年第二天借有病，于是被罢免了职务，后来事情果然象鱼说的一样。

微生亮

明月峡中有两条溪，一向东，一向西。刘宋顺帝升平第二年，在溪边住的一个叫微生亮的人钓到一条三尺长的大白鱼，他把鱼扔到船舱里，用草覆盖上。等回到家里去拿鱼准备煮着吃的时候，只见一个女躺在草的下面，肤洁白，端庄丽，年龄大约十六七岁。她自己说是云梦唐观那里的姑娘，偶而来变成鱼游玩，被你捉住了。微生亮问她说：“既然是人，能我的妻吗？”女说：“冥冥中已定的姻缘，怎么不行呢？”从此这个女了三年微生亮的妻。三年后，她忽然说：“天数的期限到了，请让我回唐去吧。”微生亮说：“什么时候再来。”回答说：“情是不能忘记的，我思念你的时候一定会回来。”从那以后她每年回来住三四次，后来不知怎么样了。

芦塘

耒县东北有个八九顷的芦苇塘，不知它究竟有多。塘里有条大鱼，每月初五的这天，它都用力面。这时可以看到它大约有三围那么，样很特殊。它每次跃面的时候，那些小鱼也奔窜着随着波狼到岸上，多得数不过来。还有人说：“这个苇塘里有条人鱼，每隔五天就变化一次，有时变成妇人，有时变成男，至于变化成其它的形象就更多了。当地的人们都互相提醒，不敢有伤害它的想法，后来人鱼被雷电击死，这个苇塘才平静下来。

彭城男

彭城有个男娶了妻却不喜她，在外面睡了一个多月。妻说：“什么原因使你不回家来住？”男说：“你到了晚上就总去，我所以才不回家。”妻说：“我从来不去。”丈夫很吃惊。妻说：“你本来就想着别的女人，一定是被别人迷惑住了。以后有女人来到你这里，你就抱住她留宿，找来火照着看她是什么东西。”后来彭城男所思念的人来了，装作是他的妻，开始时没有上屋，有个人从后面推着她，让她上床。男捉住她的手说：“你为什么天天晚上去。”妻说：“你和东面邻居家的女儿来往，却装着吃惊假托有鬼魅，用以前有约定来遮掩自己的行为。”丈夫放了她，和她一起睡下。到了半夜男醒悟过来，心里想：这是鬼魅在迷人，不是我的妻。于是上前去抱住她，大声喊叫，叫人取火照亮。那女人渐渐地缩小了，掀开被一看，是一条二尺长的鲤鱼。

朱法公

山县的朱法公路途中在台城东面的桔树下休息，忽然遇到一个女，年龄大约十六七岁，样端庄丽。傍晚的时候，这女派女仆与朱法公搭话，约定天黑以后去朱法公那里住宿。到了半夜，女才来，她自称姓檀，住在城边。于是两人共同睡在一起，到天亮时离开时说：“第二天再来。”象这样一连过个好几个晚上，每天早晨离开的时候，女仆都来迎接她。同女仆一块来的还有个孩，约六七岁，长得很好看，女说是她的弟弟。后来有一天早晨她离开的时候，裙开了个。朱法公看见了里面有尾和脚，朱法公才醒悟她是妖魅，打算捉住她。到了晚上女又来时，朱法公就火照着寻找，不久就失去了踪迹。

王奂