繁体
将其再囚于御史台,经宰相救助,才被释放。宰相
僧孺多次上表请求解除自己的机要重任,皇帝同意在南郊祭礼之后再议。十一日,以
僧孺为检校礼
尚书、同平章事、鄂州刺史,兼任武昌军节度、鄂岳观察使。淮南节度使王播兼诸
盐铁转运使。于鄂州特地设置武昌军节度一职,是对
僧孺的恩赐。二十八日,以给事中李渤为桂州刺史、兼御史中丞、桂
防御观察使。李德裕
献《丹。。箴》六首,皇上
为嘉许,命学士韦
厚拟诏
勉。
二月初一为乙亥日。十七日,以前任礼
郎中李翱为庐州刺史,以其求诸知制诰,当面数说宰相李逢吉的过失之缘故。二十七日,江西观察使薛放去世。二十九日,以职方郎中、知制诰王播为御史中丞。
三月初一为乙巳日,以兵
尚书郭钊为梓州刺史、剑南东川节度使。初八,在三殿宴会群臣。二十四日,有
星光长三丈,从紫微星

,至浊星
消失。二十七日,以前任桂
观察使殷侑为江西观察使。皇上至宣政殿考试制举人二百九十一人,以中书舍人郑涵、吏
郎中崔。。、兵
郎中李虞仲等充任考试制策官。
夏四月初一为甲戌日,宰相凉国公李逢吉晋封郑国公。以右神策大将军康志睦检校工
尚书、兼青州刺史、平卢军节度使。皇上宣谕中书,以谏议大夫刘栖楚为刑
侍郎。由皇上直接授予侍郎一职,自刘栖楚始。郑涵等
规定考试录取制举人,诏令下后数日,皇上对宰相说“:韦端符、杨鲁士牵涉到一些议论,宜授予地方官。”乃授予韦端符为白
尉,杨鲁士为城固尉。宰相请说明其过失,不理。二十日,群臣献上皇帝徽号为“文武大圣广孝皇帝”,皇帝在宣政殿接受徽号。仪式结束,至丹凤楼,大赦天下,死罪之外,无论轻重罪犯全
赦免。当时李绅被贬官降级,而李逢吉素来憎恨李绅,不愿李绅得到就近安置的赦免,就将免罪文书的文字修饰了一下,写
了贬官已经是就近安置,可在所贬
就近安置的文字,却不提没有就近安置的应该就近安置。翰林学士韦
厚上书评论:“不应因为李逢吉憎恨李绅一人,而致使近年被
放和贬降之官皆不能就近安置,这就背离了皇上宽宏大量的准则。”皇帝急忙下令追还赦免文书并重新改正。二十六日,以剑南东川节度、检校司空李绛为左仆
。御史萧彻弹劾京兆尹、兼御史大夫崔元略违诏征收在京城内所放
的钱一万七千贯,将崔元略
付三司审查属实。二十八日,诏令削除崔元略兼御史大夫一职。
五月初一(甲辰),以前任平卢军节度使薛平为检校左仆
、兼
尚书。赐振武军钱十四万贯,修筑东受降城。初七,皇上至鱼藻
观看舟船竞渡。十七日,皇上在前殿命册封九族回纥登里
罗汨没密施毗伽昭礼可汗。二十三日,辞官回家的原太
少傅阎济
去世。二十四日,湖南观察使沈传师奏报:“卑职前所
放的吐蕃罗没等十七人,
赦免规定准予放还本国。但这十七人各写
陈情文书,不愿回国。”皇帝准其所请。二十七日,以右金吾将军李文悦为丰州刺史、天德军防御使。安南李元喜上奏将都护府移至江北岸。
六月初一为癸酉日。十三日,诏令公主、郡主等都不得信
说话,
预朝政。十四日,诏令将作监张武均为洋州刺史,而张武均犯有贪污之罪。各
门尚未正式授官职的冯志谋等三百零九人,一并赐予俸禄。十五日,诏命职官田务丰带着使节文书和各类礼
共十二车赐予回纥可汗及太和公主。十八日,河中节度使、检校司空李愿去世。二十四日,以检校左仆
、兼
尚书薛平为检校司空、河中尹、河中节度使。
秋七月初一为癸卯日,以忠武军节度使、守司徒、兼侍中李光颜为太原尹、北京留守、河东节度使,以兖海节度使王沛为许州刺史、忠武军节度使。火星犯右执法星。初二,盐铁使王播
奉税收外所豪夺的绢一百万匹,以每日
奉二万匹计算,共五十日才
奉完。王播自为盐铁使后,将税收钱假托为税收之外的钱来
奉,以图得到皇帝好
而使自己官位稳固,众官议论将公开声讨其罪行。初七,。。坊
灾毁坏百姓房屋。十一日,以右金吾卫大将军张茂宗为兖海沂密节度使。十三日,皇上在前殿褒奖册封司徒李光颜。十七日,淄王在洛
的老师元锡去世。十七日,诏令王播造竞渡船二十只以
奉,因计所需时间,造好后需半年才能运抵,所以,将造船所需一切就近在京城内建造。谏议大夫张仲方力谏,乃改为只造十只。十九日,万年县小吏贾镇诬告已故统军王亻必之
王正谟等七人谋反,诏令重杖打死。二十二日夜,月亮遮掩毕宿星。二十三日,侍讲学士崔郾、
重
奉《纂要》十卷,皇上命赐彩锦二百匹。二十五日,以
侍郎韦靑为吏
侍郎,京兆尹崔元略为
侍郎。奉天县
灾淹没房屋。二十九日,以左散骑常侍胡证为
尚书、判度支。在洛
的太
宾客卢士玫去世。
闰七月初一为壬申日,以代理工
侍郎郑覃为京兆尹。十三日,拾遗李汉、舒元褒、薛廷老在廷前议论
奏:“近来看到免除旧职和任命新官,往往不由中书拟定提
,多半是由
内直接任命。臣等担心朝廷法度被逐步破坏,致使
邪任意胡为,乞望皇上详察。”皇帝也认为此论很对。诏令度支
奉铜三千斤、金箔十万片,以作修缮清思院新殿及升
殿图障之用。十五日,辞官回家的
尚书裴堪去世。十七日,以给事中卢元辅为工
侍郎。二十一日,以前任河东节度使李听为义成军节度使。二十七日,以刑
尚书段文昌为兵
尚书,同时兼理左丞事务。
八月初一为辛丑日。初八,以餋国公杨造之
杨元凑袭封餋国公,
邑三千
。两京、河西庄稼大丰收,诏令度支
平买或打折价买
粮
二百万石。十五日夜,太白星近房宿星。十八日,从内
派
使者前往湖南、江南及天台山采药。有个叫刘从政的
士,对皇上讲述长生不老之
,请在天下访求特殊才能之人,以求获得仙药。乃封刘从政为光禄少卿,号升玄先生。
秋九月初一为辛未日。初七,卫尉卿刘遵古的仆人安再荣揭发前袁王长史武昭谋害宰相李逢吉,诏令三司审问详情。十二日,昭义节度使刘悟去世。十三日夜,太白星冲犯南斗星。十六日夜,月亮遮掩右执法星。二十日夜,华州突然暴发洪
,致庄稼被淹。徐州王智兴奏报,大将武华等四百人谋反,已全
斩杀。
十月初一为庚
日,河南尹王起上奏:将所盗之钱熔化铸成佛像的
盗,请以盗、铸钱合罪论
。十八日,振武节度使张惟清以东受降城傍近黄河之故,时间一长,城墙即被浸坏。乃将受降城移置于绥远烽南,已告功成。二十日,以贬谪到崖州的嗣郢王李佐为颍王府长史,供职东都洛
,赐金紫鱼袋。二十三日夜,太白星移近哭星。二十五日,三司审讯武昭一案,尽得详情,武昭及弟武汇、仆人张少腾
付京兆府
理判决。将河
节度掌书记李仲言
放象州、武汇
放崖州、太学博士李涉
放康州,皆受武昭一案牵连而获罪。
十一月初一为庚午日。初二,以御史中丞王。。为工
侍郎,以谏议大夫独孤朗为御史中丞。初四,镇星移近东井星。十四日,以殿中少监严公素为容
经略使。是夜,月亮遮掩东井星。二十一日,皇上乘车到骊山温泉,当天回
。二十三日,以刑
侍郎刘栖楚为京兆尹。二十七日,诏封皇
李普为晋王。二十八日,吏
侍郎韦靑去世。
十二月初一为己亥日。初三,以晋王李普为昭义军节度副大使;重新任命刘悟之
将作监主簿,刘从谏为云麾将军、守金吾卫大将军同正、检校左散骑常侍、兼御史大夫、充昭义节度留后。初十夜,月亮遮掩毕宿星。是夜,北方有雾起,须臾遍天,雾上有赤红
气,久而方散。二十六日夜,以左仆
李绛为太
少师,分司东都。三十日,诏命“:耕田用
中最重要的,莫过于耕
,辛劳的农民又最缺少耕
,必须想办法赐给。命度支去河东、振武、灵、夏等州买耕
一万
,分给京城农村贫苦百姓。”
这一年,淮南、浙西、宣、襄、鄂、潭、湖南等州因旱灾使庄稼受损。
二年(826)
正月初一为己巳日。初二,贬殿中侍御史王源植为昭州司
。一次王源植在街上行走,为教坊歌女所侮辱,随从大声喝斥,双方发生争执。京兆尹刘栖楚判罚歌女,御史中丞独孤朗严词谴责,皇上生气,遂贬王源植。初三,湖南观察使沈传师上奏:奉诏
查叶靖能、罗光远文案,经查
不获实据。初五,右赞善大夫李光现与另一官员李重实愤怒争执,用笏打得李重实
血,皇上因为宗室之臣之故,罚减两月附加俸禄。初六,于诸军中挑
服正役和徭役共二万人
挖人工湖和修建
殿。十三日,兴元节度使裴度上奏所修斜谷路及馆驿皆完工。二十四日,裴度调
京城。二十六日,以卫尉卿刘遵古为湖南观察使,以国
祭酒卫中行为福建观察使。二十八日,盐铁使王播上奏:“扬州城内,旧
运之河
渐浅,舟船经常阻
滞留,不能
规定期限转运。今从阊门外古七里港
挖条河,向东曲伸,经禅智寺桥,接通旧官河,计长十九里。挖河所需费用,当自筹支
。”皇上同意。
二月初一为己亥日。初三,容
经略使严公素上奏:“当州普宁等七县,请与广、昭、桂、贺四州一样,选
当地人士或官吏至北方任职。”皇帝同意。初八夜,月亮遮掩毕宿星。初九,诏以山南西
节度观察
置等使、光禄大夫、守司空、同中书门下平章事、兴元尹、上
国、晋国公裴度任司空、同平章事,并还任知政事。十九日,寒
节,皇上在三殿宴会群臣,自中午十一时至下午五时才结束。二十八日,正式册封司空裴度。二十九日,以礼
尚书王涯检校左仆
,并为山南西
节度使。
三月初一为戊辰日,命兴唐观
士孙准
翰林待诏。初四,江西观察使殷侑请于洪州宝历寺设置僧尼戒坛,诏以殷侑故意违反法度,擅自设置戒坛,罚减一季附加俸禄。初七,赐宰相等群官于三月初三上巳日宴游于曲江亭。初八,右散骑常侍李翱去世。十一日,皇上至鱼藻
观看舟船竞渡。十四日,以同州刺史萧亻免为太
少保,任职洛
。十五日,以工
尚书裴武为同州刺史。十六日,岭南节度使崔植上奏:“广、湖、封、雷、潘、辩等七州守军,除折冲别将之外,请留驻。”皇上从之。十九日,昆明夷遣使朝贡。二十日,诏命册封才人郭氏为贵妃。二十九日,以吏
侍郎韦弘景为陕虢观察使。
四月初一为戊戌日,横海军节度使李全略去世。初五,以右金吾卫大将军
承简为。。宁庆节度使。初九,诏王廷凑检校司空。十一日,昭义节度使留后刘从谏检校工
尚书,充昭义军节度副大使、主持节度事务。十三日,鄂岳观察使
僧孺上奏“:卑职辖区内沔州与鄂州隔江相望,仅距一里余,这两州公务请同意一并署理。而汉
、汊川两县请划归鄂州。”皇上从之。十九日,右金吾卫大将军
霞寓去世。二十九日,因王廷凑曾上书请同意在辖区内立圣德碑,是日,
内拟
碑文赐予王廷凑。
五月初一为戊辰日,皇上至宣和殿,对歌女亲属一千二百人,一并在教坊内赐饮
,并发给彩锦。初四,秘书省著作郎韦公肃注太宗所撰《帝范》十二篇
奉,特赐彩锦百匹。初七,以泾原节度杨元卿为河
三城怀州节度使,以金吾卫大将军李。。为泾原节度使。是夜,月亮移近太微星。浙西送到不
烟火、不
五谷的女
士施
微。十一日,皇上至鱼藻
观看舟船竞渡。十三日,
廷所派之使者从新罗国取回鹰鹞。幽州军队哗变,杀其主帅朱克
及其
朱延龄,军人立其第二
朱延嗣主持军务。十四日,神策军在禁苑内古长安城中修汉代未央
时,挖掘到白玉床一张,长六尺。十六日,山人隐士杜景先于光顺门
奉文书,自称有
术,诏命
廷内官将杜景先押往淮南及江南、湖南、岭南等地访求特异才能之人。十七日,以右丞丁公著为兵
侍郎,以曾任湖南观察使之沈传师为尚书左丞。二十四日,追封朱克
为司徒。二十七日夜,火星冲犯昴宿星。赐兴唐观
士刘从政修缮
观钱二万贯。
六月初一为丁酉日,赐御史中丞独孤朗金紫鱼袋。二十一日,裁减放
禁苑内劳工二千五百人。皇帝很喜
营造
殿亭榭,自
至冬,相继兴建。二十四日,郓州
贡用驴打。。的石定宽等四人。是夜,太白星冲犯昴宿星。二十五日,皇上至凝碧池,命兵士千余人,从旧池中捕捞大鱼送
新池。二十七日,因天旱,命京城各司清查积案
理在押囚犯。以延康坊衙门一带地方为诸王府司局官署。二十八日,皇上至三殿,观看左右神策军人及教坊乐伎、内园役夫分为两方用驴打。。、摔跤、
闹非常,以致有打破
和折断手臂的,至一更二更才结束。
秋七月初一为丙寅日。初十,河中
献大力士八人。十八日,衡王李绚去世。二十八日,诏命。。县氵
陂负责
理
中所需饮
资。在广运潭之储粮太仓重又赐予司农寺
辖。
八月初一为丙申日,以司空、平章事裴度兼任度支;以工
侍郎王播为河南尹,以代王起;以王起为吏
侍郎;以前任福州观察使徐晦为工
侍郎。是夜,太白星移近紫微星。令供奉
士二十人随浙西
人周息元
内
之山亭院,皇上问其
术,周息元说认识张果、叶静能。浙西观察使李德裕上书说周息元荒诞虚妄,其实他是个很普通的人。十五日,以太府卿李宪为江西观察使。十六日,月亮冲犯舆鬼星。诏京兆尹刘栖楚增任兼御史大夫。十八日,以太常卿崔从检校吏
尚书、并任东都尚书省事、兼任御史大夫、东都留守、东畿汝都防御使。
九月初一为丁丑日,皇上与所有群臣、内侍、诸乐伎等宴会于宣和殿,依次赏玩奏乐、歌舞、杂技、玩龙灯等各
表演,从晚七时至次日凌晨一时才结束。初二,河东节度使、守司徒、兼侍中李光颜去世。诏令从
中库内拿
一万贯钱,在内苑招募大力士。幽州监军上奏:都知兵
使李再义与其弟李再宁同杀朱延嗣及其家属三百余人,并推李再义主持军务。十六日,宰相李程为北都留守、河东节度使。诏令
将所
同州长
之庄宅,
由
中庄宅使
理。
十月初一为乙未日。十一日,以幽州衙前都知兵
使李再义检校
尚书、充任卢龙军节度副大使、主持节度事务,并赐名载义。二十八日,以中书舍人崔郾为礼
侍郎。
十一月初一为甲
日,诏以太清
士赵归真充任两街
门都教授博士。皇帝喜好在
夜率人去捕捉狐狸,皇
中谓之“打夜狐”太监许遂振、李少端、鱼弘志等皆因服侍不力而被削职。初九,诏以
尚书胡证检校兵
尚书、兼广州刺史、并充任岭南节度使。二十一日,诏以右仆
、同平章事李逢吉检校司空、同平章事、兼任襄州刺史、并充任山南东
节度使、临汉监牧使。二十二日,同州刺史裴武去世。二十六日,诏令朝廷大员及地方军政长官不得私自授官。三十日,以前任东都留守杨于陵为太
少傅。太监李奉义、王惟直、成守贞各打三十杖,分别发
去各皇陵;宣徽使阎弘约、副使刘弘逸各打二十杖。
十二月初一为甲午日。初八,皇帝夜晚打猎回
,与太监刘克明、田务成、许文端打。。,还同军将苏佐明、王嘉宪、石定宽等二十八人饮酒。酒酣耳
之际,皇帝
内室更衣,这时,殿上灯烛忽然熄灭,刘克明等一同谋害了皇帝,皇帝当时就死于室内,时年十八岁。群臣上谥为睿武昭愍孝皇帝,庙号敬宗。大和元年七月十三日,葬于庄陵。