浆果，下逮个野兔什么的。慢慢倒了盛夏的日，天气炎难耐，窝棚里又闷又呆不住人，我们脆整天光着满山逛，困了就四仰八叉地躺在树荫下的草地睡觉。一天小娜斯佳嚷着想吃，我也不知那时候哪儿来的胆量，看到彼得洛维奇家的园就在不远的另一座丘陵上，拎着两只野兔就去了。”

“天哪，亲的菲奥克拉，您就……”

“——光溜溜地走过去了，是的，现在想来真是丑呢，”菲奥克拉忍着笑说，“不过当时已经光着生活了差不多一个月，习以为常，满不在乎了。彼得洛维奇的园虽然也在村边上，村上没多少行人，但我还没走半俄里，不巧就撞见人了——远远看见两个穿白衬衣的男人迎面走过来。”

“那您是赶躲起来了吧？”

“第一个念确实是这样的，当时我真想趁他们没发现我，赶钻到边的蒿草丛里——然而就在这个当儿，先前听到的圣女的声音又从天上遥遥传到我的耳边——'菲奥克拉，纯洁的孩，别害怕，就这样向前走。'我虽然还是怕，但还是听从了她，壮着胆，忍捂住羞，蜷逃走的冲动，大摇大摆，迎着那两个人就走过去，已经能看清那两个人大概是一对父，父亲是四十岁左右，留着络腮胡，儿大概十六七。要不是被太晒得黝黑，我那时的脸大概已经羞得通红了，我着，睛盯着他们。我们大概相距两三俄丈的光景，那两个人肯定把我的光看得清楚了——那两人涨红了脸，把一低，就绕开我快步走过去了。”

“他们是——在您的……勇气面前退却了……”我斟酌着说。

“少爷您是想说：'被前这个光娘儿们的胆大不知羞唬跑了'吧？”菲奥克拉笑了声，“那时候我就明白了，男人们——不是穿衬衣的农夫还是裹着氅的老爷们都没什么好怕的，别看他们平时声大气、吆五喝六，那气势简直好像上能跑到林里抓一只黑熊。其实男人好面，满心思算计自己说话够不够气派、喝酒够不够排场、穿衣住屋不面——就是怕在人前丢丑，为场面上各蒜的小事担惊受怕，胆都细得像耗。像我这样着，一不觉得丑的娘们就是男人的克星，看见我，男人们内心怕丑的心思就被吓坏了，只能落荒而逃。”

“那么，您到了彼得洛维奇家了吗？”

“当然去了，看园的是好心的老太太玛芙拉，她一开始也吓得怔住了。我举起野兔晃了晃，'别愣了，玛芙莎。小娜斯佳想吃，看看这能换多少。''你、你疯啦，我的好闺女！'吓坏了的老太太说话都不利索了，'都这么大的人，了别人的媳妇了，为啥光着腚哪？快遮一遮……还好老福米奇不在家……'这个好人扯下巾要替我围上。我推开他，'说对了，玛芙莎。我嫁到贝科夫家，家里现在归我了，格里沙也得听我的。

我想穿什么门就穿什么门，大天我就喜光着门。劳您收下这两只野味，给我摘几串就成。'可怜的好人玛芙拉嘟嘟囔囔，一直没有缓过神来，给我拿了，还有一白面包和优酪。我拎着这些吃的，又回想起今天光见人的事，心里滋滋很是得意。大摇大摆地走回家。路上又碰见了几个村，他们照例像躲老虎一样远远躲开我这个一丝不挂、晒成黢黑的女人。圣徒保佑，他们都躲得远远的。”菲奥克拉画了个十字，抬起双眸望向屋一角的神龛。我之前没有注意到这地方，顺着女主人的目光，我发现那里挂着一幅陌生圣徒的半画像——那是一位神倔的少女，披散着黑发，浅褐的双肩和微微鼓起的女房都是的。

“圣袒裎者佐伊，当初就是这位圣徒为我传来主的意愿，鼓励我勇于以纯洁的赤面对一切。”菲奥克拉下床走向神龛，“起先我并不知她尊贵的教名和圣迹。大概十年前，教堂雇我去清理地下室，我在一个被人遗忘的秘密石室里发现了圣女佐伊的画像和行传——我以前服侍伯爵小时学过一希腊语，看懂了圣徒的生平。少爷，就是这个。”她从神龛里取一个小匣打开，拿一卷古老的羊纸给我看，上面写满希腊文：

圣女佐伊行传