太原节度使，父亲卢嗣业，官到右补阙。

卢文纪中士，奉事梁任刑侍郎、集贤殿学士。

唐明宗时，任御史中丞。

刚上任时，众官员到御史台参拜，官吏报告各奏官前来祝贺，卢文纪问：“应当怎样接待？”官吏回答说：“朝廷在长安时，奏官像小吏一样拜见大夫、中丞。

自从唐衰落后，天微弱无力，诸侯盛，不来贡，朝廷迁就方镇，借给他们住所，大夫、中丞上任时，奏官到客位通报姓名，用茶酒招待他们而不拜见大夫、中丞，相传作为成例。”卢文纪说：“我虽然德行浅薄，怎敢破坏过去的制度？”因而派官吏告知他们来拜见。

奏官们挥臂喧哗想要离去，迫不得已去拜见，卢文纪坐在床榻上握着手板，御史台官吏通报姓名后唱礼下拜，退后，奏官们愤怒难忍，向枢密使安重诲申诉。

安重诲说：“我不知惯例怎样，可以向朝廷上诉。”于是就一起到合门求见，上状申诉。

唐明宗问宰相赵凤：“奏吏相当于在外的什么官？”趟凤说：“相当于州县发递知后一类。”唐明宗发怒说：“不过是小吏罢了，怎能轻辱我的执法官！”都以杖刑而遣送回去。

卢文纪又请求全恢复对朝廷内外官员的校考法，将相由天亲自书写校考，诏令虽然颁布施行，然而官吏最终没有执行。

一年多后，升任工尚书。

卢文纪素来和宰相崔协有矛盾，崔协任于邺为工郎中，卢文纪因于邺和自己父亲的名同音，非常生气，于邺赴官府参拜上司，卢文纪不见他.因而长期请假。

不久于邺奉命使还没发，卢文纪就来理事务，于邺因愤懑醉酒上吊自杀；卢文纪因此被贬为石州司。

遇了很久，任秘书监、太常卿。

奉命使蜀，经过凤翔，当时唐废帝任凤翔节度使，卢文纪材魁梧、声音宏亮悦耳，唐废帝觉得他不同一般。

后来唐废帝登位，想挑选宰相，向手下人询问，都说：“卢文纪和姚颤有威望。”唐废帝于是写下全清廉有声望的官吏姓名放琉璃瓶中，晚上烧香祝天，用筷挟起写有姓名的纸条，第一张就是卢文纪，兴地任命他为宰相，于是拜任为中书侍郎、同中书门下平章事。

这时，天下多事，唐废帝多次因此责备卢文纪。

卢文纪因而请求废除五天一次见问安，恢复唐的旧例，开放延英殿，希望能够从容奏议天下大事。

唐废帝认为五天一次见问安，是唐明宗用来接见群臣的，不能废弃，而在便殿议论国家大事，可以从容不迫，何必要在延英殿。

因而下诏凡是宰相有事，随时可到合门请求同皇帝谈话。

晋祖在太原起兵，唐废帝北征，经过徽陵时拜祭，在仪仗驻地休息，望着卢文纪说：“从我在凤翔认识你，就不把你当一般人对待，自从你任宰相以来，询问众人的意见，都说能达到太平无事，如今使我落到这个地步，你该怎么办呢？”卢文纪惶恐不安地告罪。

唐废帝到达河，卢文纪劝皇帝扼守桥梁，没有采纳。

晋祖登位，罢为吏尚书，几次升迁任太太师，辞官居家。

周太祖登位，到卢文纪家中拜他为司空。

去世，享年七十六岁，赠司徒。

胤孙字庆先，棣州商河人。

为人懦弱愚昧，年轻时好学，学习韩愈文章的风格。

考中士，任唐潞王李从珂的河中观察支使。