上，用木打它。鬼始终不声。法力又用铁锁锁住它，看鬼能不能变走。天昏暗后，就失去了鬼的踪影。

肖思遇

肖思遇是梁武帝的堂侄孙。父亲肖悫，被侯景所杀。思遇因为父亲被害，不喜仕途取，常仰慕家，寄希望于神人，故起名叫思遇，字望明。意即希望遇见神明。他居住在虎丘东山，情闲静，好琴书。每当松风之夜，他弹罢琴一声长啸，满山的楼堂殿宇都为之而惊。常常在雨中坐在石上尽情歌唱。一天，他忽然听到扣柴门的声音，心里想着是否有异人现，就叫侍人远远地问一问。那人回答说：不用问。只说是雨中从浣溪来的。等侍童打开门，就看见了一个女，后面有二个穿青衣服的女侍跟从。都象神仙一样貌。思遇穿上山人的衣服，以礼节会见了这个女，说：刚才听夫人说从浣溪来，下着大雨，路又远。不知夫人所乘的是什么车？女说：听说先生心怀神异之，以简洁为心境。我就不用车，乘风而来。思遇说：若从浣溪来，你莫非是西施吗？那女回看了下二个女侍，笑着问：先生怎么知？思遇说：不要心怀疑虑，应该睡觉休息了。到天亮，那女就要告别了，她用一只金钏留告别之。思遇说没有什么东西来表达心情，又说：只有此心不忘。夫人说：这是最珍贵的。思遇又说：夫人这一去，什么时候再来？夫人就抹着泪说：不敢商定日期，免得白白劳烦你的情意。思遇也到悲伤。夫人说完，就乘风而去，一会就不见了，只闻得香气还在房内。这是陈文帝天嘉元年二月二日的事情。

任胄

东魏丞相司任胄，想刺杀，事情败被杀。他的家里还不知。家里人忽然看见他的在饭锅上，互相召呼着来看。一会，不见了。才知任胄被杀。

董寿之

北齐董寿之被杀了，他家里还不知。他的妻夜里坐着，忽然看见寿之在她旁叹息不停。妻问他晚上怎么回来了？寿之都不回答。一会，寿之门绕着笼行走，笼中惊叫起来。他的妻怀疑有异常，拿着灯火门观看，见血有好几斗，而寿之却不见了，就告诉了小姑，于是同家里大小一同啼哭，知大事不好。到了早晨，果然得到寿之死的消息。

樊孝谦

北齐樊孝谦，少年时代就有才气名声。二十二岁那年，因考中秀才，官拜员外散骑侍郎。他曾在门看到贵人的葬车，他向驱鬼的方相作揖就回来了。这之后一年，到了这个忌日，有人敲门，孝谦来一看，就看见了他去年拜揖的方相，站在门说：您去年的今天和我说话了吗？孝谦惊倒在地，一会就死了。贞观初年，崔信明为洋州令，和县丞向瓘说法一样。

李文府

隋文帝开皇初年，安定人李文府，住在邺都石桥坊。他曾在晚上把酒瓶放在床下。半夜醒来，忽然听到酒瓶倒了酒洒了的声音。让婢女看看，酒瓶没倒，盖依旧。一会，又听到有东西滴嗒的声音，拿火照看，屋内静悄悄的没看到什么。灭烛躺下没睡着，好象有手指砍他膝，到第三次，文府起住，又没有什么，就刀四面挥砍，就听到好象飞蝉的声响冲门去。文府后来官至兖州须昌县丞。到开皇八年，看见了兖州以前的录事孔瓒。是须昌人，已经死了。忽然白天到文府厅见拜见。文府惊讶地问为什么？孔瓒说：太山府君选贤。我因你有才，就举荐了你。文府仓惶叩谢。孔瓒过了半天说：现在为你帮忙，千万不要说。到了开皇十年，文府自己说了这件事，说完就觉得不舒服，一会就死了。

史万岁