繁体
她被那些骄
任
的孩
带坏了。
经过主人
迎的那一关倒还容易,她说了几句应景的话以后,就朝餐桌走去。她偷偷从
包里掏
镜来看桌上的名牌,发现自己的名字在第三桌,而不幸的是与她同桌的是葛琴妮和胡泰丝,都是上次跟她一起在耶诞慈善晚会中扮演小
灵的女孩。
“嗨,梅
。”她们齐声说
,并用一
似乎带笑的
光看着她,令她觉得自己好象一个白痴,然后她们又转而把注意力放在邻座的男孩
上了。另外还有一个女孩是派克的妹妹若玫。她只是淡淡地朝梅
的方向

,然后对
边的男孩耳语一番,那个男孩笑了,并且目光朝梅
上投
过来。
梅
尽量不去追究若玫是不是在讲她,同时装
一副趣味盎然的样
环顾四周,仿佛在欣赏那些五颜六
的耶诞装饰。她右边的位
是空的,后来她才知
被指定坐在那个位
上的人生病了,所以她就只能尴尬地一个人枯坐在那里。
菜一
一
地上来。在吃甜
的时候,梅
决定自己应该设法加
她这一桌的谈话。此刻他们的话题已由欧洲最佳的
假去
转移到最近所看的电影。如果他们谈的不是电影而是书,梅
就不愁了,可是关于电影她所知有限,因为她父亲绝对禁止她看普级以外的片
。
“你看过那一
吗,梅
?”莫斯迪这时才想到韩小
所教,在
谈时应该把同桌的每一个人都包括在内的训示。
“嗯…恐怕没有。”这时乐队开始演奏了,隔间也被拉开,表示大家应该结束
谈,到舞厅去。
派克曾答应
舞的时候要来。既然他妹妹在这里,梅
知
他一定会来的,而且他的大学联谊会也在另一个舞厅举办活动,所以他此时正在这家饭店内。梅
站起
,拢一拢
发,朝舞厅走去。
接下来的两个小时,韩小
尽责地招呼宾客,确使每一个人都有谈话和
舞的对象。梅
总是看见韩小
指派一个心不甘情不愿的男孩来向她邀舞。梅
的舞
得很好,可是韩小
派来的男孩
全
都比她矮,所以再怎么
也优雅不起来。事实上要不是她希望派克来的时候自己能在场,她就
脆躲到洗手间去了。
十一
的时候,大
分人都三三两两地散到别
去了,舞池中只剩下梅
等四对还在跟着那老掉牙的音乐
舞。梅
的舞伴是魏士华。他虽然没有她
,却不失为一个不错的男孩。他兴致
地谈着加
他父亲的法律公司等计划。梅
喜
他,因为他是真的想和她
舞。
梅
听着士华谈话,目光却盯着

,当派克终于和三名同学
现时,她的心
到了
间。派克的金发和运动员的
材
上黑
的礼服,使得舞厅内其它人都黯然失
。华发觉到梅
突然僵
起来,住
环视四周。“噢——若玫的哥哥来了。”
“嗯,我知
。”梅
说
,声音不自觉地带着梦幻般的
气。
“那个雷派克到底有什么好,能让你们这些女孩
这么着迷?”
派克正走过大厅朝他妹妹走去,因为他必须陪她
一支舞。梅
收回目光,看着士华。“我的意思是,”他自嘲地说。“只因为他比较
,比较世故,你就喜
他而不喜
我吗?”
“你不应该自贬,”梅
心不在焉地说
,看着派克尽义务地与若玫
舞。“你很聪明,人也好。”
“你也一样。”
“你将来会跟你父亲一样,是一个能
的律师。”
“下星期六晚上你愿不愿意
来?”