繁体
秀才模样,
边藏了御赐金牌,带一个小仆,骑一健驴,任意而行。府县酒资,照牌供给。忽一日,行到华
界上,听得人言华
县知县贪财害民,丰白生计,要去治他。来到县前,令小仆退去,独自倒骑着驴
,于县门首连打三回,那知县在厅上取问公事,观见了,连声:“可恶,可恶:怎敢调戏父母官!”速令公吏人等拿至厅前取问。李白微微诈醉,连问不答。知县令狱卒押人牢中,待他酒醒,着他好生供状,来日决断。狱卒将丰白领
牢中,见了狱官,掀髯长笑。狱官
:“想此人是风颠的?”李白
:“也不风,也不颠。”狱官
:“既不风颠,好生供状。你是何人?为何到此骑驴,搪突县主?”李白
:“要我供状,取纸笔来。”狱卒将纸笔置于案上,李白扯狱官在一边说
:“让开一步待我写。”狱官笑
:“且看这风汉写
甚么来!”李白写
:
供状锦州人,姓李单名白。弱冠广文章,挥毫神鬼位。长安列八仙,竹溪称六逸,曾草吓蛮书,声名播绝域,玉辇每趋陪,金銮为寝室。
羹御手调,
涎御袍拭,
大尉脱靴,杨太师磨墨。天
殿前尚容乘
行,华
县里不许我骑驴人?请验金牌,便知来历。
写毕,递与狱官看了,狱官唬得魂惊魄散,低
下拜
:“学士老爷,可怜小
蒙官发遣,
不由己,万望海涵赦罪!”李白
:“不
你事,只要你对知县说,我奉金牌圣旨而来,所得何罪,拘我在此?”狱官拜谢了,即忙将供状呈与知县,并述有金牌圣旨。知县此时如小儿初闻霹雳,无孔可钻,只得同狱官到牢中参见节学士,叩
哀告
,“小官有
下识泰山,一时冒犯,乞赐怜恫!”在职诸官,闻知此事,都来拜求,请学士到厅上正面坐下,众官
参已毕。李白取
金牌,与众官看,牌上写
:“学士所到,文武官员军民人等,有不敬者,以违诏论。”——“汝等当得何罪?”众官看罢圣旨,一齐低
礼拜,“我等都该万死。”李白见众官苦苦哀求,笑
:“你等受国家爵禄,如何又去贪财害民?如若改过前非,方免汝罪。”众官听说,人人拱手,个个遵依,不敢再犯。就在厅上大排筵宴,
待学士饮酒三日方散。自是知县洗心涤虑,遂为良牧。此信闻于他郡,都猜
朝廷差李学士
外私行观风考政,无不化贪为廉,化残为善。
李白遍历赵、魏、燕、晋、齐、梁、吴、楚,无不
连山
,极诗酒之趣。后因安禄山反叛,明皇车驾幸蜀,诛国忠于军中,缢贵妃于佛寺,白避
隐于庐山。永王玲时为东南节度使,
有乘机自立之志。闻内大才,
下山,
授伪职,李自下从,拘留于幕府。未几,肃字即位于灵武,拜郭
仪为天下兵
大元帅,克复两京。有人告永王磷谋叛,肃宗即遣
仪移兵讨之,永王兵败,李白方得脱
,逃至浔
江
,被守江把总擒拿,把
叛党,解到郭元帅军前。
仪见是李学士,即喝退军土,亲懈其缚,置于上位。纳
便拜
:“昔日长安东市,若非恩人相救,焉有今日?”即命治酒压惊,连夜修本,奏上天
,为李白辨冤,且追叙其吓蛮书之功,荐其才可以大用,此乃施恩而得报也。正是:两叶浮萍归大海,人生何
不相逢。
时杨国忠已死,
力士亦远贬他方,玄宗皇帝自蜀迎归为大上皇,亦对肃宗称李白奇才。肃宗乃徽白为左拾遗。白叹宦海沉迷,不得逍遥自在,辞而不受,别了郭
仪,送泛舟游侗
岳
,再过金陵,泊舟于千石江边。是夜,月明如昼。李自在江
畅饮,忽闻天际乐声味亮,渐近舟次,舟人都下闻,只有李白听得。忽然江中风狼大作,有鲸鱼数丈,奋孟而起,仙童二人,手持施节,到李白面前,
称:“上帝奉迎星主还位。”舟人都惊倒,须臾苏醒。只见李学士坐于鲸背,音乐前导,腾空而去。明日将此事告于当涂县令李
冰,
冰
表奏闻。天
敕建李滴仙词于千石山上,
秋二祭。
到宋太平兴国年问,有书生于月夜渡采石江,见锦帆西来,船
上有白牌一面,写“诗伯”二字。书生遂朗
二句
:“谁人江上称诗伯?锦绣文章借一观!”舟中有人和云:“夜静不堪题绝句,恐惊星斗落江寒。”书生大惊,正
傍舟相访,那船泊于千石之下。舟中人紫衣纱帽,飘然若仙,径投李滴仙伺中。书生随后求之词中,并无人迹,方知和诗者即李白也。至今人称“酒仙”、“诗伯”,皆推李白为第一云。
吓蛮书草见天才,天
调羹亲赐来。
一自骑鲸天上去,江
采石有余哀。
警世通言 第十卷 钱舍人题诗燕
楼
烟
风景
前休,此地仍传燕
楼。
鸳梦肯忘三月意?翠肇能省一生愁。
拓因零落难重舞,莲为单开不并
。
艳岂无黄壤痤?至今人过说风
。
话说大唐自政治大圣大孝皇帝溢法大宗开基之后,至十二帝宪宗登位,凡一百九十三年,天下无事日久,兵甲生尘,刑
不用。时有礼
尚书张建封
官年久,恐妨贤路,遂奏乞骸骨归田养老。宪宗曰:“卿年齿未衰,岂宜退位?果
避冗辞繁,敕镇青徐数郡。”建封奏曰:“臣虽菲才,既蒙圣恩,白当竭力。”遂敕建封节制武宁军事,建封大喜。平昔
才好客,既镇武宁,拣选才能之士,礼置门下。后房歌姬舞
,非知书识礼者不用。武宁有
关盼盼,乃徐方之绝
也。但见:
歌
请亮,舞态霎姿。调弦成合格新声,品竹作
尘雅韵。琴弹古调,棋刃新图。赋诗琢句,追风雅见于篇中,溺
丹青,夺造化生于笔下。
建封虽闻其才
无双,缘到任之初,未暇召于搏阻之间。忽一日,中书舍人自乐天名居易,自长安宋,宣谕充剩,路过徐府,乃建封之故人也。喜乐天远来,遂置腐邀饮于公馆,只见:
幕卷
苏,帘垂朱箔。瑞脑烟
宝鸭,香。光溢琼壶。果劈天浆,
烹异味。绪罗珠翠,列两行粉面梅妆;脆
繁音,奏一派新声雅韵:遍地舞捆铺蜀锦,当筵歌拍
红牙。
当时酒至数巡,
供两
,歌
少歇,舞袖亦停,忽有一
,抱胡琴立于筵前,转袖调弦,独奏一曲,纤手斜拈,轻敲慢
。满座清香消酒力,一
雅韵
烦漾。须臾弹彻韶音,抱胡琴侍立。建封与乐天俱喜调韵清雅,视其
神举止,但见
生丹脸,
剪双眸,意态天然,迥
辈。回视其余诸
,粉黛如上。遂吁而问曰:“孰氏?”其
斜抱胡琴,缓移莲步,向前对曰:“贱妾关盼盼也。”建封喜下白胜,笑谓乐天曰:“彭门乐事,不
于此。”乐天曰:“似此佳人,名达帝都,信非虚也!”建封曰:“诚如舍人之言,何惜一诗赠之?”乐天曰:“但恐句拙,反污丽人之
。”盼盼据卸胡琴,掩袂而言:“妾姿质丑陋,敢烦珠玉?若果不以猥贱见弃,是微躯随雅文不朽,岂胜
后之茉哉;”乐天喜其黠慧、遂
一绝:
凤拨金翎砌,檀槽后带垂。
醉
无气力,风袅牡丹枝。
盼盼拜谢乐天曰:“贱妾之名,喜传于后世,皆舍人所赐也,”于是宾主
治,尽醉而散。
翌日乐天车
东去。自此建封专
盼盼,遂于府第之们,择佳地创建一楼,名曰“燕
楼”,使盼盼居之,建封治政之暇,轻车潜往,与盼盼宴饮;
飞玉耸,共理签簧,碑锦相偎,驾主共展,绔窗唱和,指
月为题,绣阎论情,对松笃为誓。歌笑
弦,情
方
。不幸彩云易散,皓月难圆。建封染病,盼盼请医调治,服药无效,间卜无灵,转加沉重而死。
孙护持灵枫,归葬北郎,独弃盼盼于燕
楼中。香消衣被,尘满琴筝,沉沉朱
长商,悄悄翠帘不卷。盼盼焚香指天誓曰:”妾妇人,无他计报尚书恩德,请落发为尼,诵佛经资公冥福,尽此一世,誓不再嫁/遂闭
独居,凡十换垦霜,人无见面者。乡党中有好事君
,慕其才貌,怜其孤劳,暗暗通书,以窥其意。盼盼为诗以代京答,前后积三百余首,编缀成隼,名曰《燕
楼集》,楼板
传于世。
忽一日,金风破暑,玉
生凉,雁字横空,镊声喧草。寂寥院字无人,静协于秋
。盼盼倚栏长叹,独言
:“我作之诗,皆诉愁苦,未知他人能晓我意否?”沉
良久,忽想翰林白公必能察我,不若赋诗寄呈乐天,诉我衷
,必表我不负张公之德。遂作诗三绝,缄封付老苍
,驰赴西洛,谓白公投下。白乐天得诗,启缄展视,其一曰:
北邮松柏锁愁烟,燕
楼人思悄然。
因埋冠剑歌尘散,红袖香消二十年。
其二曰:
适看鸿雁岳
回,叉睹玄禽送社来。
瑶瑟玉萧无意绪,任从蛛网结成灰。
其三曰:
楼上残灯件晓霜,独眠人起合
床。
桐思一夜知多少?地角天涯不是长!
乐天看毕,叹赏良久。意一
女能守节
如此,岂可齐而不答?亦和三章以嘉其意,遣老苍
驰归。盼盼接得,折开视之,其一曰:
钢
罗衫
似烟,一回看着一潜然。
自从不舞《霓裳曲》,叠在空箱得几年?
其二曰:
今朝有客洛
回,曾到尚书家上来。
见说白杨堪作
,争教红粉下成灰。
其三曰。
满帘明月满
霜,被冷香销拂卧床。
燕
楼前清夜雨,秋来只为一人长。
盼盼
玩久之,虽获驱珠和
,未足比此诗之
。笑谓侍女曰:“自此之后,方表我一
真心。”正
藏之筐中,见纸尾淡墨题小字数行,遂复展看,又有诗一首:
黄金不惜买蛾眉,拣得如
只一枝。
歌舞教成心力尽,一朝
死不相随。
盼盼一见此诗,愁锁双眉,泪盈满脸,悲泣哑咽,告侍女曰:“向日尚书
死,我恨不能自缢相随,恐人言张公有随死之妾,使尚书有好
之名,是法公之清德也。我今苟活以度朝昏,乐天下晓,故作诗相讽。我今不死,谤语未息。”遂和韵一章云:
独宿空楼敛恨眉,
如
后致残枝。
舍人不解人
意,讽
泉台不去随。
书罢掷笔于地,掩面长吁。久之,拭泪告侍女曰:“我无计报公厚德,惟坠楼一死,以表我心,”
罢,纤手
窘绣袂,玉肌斜靠雕栏,有心报德酬恩,无意愉生苟活,下视
楼,踊跃奋
一
。侍女急拽衣告曰:“何事自求横夭?”盼盼曰:“一片诚心,人不能表,不死何为?”侍女劝曰,“今损躯报德,此心虽佳,但粉骨碎
,于公何益?且遗老母,使何人侍养?”盼盼沉
久之曰:“死既不能,惟诵佛经,祝公冥福。”自此之后,盼盼惟
素饭一盂,闭阁焚香,坐诵佛经。虽比屋未尝见面。久之鬓云懒掠,眉黛情描,倦理宝瑟瑶琴,厌对鸳亥凤枕,不施朱粉,似
归
谢庐岭梅
;瘦损腰肢,如秋后消疏隋堤杨柳,每遇
辰月夕,
旧悲哀,寝
失常。不幸寝疾,伏枕月杀,速尔不起。老母遂卜吉葬于燕
楼后。
盼盼既死,不二十年问,而建封
孙,亦散
消索。盼盼所居燕于楼遂为官司所占。其他近郡圃,
其形势改作
园,为郡将游赏之地。星霜屡改,岁月频迁,唐运告终,五代更伯。当周显德之未,天
真人承运而兴,整顿朝纲,经营礼法。顾视而妖氛寝灭,指挥而宇宙廓清。至皇宋二叶之时,四海无大吠之警,当时有中书舍人钱易,字希白,乃吴越工钱锣之后裔也。文行侍词,独步朝野,久住紫蔽,怠
一历外任。遂困奏事之暇,上章奏曰:“臣久据词掖,无毫发之功,乞一小郡,庶竭驾骆广上曰:“青鲁地腴人善,卿可
镇彭门。”遂除希向节制武宁军,希白得旨谢恩。下车之日,宣扬皇化,整肃条章;访民瘦于井邑,享冤在于囹圄;屈己待人,亲拼劝农;宽仁惠
,劝化凶顽,悉皆奉业守约,廉谨公平。听政月余,节届清明。既在暇日,了无一享,因独步东阶。天气乍暄,无可消遣,遂呼苍
前导,闲游圃中。但见。
晴光霉霄,淑景
,小桃绽妆脸红
,
柳袅
腰细
。幽亭雅彬,
藏
圃
中,画肪兰侥,稳缆回塘岸下。驾金
光时时语,蝶
睛光扰扰飞。
希自信步,
芬芳,纵意游赏。到红紫丛中,忽有危楼飞槛,映远横主,基址孤
,规模壮丽。希白举目仰观,见画栋下有牌额,上书“燕
楼”三字。希白曰:“此张建封
盼盼之
,岁月累更,谁谓遗踪尚在!”遂摄衣登梯,径上楼中,但见:
画栋栖云,雕梁耸汉,视四野如窥日下,指万里如睹掌中。遮风翠慕
张,蔽日疏帘低下。移踪但觉烟霄近,举目方知宇宙宽。
希白倚栏长叹言曰:“昔日张公清歌对酒,妙舞过宾,百岁既终,云消雨散,此事自古皆然,不足
叹。但惜盼盼本一娼
,而能甘心就死,报建封厚遇之恩,虽烈丈夫何以加此!何事乐天诗中,犹讥其下随建封而死?实怜守节十余年,自洁之心,混没下传。我既知本末,若缄
下为褒扬,盼盼必抱怨于地下。”即呼苍
磨墨,希白染毫,作古调长篇,书于素屏之上,其词曰:
人生百岁能几日?茬首光
如过隙。
槽中有酒不成
,
后虚名又何益?
清河大守真奇伟,曾向
风
桃李。
将心事占韶华,无奈红颇随逝
。
佳人重义不顾生,
激
恩甘一死。
新侍寄语三百篇,贯串风
洗沐耳。
请楼十二横霄汉,低下升帘锁双燕。
魂媚魄不可寻,尽把阑于空倚遍!
希白题罢,朗
数过,忽有清风袭人,异香拂面。希内大惊,此非
气,自何而来?方疑讶问,见素屏后有步履之声。希白即转屏后窥之,见一女
,云
时发,月淡修眉,
欺瑞雪之客光,脸夺奇
之艳丽,金莲步稳,束素腰轻。一见希白,
羞脸黛,急挽金铺,平掩其
,虽江梅之映雪:不足比其风韵。希白惊讶,问其姓氏。此女舍金铺,掩袂向前,叙礼而言曰:“妾乃守园老吏之女也。偶因令节,闲上层楼,忽值公相到来,妾荒急匿
于此,以蔽丑恶。忽闻诵吊盼盼古调新词,使妾闻之,如获珠玉,送潜
听于索屏之后,因而得面台颜。妾之行藏,尽于此矣。”希白见女
容颜秀丽,词气清扬,喜悦之心,不可言喻,遂以言挑之曰:“听
议论,想必知音。我适来所作长篇,以为何如?”女曰:“妾门品虽微,酷喜
咏,闻适来所诵篇章,锦心绣
,使九泉衔恨之心,一旦消释。”希白又闻此语,愈加喜悦曰:“今日相逢,可谓佳人才
,还有意无?”女乃款客正
,掩袂言曰:“幸君无及于
,以全贞洁之心。惟有诗嘈,仰酬厚意。”遂于袖中取彩笺一幅上呈。希白展看其诗曰:
人去楼空事已
,至今惆怅禾天
。
非君诗法
题起,谁
黄泉一片心?
希白读罢,谓女
曰:“尔既能诗,决非园吏之女,果何人也?”女曰:“君详诗意,自知贱妾微踪,何必苦向广希内
心
漾,不能拴束,向前拽其衣据,忽闻槛竹敲窗惊觉,乃一枕游仙梦,优枕于书窗之下,但见炉烟尚袅,
影微敬,院字沉沉,方当日午。希白推枕而起,兀坐沉思,“梦中所见者,必关盼盼也。何显然如是?千古所兀,诚为佳梦。”反复再二叹曰:“此事当作一词以记之。”遂成《蝶恋
》词,信笔书于案上,词曰:
一枕闲敬
昼午,梦
华臂,邂逅飞凉侣。
态翠辇愁不语,彩笺遗我新奇句。凡许芳心犹未诉,风竹敲百,惊散无寻
!惆怅楚云留不住,断
凝望
唐路。
呆迹未
,忽闻窗外有人鼓掌作拍,抗声而歌,调清韵
,声
帘忧。希白审听窗外歌声,乃适所作《蝶恋
》词也。希白大惊曰:“我方作此词,何人早已先能歌唱?”遂启窗视之,见一女
翠冠珠洱,玉佩罗裙,向苍苍太湖石畔,隐珊珊翠竹丛中,绣鞋不动芳尘,琼据风飘袅娜。希白仔细定睛看之,转柳寄
而大。希白呗异,不胜惆怅。后希白
至尚书,惜军
民,百姓赞仰,一夕无病而终,这是后活。正是。
一首新词吊丽容,贞魂
笑梦相逢。
虽为翰苑名贤事,编
稗官小之中。
警世通言 第十一卷 苏知县罗衫再合
早
才罢晚
来,一月周
六十回。
不独光
朝复暮,杭州老去被
。
这四句诗,是唐朝自乐天杭州钱塘江看
所作。话中说杭州府有一才
,姓李,名宏,字敬之。此人
藏锦绣,腹隐珠巩,奈时运未通,三科不第。时值
秋,心怀抑郁,
渡钱塘,往严州访友。命童
收拾书
行李,买舟而行。划
江
,天已下午。李生推篷一看,果然秋江景致,更自非常,有宋朝苏东坡《江神
》词为证:
凤凰山下雨初睛,
风情,晚霞明。一朵芙蓉开过尚盈盈。何
飞来双白蟹,如有意,慕鸠停。忽闻江上
哀筝,苦合情,遣谁听。烟敛云收依约是湘灵。
待曲终寻问取,人不见,数峰青。
李生正看之间,只见江
有一座小亭,匾曰:”秋江亭”。舟人
:“这亭
上每日有游人登览,今日如何冷静?”李生想
:“似我失意之人,正好乘着冷静时去看一看。”叫:“家长,与我移舟到秋江亭去。”舟人依命,将船放到亭边,停挠稳缆。李生上岸,步
亭于。将那四面窗桐推开,倚栏而望,见山
相衔,江天一
。李生心喜,叫童
将桌椅拂净,焚起一炉好香,取瑶琴横于桌上,
了一回。曲终音止,举
见墙
上多有留题,字迹下一。独有一
连真带草,其字甚大。李生起而视之,乃是一首词,名《西江月》是说酒、
、财、气四件的短
:
酒是烧
硝焰,
为割
钢刀,
财多招忌损人苗,气是无烟火药。
四件将来合就,相当不久分毫。
劝君莫恋最为
,才是修
正
。
李生看罢,笑
:“此词未为确论,人生在世,酒
财气四者脱离不得。若无酒,失了祭享宴会之礼;若无
,绝了夫妻
孙之事;若无财,天于庶人皆没用度;若无气,忠臣义士也尽委靡。我如今也作一词与他解释,有何不可。”当下磨得墨
,蘸得笔饱,就在《西江月》背后,也带草连真,和他一首:
三杯能和万事,一醉善解千愁,

和颀喜相求,孤寡须知绝后。
财乃
家之宝,气为造命之由,
助人情
反为仇,持论何多差谬!
李生写罢,掷笔于桌上。见香烟未烬,方
就坐,再抚一曲,忽然画棺前一阵风起。
善聚
前草,能开
上萍,
惟闻千树吼,不见半分形。
李生此时,不觉神思昏迷,伏几而卧。陵眈中,但闻环佩之声,异香满室。有
女四人:一穿黄,一穿红,一穿白,一穿黑,自外而人。向丰生
万福。李生此时似梦非梦。便间:“四女何人?为何至此?”四女乃
笑而言:“妾姊妹四人,乃古来神女,遍游人间,前日有诗人在此游玩,作《西江月》一首,将妾等辱骂,使妾等羞愧无地,今日蒙先生也作《西江月》一首,与妾
解释前冤,特来拜谢!”丰生心中开悟,知是酒
财气四者之
,全下畏惧,便
:“四位贤
,各请通名。”四女各言诗一句,穿黄的
:“杜康造下万家
,”穿红的
:“一面红妆
杀人,”穿白的
:“
死方通都属我,”穿黑的
:“氖豆世界满乾坤。”原来那黄衣女是酒,红衣女是
,白衣女是财,黑衣女是气。李生心下了然,用于轻招四女:“你四人听我分剖。
香甜
味酒为失,
貌芳年
更鲜,
财积
佰称富贵,善调五气是真仙。”
四女大喜,拜谢
:”既承解释,复劳褒奖,乞先生于吾妹妹四人之中,选择一名无过之女,奉陪枕席,少效恩环。”李生摇手,连声
:“不可,不可!小生有志攀月中丹桂,无心恋野外闲
。请勿多言,恐亏行止”四女笑
:“先生差矣。妾等乃巫山洛
之侍,非路柳墙
之比,汉司
相如文章魁哺,唐李卫公开国元勋,一纳文君,一收红拂,反作风
话柄,不闻取讥于后世。况佳期良会,错过难逢,望先生二恩!”李生到底足少年才
,心猿意
,拿把不定,不免转
:“既贤
们见
,但不知那一位是无过之女?小生情愿相留。”言之未已,只见那黄衣酒女急急移步上前
:“先生,妾乃无过之女。”李生
:“怎见贤
无过?”酒女
:“妾亦有《西江月》,有:
善助英雄壮胆,能添锦绣诗
。
神仙造下解愁方,雪月风
玩赏。……”