繁体
金爲莲华以 帖地,令潘妃行其上,曰:“此步步生莲华也。”涂
皆以麝 香,锦幔珠帘,穷极绮丽。絷役工匠,自夜达晓,犹不副速, 乃剔取诸寺佛刹殿藻井、仙人、骑兽以充足之。武帝兴光楼上 施青漆,世人谓之“青楼”,帝曰:“武帝不巧,何不纯用琉 璃。”潘氏服御,极选珍宝,主衣库旧
,不复周用,贵市人 间金银宝
,价皆数倍,虎珀钏一只,直百七十万。都下酒租, 皆折输金,以供杂用。犹不能足,下扬、南徐二州桥桁塘埭丁 计功爲直,敛取见钱,供太乐主衣杂费。由是所在塘渎,悉皆 隳废。又订
雄雉
、鹤氅、白鹭縗,百品千条,无复穷已。 亲幸小人,因缘爲
,科一输十。又各就州县求爲人输,准取 见直,不爲输送。守宰惧威,
不得
,须
之
,以复重求。 如此相仍,前后不息,百姓困尽,号泣
路。少府太官,凡诸 市买,事皆急速,
求相系。吏司宾士,遇便虏夺,市廛离散, 商旅靡依。
又以阅武堂爲芳乐苑,穷奇极丽。当暑
树,朝
夕死, 死而复
,率无一生。于是徵求人家,望树便取,毁彻墙屋, 以移置之。大树合抱,亦皆移掘,
叶系华,取玩俄顷。划取 细草,来植阶
,烈日之日,至便焦燥。纷纭往还,无复已极。 山石皆涂以采
,跨池
立紫阁诸楼,
上画男女私亵之像。 明帝时多聚金宝,至是金以爲泥,不足周用,令富室卖金,不 问多少,限以贱价,又不还直。张欣泰尝谓舍人裴长穆曰 : “
殿何事顿尔!夫以秦之富,起一阿房而灭,今不及秦一郡, 而顿起数十阿房,其危殆矣。”答曰:“非不悦
之
,顾言 不用耳。”
潘妃放恣,威行远近。父宝庆与诸小共逞
毒,富人悉诬 爲罪,田宅赀财,莫不啓乞。或云寄附隐藏,复加收没,计一 家见陷,祸及亲邻。又虑后患,男
必杀。明帝之崩,竟不一 日蔬
,居
衣服,无改平常。潘妃生女,百日而亡,制斩衰 絰杖,衣悉
布。群小来吊,盘旋地坐,举手受执蔬膳,积旬 不听音伎。左右直长阉竖王宝孙诸人,共营肴羞,云爲天
解 菜。
又于苑中立店肆,模大市,日游市中,杂所货
,与
人 阉竖共爲裨贩。以潘妃爲市令,自爲市吏录事,将斗者就潘妃 罚之。帝小有得失,潘则与杖,乃敕虎贲威仪不得
大荆
, 合内不得
实中荻。虽畏潘氏,而窃与诸姊妹
通。每游走, 潘氏乘小舆,
人皆
褌,着绿丝屩,帝自戎服骑
从后。又 开渠立埭,躬自引船,埭上设店,坐而屠
。于时百姓歌云: “阅武堂,
杨柳,至尊屠
,潘妃酤酒。”
又偏信蒋侯神,迎来
,昼夜祈祷。左右朱光尚诈云见 神,动辄谘啓,并云降福。始安之平,遂加位相国,末又号爲 “灵帝”,车服羽仪,一依王者。又曲信小祠,日有十数,师 巫
媪,迎送纷纭。光尚辄托云神意。范云谓光尚曰:“君是 天
要人,当思百全计。”光尚曰:“至尊不可谏正,当托鬼 神以达意耳。”后东
乐游,人
忽惊,以问光尚,光尚曰: “向见先帝大瞋,不许数
。”帝大怒,
刀与光向等寻觅, 既不见
,乃缚菰爲明帝形,北向斩之,县首苑门。
上自永元以后,魏每来伐,继以内难,扬、南徐二州人丁, 三人取两,以此爲率。远郡悉令上米准行,一人五十斛,输米 既毕,就役如故。又先是诸郡役人,多依人士爲附隶,谓之 “属名”又东境役苦,百姓多注籍诈病,遣外医巫,在所检占 诸属名,并取病
。凡属名多不合役,止避小小假,并是役荫 之家。凡注病者,或已积年,皆摄充将役。又追责病者租布, 随其年岁多少。衔命之人,皆给货赂,随意纵舍。又横调徵求, 皆
百姓。
群小以陈显达下数日便败,崔慧景围城正得十日,及萧衍 师至,亦谓爲然。裹粮
、樵刍,凡所须
,爲百日备。帝谓 茹法珍曰:“须来至白门前,当一决。”及至近郊,乃聚兵爲 固守计,召王侯分置尚书都坐及殿省。尚书旧事,悉充纸铠。 使冠军将军王珍国领三万人据大桁,莫有斗志,遣王宝孙督战, 呼爲王伥
。宝孙切骂诸将帅,直合将军席豪发愤突阵死。豪, 骁将也,既毙,衆军于是土崩。军人从朱雀观上自投及赴淮
死者无数。于是闭城自守,城内军事委王珍国。兖州刺史张稷
卫,以稷爲副,实甲犹七万人。
帝着乌帽
褶,备羽仪,登南掖门临望。又虚设铠
斋仗 千人,皆张弓
白,
东掖门,称蒋王
。又受刀敕等教着 五音儿衣,登城望战。还与御刀左右及六
于华光殿立军垒, 以金玉爲铠仗,亲自临阵,诈被创势,以板扛将去,以此厌胜。 又于阅武堂设牙门军顿,每夜严警。帝于殿内骑
,从凤庄门
徽明门,
被银莲叶
装铠,杂羽孔翠寄生,逐
左右卫从, 昼眠夜起如平常。闻外鼓
叫声,被大红袍,登景
楼望,弩 几中之。衆皆怠怨,不爲致力,募兵
战,至城门数十步,皆 坐甲而归。虑城外有伏兵,乃烧城傍诸府署,六门之内皆尽。 城中阁
、西掖门内,相聚爲市,贩死

。萧衍长围既立, 堑栅严固,然后
,屡战不捷。
帝尤惜金钱,不肯赏赐,茹法珍叩
请之,帝曰:“贼来 独取我邪,何爲就我求
?”后堂储数百
榜,啓爲城防,帝 曰:“拟作殿。”竟不与。城防巧手,而悉令作殿,昼夜不休。 又
御府细作三百人
仗,须围解以拟屏除。金银雕镂杂
, 倍急于常。法珍、虫儿又说帝曰:“大臣不留意,使围不解, 宜悉诛之。”珍国、张稷惧祸,乃谋应萧衍,以计告后合舍人 钱
。
许之,密令游
主崔叔智夜开云龙门,稷及珍国勒兵
殿,分军又从西上合
后
,御刀丰勇之爲内应。是夜,帝 在
德殿。
笙歌作女儿
,卧未熟,闻兵
,趋
北
,
还后
。清曜合已闭,阉人禁防黄泰平刀伤其膝,仆地,顾曰: “
反邪!”直后张齐斩首,送萧衍。宣德太后令依汉海昏侯 故事,追封东昏侯。
和帝讳宝
,字智昭,明帝第八
也。建武元年,封随郡 王。永元元年,改封南康王,
爲西中郎将、荆州刺史,督七 州军事。