃。八月,有彗星
二宿星区,
天市。九月壬戌日,大司
桓温率领军队北伐。癸亥日,因为皇
生,大赦天下。冬十月甲申,立陈留王的世
曹恢为王。十一月,姚襄原来的将领张骏杀死江州督护赵毗,焚烧武昌城,抢劫了官府官府的仓库反叛,江州刺史桓冲讨讨伐并杀了张骏。这一年,慕容暐将领慕容尘在升平攻打陈留太守袁披。汝南太守朱斌乘虚袭击许昌成功。
二年
二月庚寅,江陵地震。慕容暐的将领慕容评袭击许昌,颍川太守李福战死。幕容评
侵汝南,太守朱斌逃往寿
。幕容评又
兵围攻陈郡,太守朱辅环城固守。桓温派江夏相刘岵击退幕容评。改左军将军为游击将军,罢除右军、前军、后军将军五校三将官。癸卯日,皇帝亲自下田劳动以发展农业。三月庚戌初一,大规模地
查
人数,严历法令,称为庚戌制。辛未日,皇帝病重。皇帝平素喜
长生不老之术,不吃五谷,专吃长生药,服
过多,于是中了毒,不能治理国政,崇德太后再次上朝摄政。夏四月甲申,慕容暐派他的将领李洪
侵许昌,官军大败于悬瓠,朱斌逃往淮南,朱辅退保彭城。桓温派西中郎将袁真、江夏相刘岵等凿
仪
用以运输,温率领
军驻在合
,慕容尘再次驻许昌。五月,把陈郡人迁到陆以躲避幕容氏。戊辰日,任命扬州刺史王述为尚书令、卫将军。任命桓温为扬州牧、录尚书事。壬申日,朝廷派人宣召桓温
朝当宰相,桓温不同意。秋七月丁卯,再次下圣旨招桓温
朝。八月,桓温到了赭圻,就筑城居住在那里。苻
队
侵河南,慕容暐侵犯洛
。九月,冠军将军陈祐留下长史沈劲守卫洛
,自已带
队逃往新城。
三年
正月庚申,皇后王氏去世。二月乙未,任命右将军桓豁监荆州扬州的义城和雍州的京兆诸军事、领南蛮校尉、荆州刺史;桓冲监江州荆州之江夏随郡豫州和汝南西
新蔡颍川六郡诸军事、南中郎将、江州刺史,领南蛮校尉,都授节。丙申日,皇帝在西堂去世,当时二十五岁。葬在安平陵。
废皇帝名司
奕,字延龄,是哀帝的同母兄弟。咸康八年封为东海王。永和八年授散骑常侍,不久加授镇军将军;升平四年授车骑将军。五年,改封琅邪王。隆和初年,转任侍中、骠骑大将军、开府仪同三司。
兴宁三年二月丙申,哀帝去世,没有儿
。丁酉日,皇太后下诏说:“皇帝竟然患病不治,祸难频繁降临,哀家的心情很难受。琅邪王司
奕,德
完
,是德才兼备的亲属,应当继承皇位,宜敬奉祖宗,继承皇统。请迅速准备好即位,以让人神安宁。”于是百官到琅邪府去迎奉琅邪王。当天即皇帝位,大赦天下。三月壬申,把哀皇帝安葬在安平陵。癸酉日,散骑常侍、河间司
王钦去世。丙
日,慕容暐的将慕容恪攻陷洛
,宁朔将军竺瑶逃往襄
,冠军长史、扬武将军沈劲战死。夏六月戊
,使持节、都督益宁二州诸军事、镇西将军、益州刺史、建城公周抚去世。秋七月,匈
左贤王卫辰、右贤王曹谷率领军队二万
侵苻
的杏城。己酉日,改封会稽王司
昱为琅邪王。壬
日,立皇后庾氏。封琅邪王司
昱的儿
司
昌明为会稽王。冬十月,梁州刺史司
勋反叛,自称成都王。十一月,司
勋率领军队
剑阁,攻打涪城,西夷校尉毌丘暐弃城逃跑。乙卯日,司
勋在成都围攻益州刺史周楚,桓温派江夏相朱序救援周楚。十二月戊戌,任命会稽内史王彪之为尚书仆
。
太和元年
二月己丑,任命凉州刺史张天锡为大将军、都督陇右关中诸军事、西平郡公。丙申日,任命宣城内史桓秘为持节、监梁益二州征讨伐诸军事。三月辛亥,新蔡王司
邈去世。荆州刺史桓豁派督护桓罴攻南郑,魏兴人毕钦率领军队策应桓豁。夏四月,
旱。五月戊寅,皇后庾氏去世。朱序在成都攻打司
勋,司
勋的军队溃败,朱序俘获了司
勋并杀了他。秋七月癸酉,把孝皇后安葬在敬平陵。九月甲午,特赦梁、益二州。冬十月辛丑,苻
的将领王猛、杨安攻打南乡,荆州刺史桓豁救去救援,军队驻在新野,王猛、杨安退却。任命会稽王司
昱为丞相。十二月,南
人赵弘、赵忆等战据宛城谋反,太守桓澹逃到新野固守。慕容暐的将领慕容厉攻陷鲁郡、
平。
二年
正月,北中郎将庾希犯了罪,逃到海上。夏四月,慕容暐的将领慕容尘侵犯竟陵,太守罗崇打败了他们。苻
的将领王猛侵犯寇凉州,张天锡打击他们,王猛的军队被打得大败。五月,右将军桓豁攻打赵忆,赵忆逃跑,恒豁
攻,俘获了慕容暐的将领赵槃,押送到京师。秋九月,任命会稽内史郗愔为都督徐兖青幽四州诸军事、平北将军、徐州刺史。冬十月乙巳,彭城王司
玄去世。