繁体
上弹人,而观其辟
也;宰夫胹熊蹯不熟,杀之,寘诸畚,使妇人载以过朝。畚,以草索为之,筥属。○弹,徒丹反。胹音而,煮也。蹯,扶元反。置,之豉反。畚音本,草
也。索,素各反。筥,九吕反。
[疏]“宰夫胹熊蹯”
○正义曰:字书“过熟曰胹”命此宰夫胹熊蹯,其蹯不至于熟,以其违命,故杀之。
○注“畚以”至“筥属”
○正义曰:《周礼》挈壶氏“挈畚以令军粮。”郑众云:县畚于廪假之
,畚,所以盛粮之
,故以畚表廪。《说文》云:“畚,蒲
,可以盛粮。”《韩诗外传》云:“鲍焦挈畚采蔬,遇
贡于
。”是畚可以盛粮盛菜,以草索为之,今人犹有此
,形制似筥,故为筥属。过朝以示人,令众惧己。
赵盾、士季见其手,问其故,而患之。将谏,士季曰:“谏而不
,则莫之继也。会请先,不
,则
继之。”三
,及溜,而后视之,士季,随会也。三
三伏,公不省而又前也。公知
谏,故佯不视。○其手,一本作首。溜,力救反。屋霤也。
[疏]“将谏”至“继之”
○正义曰:言二人将
相随
谏。士季谓盾曰:
是尊卿,今与
俱谏而不
,则莫之能继续为谏。会是卑卿,请先往谏,不
则
继之。○“三
及溜”
○正义曰:溜,谓檐下
溜之
。
门伏而不省,起而更
,三
而及于君之屋溜。言迫于公之前也。
曰:“吾知所过矣,将改之。”稽首而对曰:“人谁无过,过而能改,善莫大焉。《诗》曰:‘靡不有初,鲜克有终。’《诗·大雅》也。○鲜,息浅反,少也,下同。夫如是,则能补过者鲜矣。君能有终,则社稷之固也,岂惟群臣赖之。又曰:‘衮职有阙,惟仲山甫补之’,能补过也。《诗·大雅》也。衮,君之上服。阙,过也。言服衮者有过,则仲山甫能补之。○衮,古本反。君能补过,衮不废矣。”常服衮也。犹不改。宣
骤谏,公患之,使鉏麑贼之。鉏麑,晋力士。○鉏,仕俱反。麑音迷,一音五兮反。晨往,寝门辟矣,盛服将朝。尚早,坐而假寐。不解衣冠而睡。○辟,婢亦反。盛,音成,本或作成。睡,垂伪反。麑退,叹而言曰:“不忘恭敬,民之主也。贼民之主,不忠;弃君之命,不信。有一于此,不如死也。”
槐而死。槐,赵盾
树。○槐音怀,又音回。
秋,九月,晋侯饮赵盾酒,伏甲,将攻之。其右提弥明知之,右,车右。○饮,于鸩反。提,本又作祗,上支反。弥,面
反。趋登,曰:“臣侍君宴,过三爵,非礼也。”遂扶以下。公嗾夫獒焉,明搏而杀之。獒,猛犬也。○遂扶,旧本皆扶,房孚反;服虔注作跣,先典反,云“徒跣也”今杜注本往往有跣者,嗾,素
反;《说文》云,使犬也;服本作。夫音扶。獒,五羔反;《尚书传》云,大犬也;《尔雅》云,狗四尺为獒;《说文》云,犬知人心可使者。搏,音博。
[疏]“趋登”至“非礼也”
○正义曰:此言饮赵盾酒,是小饮酒耳,非正燕礼。燕礼:献酬之后,方脱屦升堂,行无筭爵,非止三爵而已。其侍君小饮则三爵而退。《玉藻》云:“君
之饮酒也,受一爵而
洒如也,二爵而言言斯,礼已三爵而油油以退。”郑玄云:“礼饮过三爵则敬杀,可以去矣。”是三爵礼讫,自当退也。提弥明言此之时,未必已过三爵,假此辞以悟赵盾耳。○“遂扶”至“獒焉”
○正义曰:服虔本扶作跣。注云:赵盾徒跣而下走。礼,脱屦而升堂,降阶乃纳屦,堂上无屦,跣则是常,何须云遂跣而下?且遂者,因上生下之言。提弥明言讫而遂,不得为赵盾遂也。杜本作扶,言扶盾下阶也。服虔云:嗾,也。夫,语辞。獒,犬名。公乃夫獒,使之噬盾也。《释畜》云:“狗四尺为獒。”是大犬之名,以其使之噬盾,故云:“獒,猛犬也。”
盾曰:“弃人用犬,虽猛何为!”责公不养士,而更以犬为已用。斗且
,提弥明死之。初,宣
田于首山,舍于翳桑,田,猎也。翳桑,桑之多荫翳者,首山在河东蒲坂县东南。○翳,于计反。荫音
,又于鸩反。见灵辄饿,问其病。灵辄,晋人。曰:“不
三日矣。”
之,舍其半。问之。曰:“宦三年矣,宦,学也。○
之音嗣,下同。舍其音舍。
[疏]注“宦,学也”
○正义曰:《曲礼》云“宦学事师”则二者俱是学也。但宦者学仕宦,学者寻经艺,以此为异耳。